Shadowing-Übung: VOA Learning English - Education Report # 393 - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

C1
This is the VOA Special English Education Report.
⏸ Pausiert
30 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
This is the VOA Special English Education Report.
2
Two-year colleges in the United States are also known as community colleges.
3
Students earn an associate degree.
4
Or they can train for a job for a year or two and get a certificate.
5
Community colleges are less costly than other schools.
6
Some international students can even get a year of education for free.
7
The United States government and the colleges pay the costs in a program called the Community College Initiative.
8
Six countries took part during the first two years.
9
Brazil, Egypt, Indonesia, Pakistan, South Africa, and Turkey.
10
Now those countries are joined by Cuba, Ghana, and most of Central America.
11
Local Fulbright committees generally nominate the students.
12
The program provides job training for people who otherwise could not attend college.
13
They learn skills their countries need, like agriculture and health care.
14
Vocational school teachers and administrators from Egypt can also receive professional development through the program.
15
The program began two years ago with 84 students and six colleges.
16
State Department officials say more than 500 students will attend 37 community colleges this fall.
17
Where students are placed depends on what they want to study.
18
The program is also a chance to learn about America and its people.
19
And it gives colleges a way to expand their diversity.
20
The students live in dormitories or apartments or with local families.
21
Carol Stacks-Brown is an administrator of the program for a group called Community Colleges for International Development.
22
She says they look for people who have had some work experience, speak some English, and want to experience another culture.
23
The program includes English classes in the summer before school starts for those who need them.
24
Carol Stacks-Brown says colleges in some countries might accept credits from the program.
25
But this is not a way to immediately transfer to four-year colleges and universities in other countries, including the United States.
26
Students cannot return to the United States for two years after they finish their year of study.
27
A web page is being developed for information on the Community College Initiative.
28
For now, students from countries in the program should contact their local Fulbright committee or United States Embassy.
29
And that's the VOA Special English Education Report.
30
Earlier reports in our Foreign Students series are at voaspecialenglish.com.

App herunterladen

KI-Bewertung für jeden gesprochenen Satz

TRENDING

Beliebt

Über diese Lektion

In dieser Lektion werden die Lernenden die englische Sprache durch das Hören und Nachsprechen eines Berichts über Bildung in den USA üben. Diese spezielle Episode beschäftigt sich mit Community Colleges und bietet nicht nur Einblicke in das amerikanische Bildungssystem, sondern auch wichtige Informationen über Stipendienprogramme für internationale Studierende. Durch das Nachsprechen ("shadowspeak") des Transkripts können die Lernenden ihre Englische Aussprache verbessern und die Fähigkeit entwickeln, komplexe Sätze flüssig zu wiederholen.

Wichtige Vokabeln & Phrasen

  • Community College – ein zweijähriges College in den USA, das Abschlüsse und Zertifikate anbietet.
  • Associate Degree – ein Abschluss, der nach zwei Jahren an einem Community College erworben werden kann.
  • Job Training – Ausbildung oder Schulung, die auf spezifische Berufe abzielt.
  • Stipendium – finanzielle Unterstützung für Studierende, um Bildung zu ermöglichen.
  • Berufsausbildung – praktische Schulung in einem bestimmten Berufsfeld.
  • Diversity – Vielfalt, besonders in Bezug auf Studierende aus verschiedenen Kulturen.
  • Cultural Exchange – kultureller Austausch zwischen Ländern.

Übungstipps

Um das Beste aus dieser Lektion herauszuholen, empfehlen wir Ihnen, das Konzept des Shadow Speak zu nutzen. Hören Sie sich den Bericht aufmerksam an und versuchen Sie, den gesprochenen Text mit demselben Tempo und derselben Intonation nachzusprechen. Beginnen Sie zunächst mit kurzen Abschnitten und wiederholen Sie diese mehrmals, um die Englische Aussprache zu verbessern. Nutzen Sie folgende Tipps:

  • Langsame Wiederholung: Hören Sie den Abschnitt zunächst langsam und wiederholen Sie ihn dann. So können Sie sich auf die richtige Aussprache konzentrieren.
  • Klangfarbe und Rhythmus: Achten Sie auf den Ton und die Betonung der Wörter. Versuchen Sie, diese Elemente nachzuahmen, um ein authentischeres Sprechen zu entwickeln.
  • Aufzeichnungsübungen: Nehmen Sie sich selbst auf, während Sie nachsprechen. Hören Sie sich dann Ihre Aufnahme an, um Verbesserungsmöglichkeiten zu erkennen.
  • Die Bedeutung verstehen: Stellen Sie sicher, dass Sie den Inhalt verstehen, während Sie nachsprechen. Dies hilft, das Sprachverständnis zu verbessern.

Indem Sie regelmäßig üben und sich auf das Nachsprechen konzentrieren, werden Sie feststellen, dass Ihre Englisch Shadowing-Fähigkeiten schnell fortschreiten. Viel Erfolg beim Üben!

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Kauf uns einen Kaffee