Pratique du Shadowing: English Podcast For Easy English Conversation | If You're Ambitious But Lazy, Please Watch This... - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « English Podcast For Easy English Conversation ». Les mots qui reviennent le plus souvent : brain, English, write, word, example. Cette vidéo contient 380 phrases et 3372 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 22:41. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 149 mots par minute, confortable pour le shadowing. 89 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| lazy adjectif | /ˈleɪ̯zi(ː)/ | paresseux, fainéant |
| impulsive adjectif | /ɪmˈpʌlsɪv/ | impulsif |
| tempt verbe | /tɛmpt/ | tenter |
| stubborn adjectif | /ˈstʌbɚn/ | têtu, entêté |
| hesitant adjectif | /ˈhɛzɪtənt/ | hésitant |
| sofa nom | /ˈsoʊ̯fə/ | canapé, sofa |
| ambitious adjectif | /æmˈbɪʃ.əs/ | ambitieux |
| podcast nom | /ˈpɑdˌkæst/ | podcast, balado |
| marathon nom | /ˈmæɹəθən/ | marathon |
| phrase nom | /ˈfɹeɪ̯z/ | expression |
| learner nom | /ˈlɜɹnəɹ/ | apprenant, apprenante |
| quietly adverbe | /ˈkwaɪ.ɪt.li/ | paisablement, tranquillement |
| habit nom | /ˈhæb.ɪt/ | habitude |
| perfectionism nom | /pɚˈfɛk.ʃə.nɪ.zm̩/ | perfectionnisme |
| sleepy adjectif | /ˈsliːpi/ | somnolent, ensommeillé |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| figure out verbe | cerner |
| look forward to verbe | avoir hâte de, attendre avec impatience |
| run away verbe | s'enfuir |
| come back verbe | revenir |
| slow down verbe | ralentir, décélérer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I'm already planning a comeback.
- You're just stuck between ambition and low energy.
- How do we do that?
- You know what else is strange?
- You ask, what would my future self do?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | are tempted · was tempted |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | stop crying · start something · stop fighting |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was dancing · was walking |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will win · will rise · will see |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 20 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, doesn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: marathon /ˈmæɹəθən/, thoughtfully /ˈθɔtfəli/
- Les sons « sh » et « zh »: ambitious /æmˈbɪʃ.əs/, perfectionism /pɚˈfɛk.ʃə.nɪ.zm̩/, ambition /æmˈbɪʃ.ən/
- Mots longs — placez bien l’accent: perfectionism /pɚˈfɛk.ʃə.nɪ.zm̩/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, intermediate /ɪn.tə(ɹ)ˈmi.di.ət/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hesitant /ˈhɛzɪtənt/, habit /ˈhæb.ɪt/, hallway /ˈhɔlˌweɪ/, hobby /ˈhɑ.bi/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: marathon /ˈmæɹəθən/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, learner /ˈlɜɹnəɹ/, bore /boɹ/, cheer /t͡ʃɪɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme lazy, impulsive, tempt.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.






























