Shadowing-Übung: Egypt v Uruguay | 2018 FIFA World Cup | Match Highlights - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

B2
A very good evening everybody and a very warm welcome from Ekaterinburg.
⏸ Pausiert
36 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
A very good evening everybody and a very warm welcome from Ekaterinburg.
2
As Egypt and Uruguay kick off their campaign,
3
they will start without their superstar.
4
Mohamed Salah, the uncrowned king of his country.
5
On his birthday of course as well today,
6
Godin steps forward for Uruguay.
7
Cavani, Luis Suarez, that is a brilliant piece of work by El Shinawi because for the first time Higazi got caught out.
8
Uruguay's main men have been slightly off key.
9
Suarez and Cavani a little bit frustrated.
10
Not many smiles on that Uruguay bench, are there?
11
Rodriguez, Cavani looking for Luis Suarez,
12
who goes nearly all the way,
13
and it's mopped up by the goalkeeper.
14
Suarez, frustration beginning to boil over.
15
Cavani came short.
16
He knew where Suarez was going this time, didn't he? and there Suarez looked a hot favourite,
17
I must say.
18
Cavani.
19
Suarez goes again.
20
What a hit, and what a stop by El Shanaoui.
21
What a goal it would have been for Cavani.
22
He cannot believe it.
23
But this goalkeeper on the biggest day of his career has done absolutely everything right.
24
Cavani off the post and Sanchez got in the way of his own man to deny Uruguay.
25
And that is a huge escape for Egypt.
26
But maybe they've earned it today.
27
Sanchez takes it.
28
Finally it comes for Uruguay.
29
They lead 1-0 in stoppage time.
30
Egypt's hearts are broken.
31
Higazi couldn't get to it.
32
It's taken them so long to force it.
33
Jimenez is the man.
34
And my word, they've had to work hard for it today.
35
But they have won an opening game at the World Cup Finals for the first time since 1970.
36
you

App herunterladen

KI-Bewertung für jeden gesprochenen Satz

TRENDING

Beliebt

Warum mit diesem Video das Sprechen üben?

Das Video über den Eröffnungsspiel zwischen Ägypten und Uruguay während der FIFA-Weltmeisterschaft 2018 bietet eine hervorragende Gelegenheit, Englisch zu üben. Der dynamische Dialog und die leidenschaftlichen Kommentare der Sprecher machen es einfach, die Emotionen und den Kontext des Spiels nachzuvollziehen. Indem du diesen Kommentar nachsprichst, kannst du nicht nur deinen Wortschatz erweitern, sondern auch dein Englisch Shadowing verbessern, indem du die natürlichen Sprachrhythmen und den Tonfall der Kommentatoren aufnimmst. Dies stärkt dein Selbstvertrauen im Sprechen und hilft dir, flüssiger und natürlicher zu kommunizieren.

Grammatik & Ausdrücke im Kontext

In dem Video gibt es verschiedene wichtige Strukturen, die dir beim Englisch lernen helfen können:

  • „He’s looking for…“ – Diese Phrase zeigt, wie man eine Absicht oder einen Plan ausdrückt, insbesondere in einer Spielsituation. Sie ist nützlich, um über zukünftige Handlungen zu sprechen.
  • „What a hit!“ – Diese exclamative Ausdrucksweise ist eine informelle Möglichkeit, Begeisterung über eine gute Aktion zu zeigen. Solche Ausdrücke sind in alltäglichen Gesprächen oft anzutreffen.
  • „It’s taken them so long to force it.“ – Hier wird die Perfektform verwendet, um eine Handlung zu beschreiben, die in der Vergangenheit begonnen hat und bis in die Gegenwart andauert. Dies ist eine wertvolle Struktur für Diskussionen über vergangene Erlebnisse.

Gemeinsame Ausspracheprobleme

In dem Spielkommentar gibt es einige Wörter und Phrasen, die für Lernende knifflig sein können:

  • „Cavani“ und „Suarez“ – Die Namen sind in der spanischen Sprache gebräuchlich und können leicht falsch ausgesprochen werden. Achte auf die korrekte Betonung und den Rhythmus.
  • „goalkeeper“ – Die englische Aussprache dieses Wortes kann schwierig sein, da es eine Verbindung zwischen den Konsonanten gibt. Es ist hilfreich, diesen Begriff mehrmals im Rahmen des shadowspeaks zu üben.
  • „stoppage time“ – Dieses spezifische Fußballvokabular könnte bei Nicht-Muttersprachlern zu Verwirrung führen. Achte darauf, die Silben deutlich auszusprechen, um Missverständnisse zu vermeiden.

Nutze die Gelegenheit, die Kommentare des Videos als Teil deines täglichen Übens auf einer shadowing site zu integrieren. Auch wenn du deine englische Aussprache verbessern möchtest, hilft es, regelmäßig solche Passagen zu wiederholen und im Kontext zu üben.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Kauf uns einen Kaffee