Shadowing-Übung: Peppa Pig's Cruise Ship Holiday Adventure! 🌞 Peppa & George: Sea Fun | Cartoon for Kids | 20 Minutes - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube
A1
Cruise ship holiday!
407 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Cruise ship holiday!
2
Today, Peppa and George are going on holiday with Granny and Grandpa Pig.
3
Will you be okay without Peppa and George for a short while?
4
Yes, I think we'll manage.
5
Bye-bye, Goldie.
6
I will miss you.
7
Have a lovely holiday.
8
And don't forget to call us on the phone.
9
Bye!
10
Where are we going, Granny?
11
We're going on a cruise.
12
Ooh, what is a cruise?
13
It's a holiday on a big boat.
14
Like your boat, Grandpa.
15
Yes, but a bit bigger.
16
The cruise ship should be here somewhere.
17
It's there, Grandpa!
18
I say, what a big boat.
19
The cruise ship is a very big boat.
20
All aboard!
21
Welcome aboard the sunny ocean, our solar-powered cruise ship.
22
Unbelievable.
23
May I see your tickets?
24
Thank you.
25
I am Captain Otter.
26
Enjoy your holiday.
27
Please follow me to your cabin.
28
A cabin is a bedroom on a ship.
29
Ooh, a big bed, little bed, television.
30
How civilized.
31
And we can see the sea!
32
Ha ha ha!
33
Oh, it's so nice to get away from everything.
34
Grandpa Pig!
35
Oh, ha ha!
36
Fancy seeing you here!
37
It is Mr. Stallion and Mrs. Corgi.
38
Yes, what luck.
39
Pepper and George, maybe it's time we explore the ship.
40
OK, then.
41
Au revoir!
42
Toodle-pip!
43
Peppa and George are exploring the cruise ship.
44
I wonder what we will find?
45
George has found a paddling pool.
46
You can't paddle now, George.
47
We are exploring.
48
Oh!
49
I can stay here with George.
50
Oh, goody!
51
Which way now, Grandpa?
52
Let's just keep walking.
53
I say, a jungle cafe, a video game room, a cinema.
54
And a lift!
55
This boat has everything.
56
Hooray!
57
Soft play!
58
Peppa loves soft play.
59
Whee!
60
Hello, I'm Rohan Rhino.
61
I'm Peppa Pig.
62
Have you ever been on a big boat before?
63
I've never been on a boat this big.
64
Peppa, I think we should be getting back now.
65
OK, Grandpa.
66
Bye, Rohan.
67
See you tomorrow.
68
We will just go back the way we came.
69
Oh.
70
Bookshop?
71
Space cafe?
72
This is not the way.
73
I wonder where Peppa and Grandpa Pig have got to.
74
Come on, George.
75
Let's wait for them back at the cabin.
76
Excuse me, which way to the paddling pool, please?
77
Just through that door.
78
Thank you.
79
No, this looks different.
80
I think we're lost.
81
Can I help you?
82
Ah, Captain Otter.
83
This paddling pool is wrong.
84
We have ten paddling pools on the ship.
85
I see.
86
Maybe we should just go back to our cabin. Of course.
87
Your ticket will show you the way.
88
Every ticket has a colour, a shape and a number.
89
Blue, triangle, six.
90
That's right.
91
Just follow the arrows.
92
Blue, this way, Grandpa.
93
Triangle, down.
94
Easy.
95
One, two, three, four, five, six.
96
Peppa, Grandpa Pig, wherever have you been?
97
We got a bit lost.
98
But clever Peppa found the way back again.
99
Have some pizza.
100
It was delivered to our cabin.
101
Pizza, pizza!
102
How civilized.
103
I love this cruise ship holiday.
104
Everybody loves a cruise ship holiday.
105
Holiday on the sea!
106
Peppa and George are on a cruise ship holiday with Granny and Grandpa Pig.
107
We want a big boat on the sea!
108
There are so many things to do on this boat.
109
What do we do first, Granny?
110
I think we should have breakfast.
111
Ah, but would that be a mermaid breakfast or a dinosaur breakfast?
112
Dinosaur!
113
This is the Dinosaur Cafe.
114
Morning, would you like some dinosaur breakfast eggs?
115
Dinosaur breakfast eggs have spots on them.
116
Ahoy there, sailors!
117
My name is Pirate Pete and this is Mrs Mermaid.
