Pratique du Shadowing: Baby Bears Try Ramen | We Bare Bears | Cartoon Network - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

A2
Wait!
⏸ En pause
59 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Wait!
2
You.. you didn't finish the ramen.
3
Is there something wrong?
4
The ramen is horrible.
5
It's a disgrace to serve up your customers.
6
Wait!
7
Please!
8
Give me another chance!
9
I promise I will make it very...
10
Oi, oi!
11
Kazumi, if you cannot serve a decent bowl of ramen by the end of this week, I will have no choice but to close down this restaurant.
12
I have given you too many chances.
13
Hm, who's that guy think he is?
14
Yeah, closing up a shop because he didn't like something?
15
Who does that?
16
That's.. my father.
17
Whoa!
18
Kazuma, your dad's really intense.
19
Not that we know what regular dads are like.
20
It's okay.
21
I'll get you something else to eat.
22
I hope it's not ramen again. And here you go!
23
Kakigori hitotsu dekiagari!
24
Woah!
25
Dozo!
26
Woah!
27
My brain!
28
It's too cold!
29
Oh no!
30
Here, have some tea!
31
Thank you, Kazumi!
32
This kakigori is delicious!
33
We've never had anything like it!
34
Yeah, it's nothing like that ramen you made!
35
Uhhhhhhhhh.
36
Chris, rude.
37
No, he's right.
38
Oh, I wish I was better at making ramen.
39
Why are you so persistent in this ramen biz?
40
Ah, well, my father is a renowned ramen chef.
41
People would flood the street trying to get into our little shop.
42
I used to love watching customers enjoy my father's ramen.
43
I also wanted to make ramen that makes customers go, Oishii! And okawari!
44
Just like him.
45
But after he retired and I took over, business hasn't been the same.
46
He still owns the restaurant and said he'd rather close it than have its legacy ruined.
47
Yeah, I, I, I, I, I, I, I...
48
What?
49
Uh, what is he saying?
50
He says, who cares what your dad said?
51
You have the potential to be a good ramen chef.
52
This delicious treat is proof.
53
And I agree.
54
I think you're going to be a great ramen chef one day.
55
Yeah, we'll help you, Kazumi.
56
Really?
57
Oh, thank you, Bears!
58
I'm so glad I met you.
59
.

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

TRENDING

Populaires

Context & Background

The dialogue from the video "Baby Bears Try Ramen" unfolds in a lively restaurant setting where the main character, Kazumi, grapples with the legacy of her father's ramen recipes. The conversation reveals Kazumi's frustration and determination to uphold her father's culinary tradition amidst challenges. As her father threatens to close the restaurant unless the quality of the ramen improves, the exchange reflects common familial pressures many aspire to navigate. This situation serves as a relatable context for English learners by incorporating themes of aspiration, disappointment, and the pursuit of excellence in their speaking practice.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • “Is there something wrong?” - A useful phrase to inquire about issues or feelings.
  • “I promise I will make it very...” - Good for expressing commitment or assurance.
  • “Not that we know what regular dads are like.” - A way to indicate lack of experience or commonality.
  • “That’s nothing like...” - Useful for making comparisons.
  • “I wish I was better at...” - A phrase that conveys desire for improvement.

Step-by-step Shadowing Guide

To effectively improve your English pronunciation and speaking skills through shadowing, follow this structured approach using the dialogue from the video:

  1. Choose a Shadowing App: Select a shadowing app that provides audio options for this video. This app will help you listen and repeat sentences smoothly.
  2. First Listen: Watch the video with subtitles to understand the context and emotions behind the dialogues.
  3. Segment Practice: Break down the conversation into small segments. Focus on one sentence at a time, such as “Is there something wrong?”
  4. Listen and Repeat: Play the audio and listen carefully to the pronunciation. Pause after each sentence and mimic the speaker’s intonation and rhythm. This method is excellent for improving English pronunciation.
  5. Record Yourself: Use a voice recorder to capture your attempts. Listening back allows you to compare your pronunciation with the original.
  6. Practice Regularly: Incorporate these dialogues into your daily conversation. The more you practice, the more natural your shadow speech will become.

By integrating the phrases from the transcript into your daily conversations while utilizing the shadowing technique, you can significantly enhance your English speaking practice and boost your confidence in communication.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Offrez-nous un café