Shadowing-Übung: Alan Rickman-off with Benedict Cumberbatch and Jimmy Fallon (Late Night with Jimmy Fallon) - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

B2
Benedict Cumberbatch, oh my gosh, you have some good fans out there, my friend.
⏸ Pausiert
89 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Benedict Cumberbatch, oh my gosh, you have some good fans out there, my friend.
2
Aw.
3
You have a lot of big fans.
4
I know, yeah, hello.
5
I know you're nice to your fans.
6
You love your fans.
7
I do.
8
Benedict Cumberbatch, your fans are called Cumberbitches.
9
It's like an oil tanker, but we're slowly turning it in the sea towards something a little bit more PC.
10
We're going towards the Cumber Collective now, apparently.
11
All right, the Cumber Collective.
12
Yeah.
13
I don't think so.
14
Here's a line of all the Cumberbitches out there.
15
They're waiting to come in.
16
We had more people on standby than this whole year.
17
Like, you're the biggest guy that everyone wants to see.
18
They're like all waiting for you.
19
They all came down to support you.
20
And, oh, man, when I'm very flattered, it's really lovely to be here.
21
Yeah, and you came all the way here from London.
22
Came all the way here from London in order to be your sole English guest this week.
23
And I come here and I find out you've had McCartney.
24
Yeah, we had Paul McCartney.
25
We've had Sir Paul McCartney.
26
And you've had Lord Rickman of the Allen.
27
We had, yeah.
28
You've had Allen.
29
We had Alan Rickman on the show, and I was going to challenge you.
30
I had this idea, if you don't mind.
31
Yeah?
32
Because I heard you do an impression of Alan Rickman.
33
I've heard that you also do an impersonation of...
34
I do an impersonation of Alan Rickman as well.
35
So what I was thinking was maybe we can have kind of like a Rickman-off.
36
Rickman-off.
37
Yeah?
38
Okay.
39
So what I have here...
40
We'll have a Rickman-off.
41
That sounds like a sort of Russian oligarch's cocktail, doesn't it?
42
Yeah.
43
He's my favorite pianist, Rickman-off.
44
Penis.
45
Penis.
46
Oh, yeah, penis.
47
Yeah, yeah, sorry, yeah, yeah.
48
See, see, in England, you'd be fine.
49
It's 10 to 11 in England.
50
You're fine now.
51
In England, we can get away.
52
But what I thought was maybe we'll do some classic lines from some R&B or hip-hop songs.
53
Oh, God.
54
All right.
55
As Alan Rickman.
56
I have them written down.
57
Okay, ready?
58
All right, all right.
59
I'll go first.
60
All right.
61
I have to get into it.
62
I don't want no scrubs.
63
A scrub is a guy that can't get no love from me.
64
That's all right, that's all right.
65
Now this one, is this one?
66
Is that one?
67
I'm trying.
68
That's that one, if you don't do that one.
69
Snoop!
70
Okay, all right.
71
Oh, God, okay.
72
Uh...
73
Rolling down the street, smoking in dough, sipping on gin and juice.
74
Laid back.
75
That's almost hard to beat.
76
You actually do really good.
77
With my mind on my mind.
78
With my mind on my money.
79
Can you do, maybe just do one more.
80
One more?
81
Okay.
82
I want to hear Alan Rickman say this.
83
I like big butts and I cannot lie.
84
That's what I wanted right there.
85
Ah, congrats.
86
That's entertainment, folks.
87
Oh, I love it.
88
Me being the impersonation of Alan Rickman doing a lot of big bucks.
89
That's what it's come down to.

App herunterladen

KI-Bewertung für jeden gesprochenen Satz

TRENDING

Beliebt

Warum mit diesem Video das Sprechen üben?

Das Üben des Sprechens mittels Videos bietet eine ausgezeichnete Möglichkeit, die eigene Englische Aussprache zu verbessern. In der Episode von Late Night with Jimmy Fallon begegnen wir faszinierenden Interaktionen zwischen den Schauspielern Benedict Cumberbatch und Alan Rickman. Die dynamischen Gespräche in einem unterhaltsamen Kontext helfen, Sprachmuster und -strukturen zu erkennen. Durch das Nachsprechen des Dialogs können Englischlernende ihre Sprachfähigkeit verbessern und dabei eine angenehme Lernerfahrung genießen. Mit einer solchen Englisch Shadowing Methode lernen Sie nicht nur Vokabeln, sondern auch die Intonation und den Rhythmus der englischen Sprache. Das macht es zu einem effektiven Werkzeug für das tägliche Englisch sprechen üben.

Grammatik und Ausdrücke im Kontext

  • „oh my gosh“ – Diese informelle Ausdrucksweise zeigt Emotion und ist eine gängige Reaktion im Englischen.
  • „I came here all the way from London“ – Der Gebrauch des Ausdrucks „all the way“ betont die Entfernung und Anstrengung, die unternommen wurde.
  • „I had this idea“ – Hier wird die Verwendung von „had“ zur Einführung einer neuen Idee verdeutlicht, was in Konversationen häufig vorkommt.
  • „Rickman-off“ – Ein kreatives Wortspiel, das Humor in die Konversation bringt und informelles Englisch zeigt.

Diese Strukturen bieten nicht nur grammatikalische Einsichten, sondern zeigen auch, wie Konversationen auf Englisch flüssig und unterhaltsam verlaufen können, was beim Englisch lernen mit YouTube von Vorteil ist.

Häufige Aussprachefallen

Einige Wörter und Ausdrücke können für Deutschsprechende schwierig auszusprechen sein. Zum Beispiel:

  • Cumberbatch – Achten Sie auf die richtige Betonung und Silbenstruktur. Es sollte als „Kum-bər-bæʧ“ ausgesprochen werden.
  • off – Besonders die Aussprache am Ende des Wortes kann verwirrend sein, da im Deutschen oft eine andere Betonung vorliegt.
  • Rickman – Der Name sollte ebenfalls klar und deutlich ausgesprochen werden, da es bei dem Verkleinern wie „Rick“ zu Missverständnissen kommen kann.

Indem Sie diese Ausdrücke regelmäßig üben und dabei auf die Aussprache achten, können Sie Ihre Englische Aussprache weiter verbessern. Nutzen Sie diese Tipps für effektives Englisch Shadowing und um Ihre Sprechfähigkeiten zu optimieren.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Kauf uns einen Kaffee