Pratique du Shadowing: Dressing Up - Season 1 Episode 18 - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

A1
I'm Peppa Pig.
⏸ En pause
84 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Mummy Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
Dressing up.
7
Peppa and George are playing Mummy and Daddy's bedroom.
8
What's this?
9
Peppa has found a box of old clothes.
10
Wow!
11
This is Daddy's hat.
12
And this is Mummy's dress.
13
George?
14
Let's dress up and pretend to be Mummy and Daddy.
15
Here's Daddy's hat.
16
And here's Daddy's coat.
17
Hello, Daddy Pig.
18
Now it's my turn.
19
This is Mummy's dress.
20
This is Mummy's hat.
21
Daddy Pig, where are your shoes?
22
I need some shoes too.
23
Now I need to look beautiful, just like Mummy.
24
Peppa has found Mummy's make-up box.
25
Aha!
26
Put some powder.
27
Lovely.
28
Now for some lipstick.
29
What a pretty Mummy Pig.
30
Come along, Daddy Pig.
31
It's time to go to work.
32
Mummy Pig is working on her computer.
33
Hello, Peppa.
34
Hello, George.
35
I beg your pardon.
36
Peppa, I was just saying hello.
37
I'm not Peppa Pig.
38
I'm Mummy Pig.
39
Oh, yes, of course.
40
Hello, Mummy Pig.
41
Hello.
42
And this is Daddy Pig.
43
George.
44
And hello to you too, Daddy Pig.
45
Excuse me, I've got a lot of work to do.
46
Hello.
47
Yes.
48
Do this, do that.
49
No, thank you.
50
Goodbye.
51
Peppa is enjoying pretending to be Mummy Pig.
52
But George is getting a bit bored.
53
Sorry, Daddy Pig.
54
I'm nearly finished.
55
There.
56
All done.
57
Come on, Daddy Pig.
58
It's time you did some work.
59
Goodbye, Mummy Pig and Daddy Pig.
60
Goodbye.
61
Daddy Pig is digging in the garden.
62
Hello, Peppa.
63
Hello, George.
64
I'm not Peppa.
65
I'm Mummy Pig.
66
And this is Daddy Pig.
67
Daddy Pig is here to do some work.
68
That's very kind of you, Daddy Pig.
69
Now be careful, it's a very deep hole.
70
I hope you are not digging in your best clothes, Daddy Pig.
71
I want to make big snorts too.
72
I want to make big snorts too.
73
Ice cream, everyone.
74
Ice cream?
75
Peppa, George, you must take off those muddy clothes before you eat.
76
I'm Mummy Pig and this is Daddy Pig Are you sure?
77
Yes So, where are Peppa and George?
78
We don't know Oh, well,
79
that's a shame because I've got their favourite ice cream here But if we can't find them, then...
80
Here we are Peppa?
81
George?
82
There you are Yes, Mummy,
83
we were just pretending to be you and Daddy You really had us fooled
84
Peppa Pig Peppa Pig Peppa Pig

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

Scanner pour télécharger
Scanner pour télécharger
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populaires

Context & Background

This episode of "Peppa Pig" features the beloved characters Peppa, George, Mummy Pig, and Daddy Pig engaging in a playful act of dressing up. The scene takes place in the parents' bedroom, where Peppa and George stumble upon a box of old clothes. This prompts them to imagine life as their parents, leading to a fun and creative exploration of roles and identities. The dialogue is light and humorous, making it an excellent resource for English learners to practice conversational skills and everyday phrases.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • This is Daddy's hat. - A straightforward statement useful for identifying items.
  • Let's dress up and pretend. - A great way to suggest imaginative play or role reversal.
  • Hello, Peppa. Hello, George. - Basic greetings that are foundational in conversation.
  • I beg your pardon. - A polite expression to use when addressing misunderstandings.
  • Excuse me, I’ve got a lot of work to do. - A common phrase that communicates the need to focus or move on.

Step-by-step Shadowing Guide

Utilizing the shadowing technique can significantly enhance your speaking skills as you learn English through YouTube videos. Here’s how to tackle this specific episode:

  1. Watch the Video: Begin by watching "Dressing Up" without any subtitles to get a sense of the characters and context.
  2. Listen Carefully: Play the video again, this time focusing on the dialogue and intonation of the characters.
  3. Identify Sections: Pause at short segments (1-2 sentences) and repeat what you hear. Use a shadow speech approach where you mimic their pronunciation and rhythm.
  4. Utilize a Shadowing App: If available, use a shadowing app to record your voice while you practice. This allows you to compare your output with the original dialogue.
  5. Practice Daily: Aim for consistent practice. Spend at least 10-15 minutes a day shadowing this episode. Regular exposure will help you internalize common phrases and improve fluency.

By incorporating this method, learners can effectively enhance their conversational skills while enjoying engaging content like "Peppa Pig." Through playful scenarios, you will not only expand your vocabulary but also improve your pronunciation and confidence in speaking English.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

☕ Offrez-nous un café