Shadowing-Übung: Alice's evidence: Alice in Wonderland part 10 - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

A2
Hello.
⏸ Pausiert
77 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Hello.
2
Alice has had lots of adventures in Wonderland.
3
Now she has been called as a witness in the trial of the Knave of Hearts.
4
The King of Hearts is the Judge, but Alice has grown so tall that her head reaches the top of the courthouse, and all the people seem very far away.
5
How small you all are!
6
Mmm, the witness must come to the witness box!
7
Alice jumped up and knocked over the jury box.
8
It was full of animals and they all fell out.
9
I'm so sorry!
10
What do you know about this business?
11
Nothing at all.
12
The king looked in his book of rules.
13
Rule 42.
14
All persons more than a mile high must leave the court.
15
I'm not a mile high.
16
Indeed you are not.
17
You are nearly two miles high.
18
Well, I'm not going and you can't make me.
19
Alice had grown a little bit more, and the king, who was now the size of Alice's shoe, could see she was right about that part.
20
His face went very pale, and he closed his book of rules.
21
White Rabbit, ask the jury.
22
What is their decision about this matter?
23
Did the knave steal the Queen's darts?
24
But there was more evidence.
25
The White Rabbit gave a letter to the king, who opened it and turned to the knave of hearts.
26
Knave of hearts?
27
Did you write this?
28
I didn't write it.
29
Look at the end of it.
30
There's no name written there.
31
Then you are not an honest man.
32
An honest man always signs his work.
33
Read the letter!
34
And the White Rabbit read the letter.
35
No one understood a single word of it.
36
That's the most important evidence we've heard today.
37
Yes.
38
Very true!
39
Here I am.
40
Well done.
41
Well said.
42
I don't believe there's any meaning in it.
43
If there's no meaning in it, then we don't need to try to find any.
44
Oh, well done.
45
Well said.
46
Jury, what is your decision?
47
The Queen stamped her feet.
48
No, no, no. Punishment first, decision afterwards.
49
That's nonsense.
50
The punishment comes last. Be quiet.
51
I won't.
52
Off with her head.
53
No one moved.
54
Alice realised she had grown to her full size. Who cares about you?
55
All of you?
56
Alice looked down at the little people all around her.
57
She suddenly realised.
58
You're nothing but a pack of cards!
59
As soon as she said this, the animals, the birds, the king and queen and everyone else turned into a pack of cards.
60
And they all flew up into the air and came flying down upon her.
61
The cards fluttered and flew all around her head and shoulders.
62
and Alice gave a scream as she tried to beat them off with her hands. And Oh!
63
Oh!
64
And then, another strange thing happened to Alice.
65
She found herself back on the riverbank where our story began.
66
She opened her eyes and saw her sister smiling at her.
67
Wake up, Alice dear.
68
What a long sleep you've had.
69
Alice's sister gently brushed away some dead leaves that had fallen from the tree and onto her face.
70
Oh, I've had such a curious dream.
71
There was a white rabbit, and I got bigger and smaller, and I met a caterpillar,
72
and a hatter, and played croquet, and a cat that smiled and oh so many things.
73
Alice told her sister all about the Wonderland in her dream and the adventures she had had there.
74
Perhaps one day Alice will dream herself back to Wonderland.
75
If she does, I'll be sure to tell you.
76
Goodbye.
77
you

App herunterladen

KI-Bewertung für jeden gesprochenen Satz

Zum Download scannen
Zum Download scannen
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Beliebt

Warum mit diesem Video sprechen üben?

Die Geschichten von Alice im Wunderland bieten nicht nur bezaubernde Erzählungen, sondern auch hervorragende Gelegenheiten, um Englisch sprechen zu üben. In dieser Episode wird Alice als Zeugin vor Gericht gerufen, was zu spannenden Dialogen und interaktiven Situationen führt. Indem Sie mitnehmen, was Alice sagt und in ihren Worten sprechen, können Sie Ihre Shadow Speech Fähigkeiten verbessern. Die verschiedenen Charaktere und deren Ausdrucksweise ermöglichen es Ihnen, die Nuancen der englischen Sprache zu erfassen und zu imitieren. Besonders hilfreich ist es, die Emotionen und die Betonung der Figuren nachzuahmen, was dazu beiträgt, Ihren eigenen Sprachfluss natürlicher zu gestalten.

Grammatik & Ausdrücke im Kontext

Während dieser Szene werden mehrere interessante grammatikalische Strukturen und Ausdrücke verwendet, die für das Sprechen Lernen besonders nützlich sind:

  • "How small you all are!" - Dies ist ein Beispiel für die Verwendung von Superlativen und Ausdrücken zur Beschreibung.
  • "I'm not a mile high." - Hier sehen wir die Verwendung von Verneinungen, die oft im alltäglichen Englisch vorkommen.
  • "An honest man always signs his work." - Diese Struktur verdeutlicht die Verwendung von Allgemeingültigen Aussagen, die für die argumentative Sprache wichtig sind.
  • "No, no, no. Punishment first, decision afterwards." - Dies zeigt die Verwendung von Konjunktionen zur Verknüpfung von Gedanken und zur Erstellung von klaren Aussagen.

Durch das Nachahmen dieser Sätze können Lernende die Intonation und den Sprachrhythmus besser verstehen und ihr Englisch sprechen üben.

Häufige Aussprachfallen

In diesem Video gibt es einige Wörter und Phrasen, die für Lernende herausfordernd sein können:

  • "Knave of Hearts" - Achten Sie auf die Aussprache des Wortes "Knave", das oft missverstanden wird. Es wird "neiv" ausgesprochen.
  • "Court" - Die richtige Aussprache dieses Wortes kann oft übersehen werden, da es wie “kort” klingt.
  • "Honest" - Die stumme "h" ist wichtig zu beachten; viele versuchen, das "h" auszusprechen.

Diese Punkte können den Unterschied in der Verständlichkeit Ihrer Sprache ausmachen, insbesondere wenn Sie shadowspeak Techniken anwenden, um Ihre Aussprache zu verbessern.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

☕ Kauf uns einen Kaffee