118
Please come to our fancy dress show tonight.
119
We'll all have lots of fun.
120
Oh, yes.
121
We should go to the show tonight.
122
But before that, what would you like to do?
123
Trampolines?
124
Splash pools?
125
Mini golf?
126
No!
127
No!
128
No!
129
Why not just try them?
130
Everything on this cruise ship is free.
131
Is it really?
132
Yes, except the ride-on potato.
133
George wants to do the ride on potato Potato!
134
Good, you stay here with George, Peppa and I will find something else to do Trampolines!
135
Yippee!
136
Here is Rohan Rhino Hello Peppa Hello Rohan, do you want to play in the mermaid splashboard?
137
Yes, let's go Granny!
138
Oh!
139
Have you finished bouncing already?
140
Oh!
141
Maybe that's enough potato for one day, George.
142
Potato!
143
Potato!
144
Oh.
145
This is the mermaid splash pool.
146
This is fun!
147
That's it, George.
148
I have no more coins left.
149
Oh.
150
Hello, boys.
151
We need to get ready for the show.
152
It is showtime on the cruise ship.
153
Everyone has dressed up to watch.
154
Good evening, boys and girls.
155
I'm Pirate Pete.
156
I sailed around the seas, and treasure was my wish.
157
But nothing did I find there except a great big fish.
158
Oi, I'm a mermaid, not a fish.
159
Do you want to come look for treasure?
160
I don't need to.
161
I've got a magic box.
162
Ooh!
163
It will give you whatever you wish for.
164
Just say the magic word. Which is...?
165
Er...
166
Oh, I've forgotten.
167
Sorry.
168
Memory like a fish.
169
Who knows a magic word?
170
Abracadabra!
171
What?
172
A candelabra?
173
No, it's not working.
174
Mrs. Mermaid, can you check the box is not broken?
175
Abracadabra!
176
Oh, abracadabra!
177
Ooh!
178
Look at that!
179
Chocolate coins for everyone! But wait!
180
My new friend Mrs. Mermaid has gone!
181
Who can help me magic her back?
182
Me!
183
I can help you!
184
Aha!
185
Come up on stage!
186
What's your name?
187
I'm Peppa Pig.
188
So, Peppa Pig, what do we do to get Mrs Mermaid back?
189
Say the magic words!
190
Abracadabra!
191
Ta-da!
192
And that is the end of the show!
193
Good night, everyone!
194
Good night!
195
Oh, that was a wonderful day.
196
I can't think how it could be any more special.
197
Ah!
198
What was that?
199
It's a whale!
200
Wow!
201
She's saying night-night.
202
It is bedtime on the holiday cruise ship.
203
Tomorrow will be another day.
204
Tropic day trip.
205
Peppa and George are on a cruise ship.
206
Tomorrow will be another day.
207
TROPICA DAY TRIP Peppa and George are on a cruise ship holiday with Granny and Grandpa Pig.
208
Wake up, George!
209
There are lots of things to do on this boat!
210
Well, actually, Peppa, we will be getting off the boat today.
211
Is it the end of the holiday?
212
No!
213
We're a long, long way from home.
214
We thought it would be nice to get off and have a look around.
215
Step this way for the tropical island day trip.
216
Why are we going in a little boat, Granny?
217
The big boat is too big to stop at a tropical island.
218
This is a tropical island.
219
Welcome to our island!
220
Oh, how wonderful!
221
This is rather pleasant.
222
Thank you very much.
223
This is the Tropical Island Marketplace.
224
Can we buy something, Granny?
225
I don't see why not.
226
Grandpa Pig has found a colourful shirt.
227
This looks rather fun.
228
Granny Pig has found a tropical gnome.
229
And this would look lovely in our garden.
230
Grandpa, can I have this dancing dolly, please?
231
Of course you can, Peppa.
232
George wants that little guitar.
233
This is actually a ukulele.
234
It's a very calming musical instrument when played correctly.
235
Ukulele!
236
Yes, please, we'll take it.
237
Oh, lovely.
238
Hello, Peppa.
239
Hello, Rohan.
240
I got a little wooden box with holes in it.
241
Oh.
242
It's a present for my pet beetle, Bernard.
243
I need to get a present for Goldie, my pet fish.
244
What does Goldie like?
245
She likes swimming around and going like this.
246
Maybe Goldie would like a cuddly whale.
247
Yes.
248
Can we get this for Goldie the fish?
