Shadowing Practice: Made To Be (Preschool) | Week 1 | mKidz at Home - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

124 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Welcome to MK!
2
Welcome to Kelly's World!
3
Oh, hello friends!
4
It's your pal Kelly!
5
And I'm organizing one of the sticker books in my big sticker collection!
6
Stickers are one of my hobbies!
7
Hobbies are things you love to do just for funsies because...
8
They're funsies!
9
Do you collect stickers?
10
I think stickers are the bestie best!
11
They're fun!
12
They can make you laugh, make you feel cozy, Or make you say, hmm, I wonder.
13
People who collect stickers organize them in a lot of different ways.
14
By color, by shape, maybe by what's on the stickers.
15
Like stickers of clouds or cool cats.
16
But I organize my stickers in a very Cali -Cool way. By vibe.
17
That means like how I feel when I look at them.
18
For example, this page is full of my unicorn energy stickers because when I look at them, I feel that unicorn energy.
19
There are unicorns, sparkly things, rainbowy things, and anything that looks like it could...
20
Yay, majestically!
21
This is my sleepy snacky sticker page.
22
It's full of stickers that make me feel like I want a snack.
23
Or a nappy nap.
24
There are cookies, of course, and pillows, and all sorts of sleepy snacky stuff.
25
This is my boing sticker page.
26
It's got a bouncy vibe.
27
There are bouncy ball stickers and kangaroo stickers.
28
All these stickers make Callie feel extra bouncy.
29
Hey, Callie.
30
You said to bring my sticker collection over.
31
Well, here it is.
32
The squirreliest stickers you'll ever see.
33
Hey, Chip.
34
Let's see what you got.
35
This will be funsies.
36
Cool acorn stickers.
37
Yep.
38
Let's see the next page.
39
More acorns.
40
The world's largest acorn sticker collection.
41
I don't know that for sure, but it must be can i see yours it's your unicorn energy page how'd you know
42
that i just know
43
and these are your sleepy snacky stickers lousers you're a genius
44
i'm very smart for a squirrel it's callie's boing sticker page
45
because these stickers make you feel bouncy i can't believe you knew all
46
that chip i know you callie you're my best friend
47
and we hang out so much i guess i did know
48
that your stickers would all be acorns because you're my best bud and i know how much you love acorns
49
i wonder what cali well i hang out with you i listen to you
50
and i care about you so i kind of know your vibe
51
and you know mine do you think we can get to know god more in the same way like Like, know God's vibe?
52
No, I mean, yes, sorta.
53
Do you think we can know God as well as we know each other?
54
You know what might help with that wondering, Callie?
55
A Bible story!
56
Today's Bible story comes from Genesis chapter 1.
57
Have you ever seen a blank piece of paper and wondered what could go on it?
58
That's what the world was like in the very beginning.
59
Blank and empty nothing was there yet except for God God was here since the beginning of time
60
and did you know
61
that before anything was created God already knew you God already
62
had a plan to make a world where people could know God's love
63
and to make
64
that plan happen God started making a beautiful world God started
65
with creating light then God made the sky way up high
66
and the sea down below God made land to stand on mountains
67
that reach up tall and plants that grow
68
and grow god made the bright sun to shine in the day
69
and the moon and sparkly stars to shine at night everything god made was good
70
then god made animals big ones tiny ones fuzzy ones scaly ones animals
71
that could walk crawl hop swim and fly suddenly the world was full of things moving and making sounds
72
God wasn't done yet.
73
God wanted to make something extra special.
74
So God made the very first people.
75
People were special because they were made in God's image.
76
The people God made were able to love, to think, and to take care of the world.
77
But the most special part?
78
God made people so that they could know and love God.
79
When God looked at everything—the light, the sky, the plants, the animals, and the people.
80
God saw that it was all very good.
81
God made every part of the whole big world to be wonderful, but people were made for something even more special, to be close to God and to know God's love.
82
God made you on purpose too.
83
God loves you and knows you, but the best part is you can know God too.
84
You can get to know God by learning stories from the Bible, talking to God and saying thank you for how God made you.
85
God made you special because you're made to know God.
86
Fousers!
87
I love that Bible story!
88
God made all sorts of good things.
89
You remember that part about the fuzzy ones?
90
That's me!
91
You are the fuzziest!
92
So that Bible story really did help with our wondering.
93
We can get to know God by spending more time with God and talking to God.
94
That's what we were mean to do.
95
I was thinking, Callie.
96
You know, I think I'm thinking the same thing.
97
Let's make a Get to Know God page in our sticker box.
98
All done.
99
It looks so good, Callie.
100
You want to see mine?
101
Let me guess.
102
It's acorns, right?
103
God did make acorns, right?
104
That's right.
105
Hey, friends.
106
Maybe you can make your own Get to Know God sticker page.
107
When we spend time with God, we learn more about God.
108
We can talk to God when we pray.
109
We can look at what God made.
110
We can read or hear stories about God in the Bible.
111
We can think about God when we're flipping through our sticker collection.
112
You can even think about God when you look at yourself in the mirror because...
113
You're made to know God.
114
You're made to know God.
115
You're made to be a light.
116
You're made to lead in.
117
You're made to do what's right.
118
You're made to make a difference.
119
You're made wonderfully You're made the way God landed You are
120
made to be Here's your Cali challenge Look for something around you
121
That helps you to know God better It could be the sun The stars A friend
122
Or an acorn Then say thank you God Help me to
123
know you more It's been fun collecting stickers with you
124
And learning a very cool Bible story together Thanks for learning and growing with us Peace out!

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Objetivos de habla para este clip

Este video es perfecto para practicar la fluidez en situaciones cotidianas y la expresión de emociones. Los hablantes usan un lenguaje coloquial y relajado, ideal para mejorar la capacidad de comunicar sentimientos y describir hábitos, como coleccionar pegatinas. Es un excelente material para la técnica de shadow speak, ya que la pronunciación es clara y el ritmo se adapta a los aprendices de nivel básico-intermedio.

Banco de frases

  • "Hobbies are things you love to do just for funsies because... They're funsies!" (Los pasatiempos son cosas que te encanta hacer solo por diversión porque... ¡Son divertidas!)
  • "When I look at them, I feel that unicorn energy." (Cuando las miro, siento esa energía de unicornio.)
  • "I wonder what Cali well i hang out with you i listen to you and i care about you so i kind of know your vibe." (Me pregunto qué Cali, bueno, paso tiempo contigo, te escucho y me importas, así que en cierto modo conozco tu vibe.)
  • "You're my best friend and we hang out so much." (Eres mi mejor amigo y pasamos mucho tiempo juntos.)

Mejora tus puntos débiles

Este diálogo ayuda a trabajar la intonación al expresar emociones (como la alegría o la sorpresa) y la conexión entre palabras en frases coloquiales. Para practicar, usa la técnica de shadowing: reproduce el video, deténlo y repite cada frase imitando el tono y el ritmo. Si prefieres, usa una app de shadowing para grabarte y compararte con el original. También, presta atención a palabras como "funsies" o "vibe", que son términos informales muy usados en el inglés cotidiano. Estas frases son útiles incluso para la práctica de speaking para el IELTS, ya que demuestran dominio del lenguaje coloquial, un aspecto valorado en las pruebas de fluidez.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacewas created · were made
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahoraHave you ever seen · It's been
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupoThe squirreliest · my best · the most special
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasI'm organizing · I'm thinking · we're flipping

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →