Pratique du Shadowing: Anna Lembke on Pleasure, Pain, and Recovery in a Dopamine-Driven World - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 510 phrases et 6637 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 39:15. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 169 mots par minute, proche d’une conversation courante. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| addiction nom | /əˈdɪkˌʃən/ | dépendance, addiction |
| reward nom | /ɹɪˈwɔɹd/ | récompense, salaire |
| reader nom | /ˈɹi.dɚ/ | lecteur, lectrice |
| radical nom | /ˈɹædɪkəl/ | racine |
| heal verbe | /ˈhiːl/ | guérir, assainir |
| honesty nom | /ˈɑ.nɪ.sti/ | honnêteté |
| colleague nom | /ˈkɒliːɡ/ | collègue, confrère |
| incredibly adverbe | /ɪŋˈkɹɛdɪbli/ | incroyablement |
| massage nom | /məˈsɑ(d)ʒ/ | massage |
| sustain verbe | /səˈsteɪn/ | maintenir |
| potent adjectif | /ˈpəʊt(ə)nt/ | puissant |
| extent nom | /ɪkˈstɛnt/ | mesure |
| essentially adverbe | /ɪˈsɛnʃəli/ | essentiellement, en essence |
| participate verbe | /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/ | participer (à), prendre part |
| recall verbe | /ɹɪˈkɔl/ | rappeler |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| come back verbe | revenir | |
| come together verbe | /ˈkʌm tʊˈɡɛðɚ/ | affluer, s’assembler |
| open up verbe | ouvrir | |
| add up verbe | additionner | |
| back up verbe | reculer | |
| break through verbe | percer | |
| bring up verbe | élever | |
| come along verbe | accompagner, venir |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 89 contractions et formes réduites, comme we're, I'm, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: threaten /ˈθɹɛt.n̩/, pathway /ˈpæθˌweɪ/, bath /bɑːθ/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/
- Les sons « sh » et « zh »: addiction /əˈdɪkˌʃən/, massage /məˈsɑ(d)ʒ/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, prescription /pɹəˈskɹɪp.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme addiction, reward, reader.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to be · used to do · used to just ignore |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have been engineered · have happened · I've had |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | have been engineered · has been read · is exposed |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | students who are · lives, which is · those who actively |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.









![Who Shares The Blame for the Mental Health Epidemic? - Will Self [2014] | Intelligence Squared](https://img.youtube.com/vi/pT_7MXawaZU/mqdefault.jpg)

