Shadowing-Übung: Anne of Green Gables 9 | Anne & Gilbert | Stories for Kids | Bedtime Stories - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

A2
Little Fox Anne of Green Gables.
⏸ Pausiert
110 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Little Fox Anne of Green Gables.
2
Chapter 9.
3
Anne to the Rescue.
4
Anne had been doing her lessons at home.
5
One morning, however, Anne came into the kitchen with her school books and announced,
6
Marilla, I'm going back to school.
7
I miss spending time with my best friend Diana, so I must return.
8
Marilla hid her delight well.
9
I hope you'll behave yourself, was all she said.
10
In January, the Canadian Premier toured Canada, including Prince Edward Island.
11
Most of Avonlea supported the Premier's politics,
12
and many people, including Marilla and Mrs. Lynde,
13
went to hear him speak in Charlottetown.
14
They planned to return to Green Gables the next day.
15
So Anne and Matthew had the cheerful,
16
warm kitchen of Green Gables to themselves.
17
Matthew, did you ever study geometry? asked Anne.
18
Well, no, I didn't, Matthew said.
19
I wish you had, Anne said,
20
because then you could sympathize.
21
I'm terrible at it.
22
Suddenly, the kitchen door flung open and Diana Barry ran in.
23
What's the matter, Diana? cried Anne.
24
Has your mother changed her mind?
25
Can we be friends again?
26
Oh, Anne, come quickly!
27
Diana urged her.
28
My little sister, Minnie Mae, is awfully sick.
29
She's got croup.
30
Father and mother are in town at the Premier's meeting,
31
and there's nobody to get the doctor.
32
The babysitter doesn't know what to do, and I'm so scared.
33
Matthew reached for his cap and went outside to get the horse.
34
Matthew will ride to Carmody for the doctor," said Anne.
35
She quickly put on her coat.
36
Don't cry, Diana, she went on cheerfully.
37
I know exactly what to do for croup.
38
Mrs. Hammond had twins three times,
39
which gave me lots of experience because they all had croup regularly.
40
I'll get the Ipecac bottle in case you don't have any.
41
Come on!
42
The two girls hurried to the berries' house through the fields,
43
for the snow was too deep to go the shorter way.
44
Although Anne was sincerely worried about Minnie Mae,
45
She was delighted to be spending time with Diana again outside of school.
46
She thought it was truly wonderful to walk through the dark snowy night with her best friend.
47
At the berries, Minnie Mae was feverish and restless,
48
and her hoarse breathing rattled through the whole house.
49
Anne promptly went to work.
50
Minnie Mae has croup all right.
51
She's pretty bad, but I've seen worse.
52
First, we must have lots of hot water.
53
Diana, fill up the kettle and put some wood in the stove.
54
I'll undress Minnie Mae and give her some ipecac." The little girl did not take kindly to the ipecac,
55
but Anne kept trying.
56
She gave Minnie the ipecac many times during the long,
57
anxious night, but Minnie got worse.
58
Anne thought Minnie was sicker than the Hammond twins ever were.
59
It was difficult for Minnie to breathe,
60
and it seemed like she could choke to death.
61
Anne, losing hope, gave her the last drop of ipecac.
62
In a few minutes, Minnie coughed up phlegm and began to get better right away.
63
She soon fell asleep.
64
It was three o'clock when Matthew finally arrived with the doctor.
65
I nearly gave up, Anne said to the doctor.
66
You can't imagine my relief when she finally seemed better.
67
The doctor nodded and went to check on Minnie.
68
Anne was exhausted from no sleep,
69
and she went home with Matthew.
70
In the morning, Mr. and Mrs. Barry came home.
71
The doctor, Diana, and Minnie were in the living room.
72
The doctor told Mr. and Mrs. Barry,
73
That redheaded girl is a clever thing.
74
I tell you, she saved that baby's life.
75
For someone her age, she was smart and calm.
76
It was wonderful.
77
I've never seen anything like it.
78
Anne didn't wake up until the evening of the next day.
79
She went to the kitchen where Marilla sat knitting.
80
Anne, Marilla said, Matthew told me about last night.
81
It's very fortunate you knew what to do.
82
I wouldn't have any idea myself,
83
for I never saw a case of croup.
84
Mrs. Barry was here this afternoon, Anne, Marilla continued.
85
She wanted to see you, but you were sleeping.
86
She says you saved Minnie Mae's life,
87
and she's sorry she acted the way she did in the affair with the wine.
88
She hopes you'll forgive her and be good friends with Diana again.
89
You can go over there this evening if you like.
90
Now, Anne, don't fly into the air.
91
The warning was needed because Anne instantly sprang to her feet.
92
Oh, Marilla, can I go and see Diana right now without washing my dishes?
93
I'll wash them when I come back.
94
I can't do something so unromantic as dish washing at this thrilling moment.
95
Yes, yes, run along, said Marilla indulgently, smiling.
96
Anne ran through the orchard to the berries,
97
not caring about the wind or cold.
98
Mrs. Berry kissed her and cried,
99
and said she was sorry,
100
and that she could never repay Anne.
101
Anne was embarrassed, but replied politely,
102
I forgive you, Mrs. Berry.
103
I can tell you again that I did not mean to make Diana drunk.
104
Diana and Anne had a lovely afternoon.
105
Diana showed Anne a new crochet stitch her aunt had taught her.
106
Then Diana gave Anne a beautiful card with a wreath of roses on it and a verse of poetry,
107
If you love me as I love you,
108
nothing but death can part us too.
109
At school, Diana and Anne sat together again,
110
and they were the happiest girls in Avonlea.

