Shadowing-Übung: Dwayne Johnson - You're Welcome (from Moana/Official Video) - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

A2
So what I believe you were trying to say is "thank you." "Thank you"? You're welcome.
⏸ Pausiert
8 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
So what I believe you were trying to say is "thank you." "Thank you"? You're welcome.
2
What? No, no, no.
3
I-I didn't... I wasn't...
4
Why would I ever...
5
(chuckling): Okay, okay.
6
♪ I see what's happening, yeah ♪ ♪ You're face to face with greatness and it's strange ♪ ♪ You don't even know how you feel ♪ ♪ It's adorable ♪ ♪ Well, it's nice to see that humans never change ♪ ♪ Open your eyes ♪ (shrieks) ♪ Let's begin ♪ ♪ Yes, it's really me ♪ ♪ It's Maui, breathe it in ♪ ♪ I know it's a lot ♪ ♪ The hair, the bod ♪ ♪ When you're staring at a demigod ♪ ♪ What can I say except you're welcome? ♪ ♪ For the tides, the sun, the sky? ♪ ♪ Hey, it's okay, it's okay-- you're welcome ♪ ♪ I'm just an ordinary demi-guy ♪ ♪ Hey, what has two thumbs and pulled up the sky ♪ ♪ When you were waddling yea high? ♪ ♪ This guy ♪ ♪ When the nights got cold, who stole ♪ ♪ You fire from down below? ♪ ♪ You're looking at him, yo ♪ ♪ Oh, also I lassoed the sun ♪ ♪ You're welcome ♪ ♪ To stretch your days ♪ ♪ And bring you fun ♪ ♪ Also I harnessed the breeze ♪ ♪ You're welcome ♪ ♪ To fill your sails ♪ ♪ And shake your trees ♪ ♪ So what can I say except you're welcome? ♪ ♪ For the islands I pulled from the sea ♪ ♪ There's no need to pray, it's okay, you're welcome ♪ ♪ Ha, I guess it's just my way of being me ♪ ♪ You're welcome! You're welcome! ♪ ♪ Well, come to think of it... ♪ ♪ Kid, honestly, I could go on and on ♪ ♪ I could explain every natural phenomenon ♪ ♪ The tide? The grass? The ground? ♪ ♪ Oh, that was Maui just messing around ♪ ♪ I killed an eel, I buried its guts ♪ ♪ Sprouted a tree, now you got coconuts ♪ ♪ What's the lesson? What is the takeaway? ♪ ♪ Don't mess with Maui when he's on a breakaway ♪ ♪ And the tapestry here in my skin ♪ ♪ Is a map of the victories I win ♪ ♪ Look where I've been I make everything happen ♪ ♪ Look at that mean mini-Maui just tickety-tappin'! ♪ ♪ Heh heh heh heh heh heh hey! ♪ ♪ Well, anyway, let me say ♪ ♪ You're welcome ♪ ♪ You're welcome ♪ ♪ For the wonderful world you know ♪ ♪ Hey, it's okay, it's okay ♪ ♪ You're welcome ♪ ♪ You're welcome ♪ ♪ Well, come to think of it, I gotta go ♪ ♪ Hey, it's your day to say ♪ ♪ You're welcome ♪ ♪ You're welcome ♪ ♪ 'Cause I'm gonna need that boat ♪ ♪ I'm sailing away, away ♪ ♪ You're welcome ♪ ♪ You're welcome ♪ ♪ 'Cause Maui can do everything but float ♪ ♪ You're welcome ♪ ♪ You're welcome ♪ ♪ You're welcome ♪ ♪ You're welcome! ♪ Huh?
7
And thank you!
8
Hey!

App herunterladen

KI-Bewertung für jeden gesprochenen Satz

TRENDING

Beliebt

Warum das Sprechen mit diesem Video üben?

Das Video von Dwayne Johnson aus dem Film Moana bietet eine unterhaltsame und lehrreiche Möglichkeit, das Sprechen auf Englisch zu üben. Die eingängige Melodie und die klare Aussprache erleichtern das Nachahmen. Durch das shadowing—also das Nachsprechen der Worte im richtigen zeitlichen Rahmen—können Lernende ihr Hörverständnis und ihre Sprechflüssigkeit erheblich verbessern. Dieses praxisorientierte Lernen fördert nicht nur die Aussprache, sondern auch das Selbstbewusstsein beim Sprechen.

Grammatik & Ausdrücke im Kontext

In diesem Lied werden verschiedene strukturelle Elemente verwendet, die Englischlernenden helfen können, ihre Sprachkenntnisse zu vertiefen:

  • Fragen und Antworten: Die Dialogstruktur, wie „What can I say except you're welcome?“ hilft, den Umgang mit Höflichkeitsformen zu verstehen.
  • Umgangssprache: Der Einsatz von Ausdrücken wie „Hey, it’s okay“ zeigt, wie man informell kommuniziert und die Sprache im Alltag verwendet.
  • Vergangenheitsformen: Sätze wie „I lassoed the sun“ fördern das Verständnis der verschiedenen Zeitformen und deren Gebrauch in der alltäglichen Kommunikation.

Für Lernende kann das Nachahmen dieser Strukturen und Phrasen im Rahmen von shadow speak eine wertvolle Übung sein.

Häufige Aussprachefallen

Beim Sprechen gibt es bestimmte Wörter und Ausdrücke, die herausfordernd sein können:

  • „Welcome“: Achten Sie darauf, das „w“ und den Schlusslaut klar auszusprechen.
  • „Maui“: Das „au“ wird oft falsch betont. Üben Sie eine klare Betonung, um Missverständnisse zu vermeiden.
  • „Tides“: Die unterschiedlichen Vokale können für nicht-muttersprachliche Sprecher schwierig sein. Hier hilft es, die Silben nachzusprechen.

Durch das wiederholte Hören und Nachsprechen dieser Wörter können Lernende ihre Aussprache deutlich verbessern und sicherer in der Anwendung werden. Das Üben mit einem shadowing site gibt zusätzliche Unterstützung und Struktur beim Lernen. Nutzen Sie Gelegenheiten wie diese, um Ihr Englisch zu lernen mit YouTube auf unterhaltsame Weise zu steigern!

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Kauf uns einen Kaffee