Pratique du Shadowing: Andy Samberg is Interviewed by Phineas & Ferb! | Take Two w/ Phineas & Ferb |@disneychannelanimation - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

A2
I know what we're gonna do.
⏸ En pause
71 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I know what we're gonna do.
2
Join us for the interview.
3
Have a Z, cause it's take two with Phineas and Ferb.
4
Mom, Phineas and Ferb are making a talk show.
5
Please welcome Andy Stamberg.
6
Hello.
7
Hey, thanks for being here.
8
Thanks for having me.
9
We heard your dad was a photographer and your mom is a teacher.
10
Did your dad ever take a picture of you doing anything your mom taught you?
11
Well, my mom taught me how to ride on the back of a camel,
12
and my dad has taken extensive photos of that.
13
But I was in Africa,
14
and he stayed in the United States.
15
He used a really long lens camera.
16
That sounds like a camera Furbin I would make.
17
Yeah.
18
I know what we're gonna do tomorrow.
19
One of our fans wrote a rap for you,
20
and we'd love it if you'd rap it and put your own twist on it.
21
Absolutely, I would love to do that.
22
Okay, here it is.
23
Oh, thank you.
24
If you don't mind though,
25
I'm going to try and do it in a new style.
26
I've been trying to sound more like the way they rap on the radio.
27
Is that okay?
28
Cool.
29
Hey, Isabella, can you give us a beat?
30
Phineas and Fish.
31
Ain't no now.
32
Beans, beans, beans, no fish.
33
The boys who shine in the sun.
34
They're the boys who make summer fun.
35
They like their hot dogs on a bun,
36
got laser eyes, they just hit all done, done, done, done.
37
During chaos, they don't come undone.
38
And Sasquatch, well, you don't make them run.
39
That was awesome, thank you.
40
So, Ferb and I found out you used to play soccer growing up?
41
Yeah, I did.
42
Do you still have any of the skills?
43
Yes.
44
Our stage director, Isabella, has a ball right over there.
45
Oh, great.
46
Okay, you guys ready?
47
Incredible soccer skills in three, two, one.
48
What are those things?
49
They're vuvuzelas.
50
We were just getting in the spirit.
51
This was so much fun.
52
Thanks for stopping by.
53
Thank you for having me.
54
Our pleasure, totally.
55
It was my pleasure.
56
Well, it's ours too.
57
I feel like it might have been slightly more my pleasure.
58
Our pleasure.
59
My pleasure.
60
Okay.
61
Okay.
62
We have to get home for dinner.
63
Fair enough.
64
Just one last time though,
65
I just wanna thank you guys for having me.
66
Really appreciate it.
67
All right.
68
Thanks for having me.
69
Thanks again.
70
Thank you.
71
Okay.

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

TRENDING

Populaires

About This Lesson

In this engaging lesson, learners will practice their English speaking skills by analyzing a fun and lively interview featuring Andy Samberg, conducted by the animated characters Phineas and Ferb. The transcript showcases casual conversation, entertaining storytelling, and clever humor, which are all vital aspects of fluency in English. As you progress through this lesson, you will focus on understanding the rhythm and tone of natural English dialogue, enhancing your ability to participate in similar discussions. This practice will bolster your confidence in speaking by utilizing shadow speak techniques that help with pronunciation and fluency.

Key Vocabulary & Phrases

  • interview - a conversation where questions are asked to gain information.
  • photographer - a person who takes photographs professionally.
  • extensive - covering a large area; having a wide range.
  • rap - a type of music that involves rhythmic spoken delivery.
  • skills - the ability to do something well, often gained through practice.
  • soccer - a popular team sport played by kicking a ball into a goal.
  • vuvuzelas - loud, horn-like instruments often used in sports events.
  • spirit - enthusiasm or lively mood, often associated with enjoyment.

Practice Tips

As you engage with the transcript of this interview, consider using a shadowing app or technique to enhance your practice. Shadowing involves mimicking spoken language in real-time, which is particularly effective for improving English pronunciation. Start by listening to the interview a few times, paying close attention to the speakers' intonation and pacing. When you feel comfortable, play a segment and repeat what you hear immediately after, trying to match the speakers' rhythm and emotion.

The tone of this interview is light-hearted and playful, so don’t hesitate to inject some fun into your practice. Use exaggerated expressions as you shadow to capture the essence of the characters. This will not only make your practice more enjoyable but will also help you internalize phrases and improve your overall speaking fluency.

Lastly, don’t forget to record yourself while practicing. Listening back can give you insights into your progress and areas that still need improvement. By incorporating these techniques into your English speaking practice, you will enhance your ability to speak smoothly and more naturally, making your conversations as lively as those of Phineas, Ferb, and Andy Samberg!

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Offrez-nous un café