Pratique du Shadowing: Back to the Outback | Official Trailer | Netflix - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

A2
Welcome to the Australian Wildlife Park.
⏸ En pause
62 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Welcome to the Australian Wildlife Park.
2
Whoa!
3
Home to the cutest animals in the world.
4
Oh my gosh, it's Pretty Boy!
5
This is Mission Control, patching you through to Pretty Boy now.
6
Aww.
7
And the Outback's most dangerous animals.
8
These animals are deadly.
9
Is that a horrible hiss?
10
Ugh, gross.
11
Monsters.
12
That's what they think we are in here.
13
I say we break out tonight.
14
You're a bunch of creepy animals.
15
You're not going to get five yards.
16
You're really mean.
17
But he's so adorable.
18
Look at his cute little bottom.
19
Like it was netted by angels.
20
Grab him.
21
Go ahead and try.
22
Snakes can't climb.
23
Snakes can climb.
24
It's just easier.
25
We're going back to the outback.
26
They've gone, sir.
27
We've got some deadly creatures to hunt.
28
Grab hold of me.
29
Over there!
30
Where'd they go?
31
I'm gonna go into the world.
32
Dear God!
33
Don't let me die with ugly animals.
34
Sweet.
35
Like a tiny cloud filled with hate.
36
I know it's scary.
37
But out of here.
38
We can be ourselves.
39
The face of death.
40
I feel so liberated.
41
I'm a duck, I'm a beaver.
42
It's very hard for me to buy clothes off the rack.
43
Baby, I'm a wild child.
44
I'm gonna catch those freaks.
45
I'll raise an army by F2.
46
My blooming onions!
47
I've never had a pretty friend before.
48
Can I wipe my bottom with your foot?
49
What?
50
I wanna go home!
51
I'm hit!
52
Oh, God, that was my lip.
53
It was a Fiji water.
54
We drank it all, but here.
55
Baby, I'm a wild child.
56
What is it?
57
My urine.
58
Oh!
59
You know what this means?
60
You don't hate me anymore.
61
I'm a Capricorn.
62
I hate everybody.

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

TRENDING

Populaires

About This Lesson

In this lesson, you will focus on enhancing your English speaking skills through the engaging content of a popular animated film trailer, "Back to the Outback." You will practice various aspects of spoken English, including pronunciation, intonation, and emotional expression. This exercise is designed to help you get accustomed to the rhythm and flow of English dialogue, making it an excellent opportunity for language learners to use the shadowing technique effectively. By imitating the characters’ voices, you’ll develop a more authentic speaking style and improve your overall fluency.

Key Vocabulary & Phrases

  • Wildlife Park - a protected area for animals living freely.
  • Cute - attractive in a charming or endearing way.
  • Dangerous - able or likely to cause harm or injury.
  • Liberated - set free, especially from traditional social restrictions.
  • Put on hold - temporarily stop something.
  • Break out - to escape or free oneself from confinement.
  • Freaks - unconventional or strange individuals.
  • Catch - to capture or seize.

Practice Tips

To make the most of this English speaking practice, employ the shadowing technique as you listen to the trailer. Here are some steps to follow:

  1. Start with Listening: Watch the trailer several times without pausing. Focus on understanding the overall context and emotions conveyed.
  2. Slow It Down: Use playback controls to slow the video down if necessary. This will help you catch every word and tone.
  3. Repeat and Imitate: While you watch, start repeating phrases immediately after you hear them. Pay attention to the speed and tone of the speakers. This is essential for mastering the shadowspeak method.
  4. Practice Emotion: Don’t just mimic the words; try to reflect the emotions behind them. For example, when a character expresses fear or joy, let that tone inform your delivery.
  5. Record Yourself: Use your phone or a recording device to capture your voice as you practice. Play it back to identify areas where you can improve.
  6. Consistency is Key: Make this exercise a regular part of your English speaking practice. Regular exposure to various speeds and styles of dialogue will enhance your adaptability.

By using these methods, you will not only improve your English speaking ability but also gain confidence in your communication skills, making you a more effective speaker in various contexts. Engage fully with the characters and narratives, and enjoy the process of learning!

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Offrez-nous un café