Shadowing-Übung: The Railway Children 3: A New Home | Level 5 | - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

A2
The Railway Children, Chapter 3,
⏸ Pausiert
61 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
The Railway Children, Chapter 3,
2
A New Home The children and mother stared at the dark house.
3
I wonder why the windows are closed.
4
I asked Mrs. Viney to open them, mother said.
5
Who's she? asked Bobby.
6
The woman I asked to clean and make some supper for us.
7
They walked to the back of the house.
8
The cart clattered onto the cobblestones and stopped at the back door.
9
The children knocked, but no one answered.
10
The cart driver said that Mrs. Viney had probably gone home.
11
The train had arrived very late.
12
But she has the key, Mother said.
13
Oh, I'm sure she left it under the doorstep, the cart driver said.
14
That's what people do around here.
15
He took a lantern off his cart and bent down.
16
Here it is, sure enough.
17
He unlocked the door.
18
The cart driver put down his lantern and lit a candle.
19
The kitchen was large, with a stone floor.
20
The table was in the middle.
21
The chairs, pots, pans, and crockery were in all corners of the room.
22
There was no fire, just cold ashes.
23
A rustling sound came from inside the walls.
24
Oh, what's that? cried the girls.
25
It's only the rats, said the cart driver.
26
He left and shut the door,
27
and a sudden wind blew out the candle.
28
Oh dear, said Phyllis.
29
I wish we hadn't come and she knocked a chair over
30
only the rats said Peter in the dark what fun said mother feeling for the matches on the table.
31
I'm sure they are mice, not rats.
32
She struck a match and everyone looked at each other.
33
Well, Mother said, you've often wanted something to happen and now it has.
34
This is quite an adventure, isn't it?
35
Let's go and eat the supper Mrs. Viney made.
36
The dining room was next to the kitchen.
37
The kitchen was white, but the dining room was made of dark wood from floor to ceiling.
38
There was a table and chairs,
39
but there was no supper.
40
Let's look in the other rooms,
41
said Mother, and they looked.
42
In each room, there were furniture and boxes, but nothing to eat.
43
Even in the pantry, there was only a rusty cake tin.
44
What a horrible woman, said Mother.
45
She's taken the money, but got us nothing to eat at all.
46
Then we can't have any supper? said Phyllis unhappily.
47
Yes, we can, said Mother.
48
We can unpack one of the boxes.
49
There's some food from the old house.
50
They were all very, very tired,
51
but they cheered up at their unusual supper.
52
There were biscuits, sardines, raisins, and jam.
53
After supper, they put sheets and blankets on the beds.
54
Good night, darlings, said mother.
55
I'm sure there aren't any rats.
56
But I'll leave my door open,
57
and if a mouse comes, you can scream.
58
I'll come and tell the mouse to go away.
59
Bobby, Peter, and Phyllis were not convinced by her answer.
60
They left candles burning, and spent the first night in their new home.
61
Little Fox

App herunterladen

KI-Bewertung für jeden gesprochenen Satz

Zum Download scannen
Zum Download scannen
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Beliebt

Warum das Sprechen mit diesem Video üben?

Das Video "Die Eisenbahnkinder, Kapitel 3: Ein neues Zuhause" bietet eine fesselnde Erzählung, die es den Lernenden ermöglicht, in die englische Sprache einzutauchen, während sie die Abenteuer der Charaktere verfolgen. Englisch sprechen üben durch das Nachahmen der Dialoge ermöglicht es Ihnen, nicht nur die Sprache zu hören, sondern auch aktiv daran teilzunehmen. Durch shadow speech können Sie den natürlichen Rhythmus und die Intonation der Sprache erfassen, was für die Entwicklung Ihrer eigenen Sprechfähigkeiten unerlässlich ist. Indem Sie die Stimmen der Charaktere nachahmen, verbessern Sie Ihr Sprachgefühl und gewinnen zusätzlich Selbstvertrauen beim Sprechen.

Grammatik & Ausdrücke im Kontext

  • Fragen im Gespräch: Die Charaktere stellen viele Fragen, wie „Who's she?“ und „Oh, what's that?“. Diese Struktur hilft Lernenden, sich in Konversationen aktiv einzubringen und ihre Neugier auszudrücken.
  • Direkte Rede: Der Einsatz von direkter Rede ermöglicht es den Lernenden, die Emotionen und Gedanken der Charaktere besser zu verstehen. Achten Sie darauf, wie die Charaktere sagen „Oh dear!“ oder „What a horrible woman!“, um Leidenschaft und emotionale Ausdruckskraft zu erfassen.
  • Verneinungen: Sätze wie „There was no fire“ und „We can't have any supper“ sind nützlich, um negative Aussagen zu formulieren. Diese Struktur ist entscheidend für die Anfertigung eigener Erzählungen im Englischen.
  • Vokabular im Kontext: Wörter wie "kitchen", "dining room", "rats" und "supper" sind alltägliche Begriffe, die im täglichen Englisch häufig vorkommen. Sie können diese Vokabeln üben, um sich in ähnlichen Situationen besser auszudrücken.

Gewöhnliche Aussprachefallen

Bei der Nachahmung der Dialoge aus dem Video müssen Sie auf einige typische Aussprachefallen achten. Das Wort „kitchen“ kann oft falsch betont werden, achten Sie auf die richtige Silbenbetonung. Auch „supper“ wird häufig anders ausgesprochen, als es geschrieben wird. Wenn Sie mit Englisch Shadowing arbeiten, ist es wichtig, wie die Sprechenden die Wörter verbinden und betonen. Versuchen Sie, die kurzen Pausen zwischen den Sätzen zu imitieren und die Intonation der Figuren zu erfassen, während Sie shadowspeak praktizieren. Dies wird Ihnen helfen, ein natürlicheres Sprechen zu entwickeln und Ihre Aussprache zu verbessern.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

☕ Kauf uns einen Kaffee