249
That's a kind thought, Peppa.
250
Hello, Grandpa Pig.
251
Doing a bit of tourist shopping, are we?
252
Uh, yes.
253
Oh, so are we.
254
Can't resist.
255
I think we have to go and make a phone call now.
256
I need to speak to Goldie.
257
Toodle-pip.
258
Bye.
259
Here is the tropical island telephone.
260
I wonder what everyone on the other side of the world is doing now.
261
PHONE RINGS Hello?
262
Who is this?
263
It's me, Daddy.
264
I'm on holiday, remember?
265
Oh, Peppa, how's the holiday?
266
It is very nice.
267
Can I speak to Goldie, please?
268
It's Peppa, for you.
269
Hello, Goldie.
270
I am on a big boat with a pirate and a mermaid and we saw a whale.
271
And do you remember me?
272
Good!
273
Are you all enjoying yourselves?
274
Yes, Mummy.
275
Here is George.
276
George, hello.
277
What's the best thing about your holiday?
278
Tato!
279
Potato?
280
Peppa and George are going back to the cruise ship.
281
Well, I think you will all agree.
282
That was splendid.
283
Yes, Granny Pig!
284
Nothing else we do today could top that experience.
285
Tato!
286
Except for a ride on Potato, of course.
287
Hello, Granny Pig.
288
What can I sell you today?
289
Mr Fox, what are you doing here?
290
I've got a shop.
291
There are a lot of people on board this ship who need things.
292
Like an egg on a stick, a top hat or a pirate beard.
293
Oh, that's just what I was looking for.
294
See what I mean?
295
We bought some things too.
296
So I see.
297
Well, if you need anything else, come to me.
298
I know what I need.
299
Some food.
300
Who else is hungry?
301
Me!
302
Me!
303
Peppa and George are eating dinner on the deck of the cruise ship.
304
Pigetti!
305
Tomorrow, the holiday cruise ship will take Peppa and George home.
306
Sailing home!
307
It is the last day of Peppa and George's cruise ship holiday.
308
I don't want to go home yet, Granny.
309
Think how nice it will be to see Mummy and Daddy.
310
And Goldie the fish!
311
But we're not home just yet.
312
What shall we do with our last day at sea?
313
Tito!
314
George wants to go on the ride on potato.
315
Shall we go to the mermaid splash pool again, Peppa?
316
OK, Granny.
317
Hello, Rohan.
318
We're going home today.
319
I know.
320
Treasure!
321
My treasure!
322
It's Pirate Pete!
323
I've lost my treasure, Mrs Mermaid.
324
Oh, no!
325
I think she's forgotten where she is.
326
Memory like a fish, eh?
327
I might never see her again.
328
Can you not use your magic box to get her back?
329
Er, no, it doesn't work like that.
330
It worked like that the other night.
331
Yes, well, erm...
332
Maybe the children can help you find Mrs Mermaid.
333
Yes!
334
Where do you think she might be on the ship?
335
The Dinosaur Cafe!
336
Hello, Peppa and Rohan.
337
Is Mrs Mermaid here?
338
No, I'm sorry.
339
We're closed now.
340
It's the end of the trip, you see.
341
Maybe she went to the Showtime stage.
342
This is the Showtime stage.
343
Hello, Rohan.
344
Peppa.
345
Have you lost something?
346
We have lost a lady.
347
Technically, she's half fish.
348
I'm afraid there are no ladies or fish in here.
349
Maybe she's gone shopping.
350
This is Mr Fox's shop.
351
Mr Fox!
352
Hello, Peppa.
353
What are you looking for?
354
My shop sells everything.
355
We are looking for Mrs Mermaid.
356
She's half lady, half fish.
357
Oh, we don't sell that.
358
Would a fishing net help?
359
No, thank you.
360
Inflatable paperweight.
361
Um, maybe not.
362
Let's carry on searching.
363
Mrs Mermaid is not in the bowling alley or the bookshop.
364
Mrs Mermaid is not in the soft play.
365
Mrs Mermaid is at the Mermaid Splash Pool.
366
There you are!
367
We've been looking all over the ship for you, my treasurer.
368
Oh, were you?
369
I just went to the tropical fruit store.
370
Would you like some mango?
371
Yes, please.
372
Yummy!
373
Now we're all safe and well, we can all say goodbye and be on our way.
374
But I don't want to say goodbye.
375
I don't want to say goodbye either.
