Shadowing-Übung: Peppa Pig - Grandpa Pig's Boat (full episode) - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

A1
I'm Peppa Pig.
⏸ Pausiert
91 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Mummy Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
Grandpa Pig's boat.
7
Granny Pig and Grandpa Pig are taking Peppa and George out for a day on the river.
8
Welcome aboard, me hearties!
9
Peppa, George, let's put your life jackets on.
10
When Peppa and George are on Grandpa Pig's boat,
11
they must wear life jackets.
12
On this boat, I'm the captain.
13
Aye, aye, Captain.
14
Aye, aye, Captain.
15
When Captain Grandpa tells you all to do something, you must do it.
16
Unless it's something silly.
17
Captain Grandpa never says anything silly.
18
Of course not, Captain Grandpa.
19
George, raise the flag.
20
Peppa, ring the bell.
21
Aye, aye, Captain.
22
Granny Pig, take the wheel.
23
Aye, aye, Captain.
24
Full sail.
25
Full sail!
26
Maybe you should go a little slower, Grandpa Pig.
27
Good idea, Granny Pig.
28
I don't want to use up all my petrol.
29
Grandpa, I liked it when we went fast.
30
Don't worry, Peppa.
31
We'll go fast later.
32
Look!
33
There's another boat!
34
Here's Grandad Dog.
35
He's taking Danny Dog out for a day on the river.
36
Ahoy there, Grandad Dog!
37
Ahoy there, Grandpa Pig!
38
Hello, Danny.
39
Hello, Peppa.
40
Granddad Dog is Grandpa Pig's very best friend.
41
I'm surprised your boat is still afloat, Granddad Dog.
42
It must be almost as old as you are.
43
This old boat can go faster than your rusty bucket any day, Grandpa Pig.
44
All right, you old sea dog.
45
Race you.
46
Prepare to lose, water hog.
47
You two are acting like little children.
48
Granddad Dog called me a water hog.
49
You called him a sea dog first, Grandpa.
50
You should say sorry.
51
Only if he says sorry first.
52
Granddad, say sorry to Grandpa Pig.
53
He's your best friend.
54
No, he's a water hog and my boat is faster than his.
55
All right, Sea Dog, let's race to the next bridge.
56
On the count of three...
57
One, two...
58
Go!
59
You started to soar!
60
Catch me if you can, water hog!
61
Ruff ruff!
62
Sea Dog!
63
Is that as fast as you can go?
64
Can't catch me!
65
I win!
66
Oh, dear.
67
Grandpa Pig's boat has run out of petrol.
68
Very clever, Captain Grandpa.
69
Maybe I did go a bit too fast.
70
How will we get home?
71
Look, there's Grandad Dog.
72
Grandad Dog can tow us home.
73
I'm not being towed by that Sea Dog.
74
I haven't offered to tow the water hog.
75
Will you two ever grow up?
76
Grandpa, say sorry to Grandad Dog.
77
I'm sorry I called you a Sea Dog.
78
Grandad, say sorry to Grandpa Pig.
79
I'm sorry I called you a water hog.
80
That's nice.
81
Grandad Dog, would you be so kind as to tow us home?
82
It would be my pleasure, madame.
83
Catch this, Captain!
84
Aye, aye, skipper!
85
Grandad Dog is Grandpa Pig's very best friend.
86
Grandad Dog is towing Grandpa Pig's boat home.
87
The main thing is, I won the race.
88
Grandpa Pig.
89
Naughty Grandpa Pig.
90
Peppa, ring the bell.
91
Aye, aye, Captain Grandpa.

App herunterladen

KI-Bewertung für jeden gesprochenen Satz

Zum Download scannen
Zum Download scannen
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Beliebt

Über diese Lektion

In dieser Lektion lernen die Schüler, wie sie grundlegende englische Ausdrücke und Sätze durch den Dialog in der Episode "Grandpa Pig's Boat" aus Peppa Pig üben können. Die Sprache ist einfach und kindgerecht, was sie ideal für Anfänger macht, die das Englisch sprechen üben und ihr Hörverständnis verbessern möchten. Die Charaktere verwenden klare, deutliche Sprache, die sich hervorragend für das shadow speak eignet. Die Schüler werden ermutigt, die Dialoge nachzusprechen, um den Rhythmus und die Intonation der englischen Sprache zu erfassen.

Schlüsselvokabular & Phrasen

  • life jackets - Schwimmwesten
  • captain - Kapitän
  • raise the flag - die Flagge hissen
  • ring the bell - die Glocke läuten
  • full sail - volle Fahrt
  • slow down - langsamer werden
  • ahoy - Ahoi (Begrüßung auf See)
  • silly - albern

Übungstipps

Für ein effektives shadow speech Übungserlebnis können die Schüler die Episode mehrmals ansehen und dabei folgende Tipps berücksichtigen:

  • Langsame Wiederholung: Beginnen Sie damit, die Abschnitte der Episode auf langsamster Geschwindigkeit abzuspielen. Konzentrieren Sie sich darauf, den Dialog klar und deutlich nachzusprechen.
  • Pausen einlegen: Halten Sie nach jeder Phrase inne, um sich auf die Aussprache und die Intonation zu konzentrieren. Nutzen Sie diese Pausen, um den Tonfall und die Emotionen der Charaktere nachzuahmen.
  • Körperliche Gesten: Verwenden Sie Gesten und Mimiken der Charaktere, um die Verbindung zur Sprache zu stärken und mehr Spaß beim Üben zu haben. Dies kann das Lernen lebendiger machen.
  • Wiederholtes Lernen: Jedes Mal, wenn Sie die Episode ansehen, versuchen Sie, andere Phrasen oder Wörter zu fokussieren. Auf diese Weise erweitern Sie Ihren Wortschatz und Ihre Fähigkeiten im shadowspeak.

Durch die Umsetzung dieser Tipps auf einer shadowing site oder in Gruppensitzungen können Lernende ein besseres Verständnis für den Alltagssprech im Englischen entwickeln und gleichzeitig ihr Selbstbewusstsein beim Sprechen stärken.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

☕ Kauf uns einen Kaffee