Pratique du Shadowing: Belle Meets The Beast | Beauty and the Beast | Disney Princess - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

A2
The following contains clips from Disney's Beauty and the Beast,
⏸ En pause
127 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
The following contains clips from Disney's Beauty and the Beast,
2
now available on Blu-ray and DVD.
3
What is this place?
4
Please, please, steady.
5
Steady.
6
Papa.
7
Couldn't keep quiet, could we?
8
Just had to invite him to stay, didn't we?
9
Servienti, sit in the master's chair, pet the pooch.
10
I was trying to be hospitable.
11
Hello? Is anyone here?
12
Hello?
13
Papa?
14
Papa?
15
Are you here?
16
Mama, there's a girl in the castle.
17
Now, Chip, I'll not have you making up such wild stories.
18
Really, Mama?
19
I saw her.
20
Not another word.
21
Into the tub.
22
What girl?
23
I saw a girl in the castle.
24
See?
25
I told ya!
26
Irresponsible.
27
Devil may care.
28
Waxy-eared.
29
Slack-jod.
30
Papa?
31
Did you see that?
32
It's a girl!
33
I know it's a girl.
34
Don't you see?
35
She's the one.
36
The girl we have been waiting for.
37
She has come to break the spell.
38
Wait a minute.
39
Wait a minute.
40
Papa?
41
Papa?
42
Hello?
43
Is someone here?
44
Wait!
45
I'm looking for my father, I...
46
That's funny.
47
I'm sure there was someone... Is anyone here?
48
Bill?
49
Papa!
50
How did you find me?
51
Your hands are like ice.
52
We have to get you out of there.
53
Belle, I want you to leave this place.
54
Who's done this to you?
55
No time to explain.
56
You must go, now.
57
I won't leave you.
58
What are you doing here?
59
Run, Belle!
60
Who's there?
61
Who are you?
62
The master of this castle.
63
I've come for my father.
64
Please, let him out.
65
Can't you see he's sick?
66
Then he shouldn't have trespassed here!
67
But he could die.
68
Please, I'll do anything.
69
There's nothing you can do.
70
He's my prisoner.
71
Oh, there must be some way I can...
72
Wait!
73
Take me instead!
74
You!
75
You would...
76
take his place?
77
Belle, no!
78
You don't know what you're doing!
79
If I did, would you let him go?
80
Yes.
81
But.. you must promise to stay here forever.
82
Come into the light.
83
No, Belle!
84
I won't let you do this!
85
You have my word.
86
Done!
87
No, Belle, listen to me.
88
I'm old.
89
I've lived my life.
90
Wait!
91
Belle!
92
Wait!
93
No, please, ma'am, I got her.
94
Please!
95
She's no longer your concern.
96
Take him to the village.
97
Let me out!
98
Let me out!
99
Let me out!
100
Please!
101
Please!
102
Master?
103
What?
104
Since the girl is going to be with us for quite some time,
105
I was thinking that you might want to offer her a more comfortable room.
106
Then again, maybe not.
107
You didn't even let me say goodbye.
108
I'll never see him again.
109
And I didn't get to say goodbye.
110
I'll show you to your room.
111
My room?
112
But I thought...
113
You wanna stay in the tower?
114
No. Then follow me.
115
Say something to her.
116
I hope you like it here.
117
The castle is your home now,
118
so you can go anywhere you like, except the West Wing.
119
What's in the West Wing?
120
It's forbidden!
121
Now if you need anything,
122
my servants will attend you.
123
Dinner.
124
Invite her to dinner.
125
You will join me for dinner.
126
That's not a request!
127
Thank you.

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

TRENDING

Populaires

About This Lesson

In this lesson, learners will practice conversational English using dialogue from the iconic scene in Disney's "Beauty and the Beast," where Belle encounters the Beast. This engaging content allows students to immerse themselves in real-life dialogue, enhancing their English speaking practice. Through this exercise, you will improve your comprehension of context and emotion, helping you sound more natural in your conversations. The video showcases various emotions, from curiosity to concern, making it an excellent choice for enhancing both vocabulary and pronunciation.

Key Vocabulary & Phrases

  • What is this place? - A phrase expressing curiosity and confusion.
  • Steady - Used to instruct someone to remain calm or still.
  • Papa - A term of endearment, typically for a father.
  • Hospitality - The friendly and generous reception of guests.
  • Into the tub - A colloquial way of indicating someone should take a bath.
  • Irresponsible - Describes someone lacking responsibility; important for expressing criticism.
  • What girl? - A phrase indicating confusion or surprise.
  • Break the spell - A metaphorical expression that implies undoing a curse or difficult situation.

Practice Tips

To maximize your learning from this video, try the following shadowing tips:

  • Listen and Imitate: Play a short clip of the dialogue and pause frequently. After hearing a line, repeat it immediately. Pay attention to the emotions in the speakers' voices.
  • Focus on Emotion: As you practice shadowing the content, notice how Belle’s tone changes from anxious to hopeful. Matching the emotional tone is key to improving your English pronunciation.
  • Adjust Your Pace: If the dialogue feels too fast, slow down the playback speed. This flexibility allows you to catch nuances and practice at a comfortable rhythm.
  • Record Yourself: Use your device to record your shadowing attempts. Playback will help you identify areas needing improvement, especially in pronunciation.
  • Use Repetition: Revisit certain phrases or sentences that are challenging. Repetition helps solidify your learning and increases fluency in English speaking practice.

By integrating these strategies, especially focusing on shadowspeak, you'll enhance your ability to communicate effectively and confidently in English.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Offrez-nous un café