Pratique du Shadowing: Alice's evidence: Alice in Wonderland part 10 - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

A2
Hello.
⏸ En pause
77 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello.
2
Alice has had lots of adventures in Wonderland.
3
Now she has been called as a witness in the trial of the Knave of Hearts.
4
The King of Hearts is the Judge, but Alice has grown so tall that her head reaches the top of the courthouse, and all the people seem very far away.
5
How small you all are!
6
Mmm, the witness must come to the witness box!
7
Alice jumped up and knocked over the jury box.
8
It was full of animals and they all fell out.
9
I'm so sorry!
10
What do you know about this business?
11
Nothing at all.
12
The king looked in his book of rules.
13
Rule 42.
14
All persons more than a mile high must leave the court.
15
I'm not a mile high.
16
Indeed you are not.
17
You are nearly two miles high.
18
Well, I'm not going and you can't make me.
19
Alice had grown a little bit more, and the king, who was now the size of Alice's shoe, could see she was right about that part.
20
His face went very pale, and he closed his book of rules.
21
White Rabbit, ask the jury.
22
What is their decision about this matter?
23
Did the knave steal the Queen's darts?
24
But there was more evidence.
25
The White Rabbit gave a letter to the king, who opened it and turned to the knave of hearts.
26
Knave of hearts?
27
Did you write this?
28
I didn't write it.
29
Look at the end of it.
30
There's no name written there.
31
Then you are not an honest man.
32
An honest man always signs his work.
33
Read the letter!
34
And the White Rabbit read the letter.
35
No one understood a single word of it.
36
That's the most important evidence we've heard today.
37
Yes.
38
Very true!
39
Here I am.
40
Well done.
41
Well said.
42
I don't believe there's any meaning in it.
43
If there's no meaning in it, then we don't need to try to find any.
44
Oh, well done.
45
Well said.
46
Jury, what is your decision?
47
The Queen stamped her feet.
48
No, no, no. Punishment first, decision afterwards.
49
That's nonsense.
50
The punishment comes last. Be quiet.
51
I won't.
52
Off with her head.
53
No one moved.
54
Alice realised she had grown to her full size. Who cares about you?
55
All of you?
56
Alice looked down at the little people all around her.
57
She suddenly realised.
58
You're nothing but a pack of cards!
59
As soon as she said this, the animals, the birds, the king and queen and everyone else turned into a pack of cards.
60
And they all flew up into the air and came flying down upon her.
61
The cards fluttered and flew all around her head and shoulders.
62
and Alice gave a scream as she tried to beat them off with her hands. And Oh!
63
Oh!
64
And then, another strange thing happened to Alice.
65
She found herself back on the riverbank where our story began.
66
She opened her eyes and saw her sister smiling at her.
67
Wake up, Alice dear.
68
What a long sleep you've had.
69
Alice's sister gently brushed away some dead leaves that had fallen from the tree and onto her face.
70
Oh, I've had such a curious dream.
71
There was a white rabbit, and I got bigger and smaller, and I met a caterpillar,
72
and a hatter, and played croquet, and a cat that smiled and oh so many things.
73
Alice told her sister all about the Wonderland in her dream and the adventures she had had there.
74
Perhaps one day Alice will dream herself back to Wonderland.
75
If she does, I'll be sure to tell you.
76
Goodbye.
77
you

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

Scanner pour télécharger
Scanner pour télécharger
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populaires

Context & Background

Alice's adventures in Wonderland involve whimsical characters and absurd situations, and the trial of the Knave of Hearts is no different. In this scene, Alice finds herself as a witness, towering over her surroundings and the characters within the courtroom. The whimsical nature of the trial, presided over by the King of Hearts, introduces various elements of confusion, including unclear rules and nonsensical evidence. This unique blend of fantasy and dialogue provides an excellent opportunity for English learners to engage with the language while experiencing the charm of Lewis Carroll's storytelling.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • “What do you know about this business?” - A useful way to inquire about someone's knowledge or involvement in a topic.
  • “I’m not going and you can’t make me.” - A strong expression of refusal that can be used in various situations where someone feels pressured.
  • “Did you write this?” - A simple and direct question regarding authorship, useful in both formal and informal contexts.
  • “Punishment comes last.” - This phrase underscores the importance of process, especially when discussing decisions or consequences.
  • “No one understood a single word of it.” - A relatable statement to express confusion over communication, especially in a learning environment.

Step-by-step Shadowing Guide

Shadowing is a powerful technique to improve English pronunciation and fluency. You can enhance your English speaking practice by following these steps while watching this particular video:

  1. Listen Carefully: Start by watching the video without attempting to speak. Focus on the pronunciation and intonation of the characters, particularly Alice and the King of Hearts.
  2. Pause and Repeat: Use the playback feature to pause after each sentence or phrase. Attempt to repeat what you heard, mimicking the rhythm and pronunciation to practice shadow speech.
  3. Record Yourself: After you feel comfortable, record your voice as you emulate the dialogue. Play it back to identify areas where your pronunciation diverges from the original.
  4. Explore Vocabulary: Look up any unfamiliar words or phrases encountered in the dialogue. This will not only enrich your vocabulary but also prepare you for similar contexts in conversation.
  5. Engage with the Material: Lastly, engage with the content. Consider what’s happening in the courtroom scene, and discuss your thoughts with a study partner or write a summary, which is an excellent IELTS speaking practice exercise as well.

By using this engaging content from "Alice's evidence," learners can effectively learn English with YouTube while developing their speaking skills in an enjoyable and meaningful way.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

☕ Offrez-nous un café