App herunterladen

KI-Bewertung für jeden gesprochenen Satz

Zum Download scannen
Zum Download scannen
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Beliebt

Über diese Lektion

In dieser Lektion aus dem Kapitel 9 von "Anne of Green Gables" werden die Lernenden die Gelegenheit haben, ihre Hör- und Sprechfähigkeiten zu verbessern. Die Geschichte handelt von Anne, die im Haus ihrer Freunde Diana Hilfe leistet, als deren kleine Schwester krank ist. Durch das Zuhören und Nachsprechen der Dialoge können die Lernenden nicht nur ihre Englische Aussprache verbessern, sondern auch wichtige soziale Interaktionen und Emotionen im Englischen erkunden.

Wichtige Vokabeln & Phrasen

  • geometry - Geometrie
  • croup - Krupp (eine Atemwegserkrankung)
  • sympathize - mitfühlen
  • urgent - dringend
  • cheerfully - fröhlich
  • experience - Erfahrung
  • worried - besorgt
  • friends again - wieder Freunde

Übungstipps

Um die Inhalte dieser Lektion optimal zu nutzen, sollten die Lernenden die Technik des shadowspeak anwenden. Dies bedeutet, dass sie während des Anhörens des Dialogs sofort nachsprechen. Beginnen Sie mit langsamen Abschnitten der Audioaufnahme und konzentrieren Sie sich darauf, die Stimme von Anne und ihren Freunden präzise nachzuahmen. Achten Sie besonders auf intonierte Emotionen, die im Gespräch zwischen Anne und Diana deutlich werden.

Der Stil von "Anne of Green Gables" ist lebhaft und wird oft mit einer warmen, fröhlichen Tonlage präsentiert. Achten Sie darauf, den Tonfall zu imitieren, um ein besseres Gefühl für die englische Aussprache zu entwickeln. Sie können auch mit der Geschwindigkeit variieren, um Ihre Flexibilität zu erhöhen. Dies hilft nicht nur bei der Englischen Aussprache verbessern, sondern stärkt auch Ihre Fähigkeit, in realistischen Gesprächen effektiv zu kommunizieren.

Nutzen Sie außerdem die Möglichkeit, wichtige Phrasen einzeln zu üben, indem Sie die Wiederholungsfunktion benutzen und jeden Dialogabschnitt laut nachsprechen. Diese Methode der shadow speech ist besonders wirksam, um die Sprachflüssigkeit zu steigern und ein intuitives Sprachgefühl zu entwickeln. Seien Sie geduldig mit sich selbst und üben Sie regelmäßig, um stetige Fortschritte zu erzielen!

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

☕ Kauf uns einen Kaffee