376
Peppa and Rohan have become very good friends.
377
You can always send each other notes and pictures in the post.
378
Then you won't forget me.
379
I won't forget you, Rohan.
380
Do we have to go home, Granny?
381
Oh, Peppa, there will be other holidays.
382
Say goodbye to the potato, George.
383
Oh, don't worry, George.
384
There will be other potatoes.
385
The cruise ship has sailed all the way home.
386
Thank you for sailing with us.
387
Please come again.
388
Yes, and next time Mummy and Daddy can come too.
389
Mummy Pig, Daddy Pig and Goldie the fish have come to meet Peppa and George.
390
Mummy, Daddy!
391
Hello!
392
Peppa, George!
393
Goldie!
394
Do you remember me, Goldie?
395
Goldie remembers Peppa.
396
I got you a whale.
397
Was it a good holiday?
398
It was the best holiday ever.
399
With islands and pirates and mermaids and Tito.
400
And did Granny and Grandpa Pig have a nice holiday?
401
Yes, we had a wonderful time.
402
Maybe not very restful.
403
You can have a rest at home, then we can all go on a cruise ship holiday again!
404
Yes, that would be nice.
405
I can't wait.
406
Peppa and George love their cruise ship holiday.
407
Everyone loves a cruise ship holiday.
App herunterladen
KI-Bewertung für jeden gesprochenen Satz
TRENDING
Beliebt
Warum das Sprechen mit diesem Video üben?
Das Video "Peppa Pigs Kreuzfahrturlaub" bietet eine hervorragende Gelegenheit, die Sprechfähigkeiten auf Englisch zu verbessern. Die Charaktere sprechen klar und verständlich, was es ideal für Lernende macht, die ihre Aussprache und ihr Hörverständnis trainieren möchten. Durch die unterhaltsame Handlung und den spielerischen Wortschatz fühlst du dich motiviert, aktiv am Lernprozess teilzunehmen. Wenn du shadowspeak und shadowing site nutzt, kannst du die Dialoge nachsprechen und so dein eigenes Sprechtempo entwickeln sowie die Intonation der Muttersprachler nachahmen.
Grammatik & Ausdrücke im Kontext
Im Video werden mehrere Schlüsselstrukturen verwendet, die für Englischlerner besonders hilfreich sind:
- Fragen stellen: Peppa fragt: "Wo gehen wir hin, Granny?" Dies ist eine einfache Möglichkeit, höflich Informationen einzuholen.
- Zukünftige Pläne: Der Ausdruck "Wir gehen auf eine Kreuzfahrt!" vermittelt Zukunftspläne und zeigt, wie man auf Englisch über bevorstehende Ereignisse spricht.
- Beschreibungen: Sätze wie "Das Kreuzfahrtschiff ist ein sehr großes Boot" helfen, Größeneigenschaften zu beschreiben. Der Einsatz von Adjektiven ist entscheidend für das Sprechen im Alltag.
- Empfehlungen: "Lasst uns das Schiff erkunden!" ist ein Beispiel für einen Vorschlag, der oft im Gespräch verwendet wird.
Häufige Aussprachefallen
Einige Wörter und Ausdrücke im Video könnten für Deutschsprachige knifflig sein:
- Kreuzfahrt (Cruise): Die Aussprache kann variieren; Achte darauf, das "cruise" mit einer langen "ue"-Laut zu betonen.
- Boot (Boat): Besonders der lange Vokal "o" ist entscheidend; die richtige Betonung hilft, Missverständnisse zu vermeiden.
- Urlaub (Holiday): Hier könnte es zu Verwechslungen mit den verschiedenen Bedeutungen in der deutschen Sprache kommen. Achte darauf, das englische Wort klar auszusprechen.
Nutze die Möglichkeit, durch Englisch lernen mit YouTube dein Hörverstehen zu verbessern und gleichzeitig deine Ausspracheregeln durch fortwährendes Üben zu festigen, indem du dir Videos ansiehst und nachsprichst. Der shadowing Ansatz kann dir helfen, deine Sprechfähigkeit erheblich zu steigern und mehr Selbstvertrauen beim Sprechen zu gewinnen.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.
☕ Kauf uns einen Kaffee
ShadowingEnglish bleibt 100% kostenlos dank deiner Unterstützung. Server- und KI-Kosten sind hoch — dein Kaffee hält uns am Laufen! 🙏