Pratique du Shadowing: I Saved Live Animals From an Asian Food Market! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

462 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
These fish do not look good, you guys.
2
They look so sick.
3
This whole row is just fish.
4
You got tilapia.
5
You got the giant white eels.
6
Oh, my God.
7
Look at this guy.
8
They got live crawfish.
9
Oh, they don't look too alive.
10
Oh, my God.
11
They're huge.
12
Look at this guy.
13
He wants to come home.
14
He just murdered the tilapia.
15
Oh.
16
Oh.
17
We got one.
18
what is up the f nation welcome back to another awesome
19
video guys today we're going to be saving live fishing animals
20
from the asian food market yet again it's been a
21
while since we did this video i think we've done two in the past
22
and basically what we do we go to these asian food
23
markets where they sell live animals live fish for people to eat and we go in there and we act
24
we're bringing them back to my ponds to give them a
25
second chance at life now we've saved turtles before we've saved frogs tilapia eels
26
and yeah there could literally be anything at these places
27
and uh i won't say much but it is very inhumane the way
28
that they usually keep them it's really sad
29
and that's why we go there
30
and we save as many as possible guys however it's been a
31
while since we did one of these videos You guys might be wondering why.
32
That is because your boy is banned from the Asian food market.
33
I'm not like actually banned like formally, but if they see me in there, they kick me out and yeah, they don't they don't let me in there basically.
34
And with this giant camera, it's very hard to be incognito.
35
So we kind of had to give up on saving the fish and eels and turtles from these Asian food markets.
36
Until now, guys, I have found a new one.
37
I haven't been there yet, but looking at the pictures, it does look like they do sell live fish.
38
Maybe turtles, maybe frogs, maybe eels.
39
We don't know, but we're going to go there today and we're going to save as many as possible.
40
I'm really excited, guys.
41
I love saving fish.
42
I love saving animals.
43
I know you guys do too, so go down there and leave a like.
44
But usually there's a big problem with, you know, doing the things I'm doing right now, saving these fish.
45
Usually they don't like it for some reason.
46
They don't want you to save the animals.
47
So I have to go in there incognito, okay?
48
act like I'm eating them.
49
I'm going to have to act like I'm creating like a little feast.
50
I'm going to tell the people got a big dinner coming up
51
and I need to buy as many animals and fish as possible.
52
But in reality, we're going to be saving them and we're going to be putting them into my backyard ponds.
53
So we're going to head there in a little bit, see what all we could save and bring back.
54
We got a cooler filled up.
55
I'm trying to be as prepared as possible right now.
56
I'm bringing this cooler filled with water.
57
I don't really know what to expect because I don't know what they sell there.
58
I think that cooler is big enough.
59
We're going to head there now, guys.
60
Well, let's head to that Asian food market and see what they got.
61
okay
62
while we wait for the rain to pass guys we're gonna
63
talk about something real you guys don't want to hear you can skip ahead to
64
when we go to the asian market
65
but right now guys we're gonna talk about rob a lot
66
of you have been wondering where is my camera person rob why he's not filming for me anymore
67
and uh i'm gonna explain it right now
68
so basically guys this all started about six months ago
69
when i first met rob we met through a mutual friend
70
and you know at the time he was looking for a job i was looking for a camera person
71
because you know i wanted to step up
72
videos and have someone you know full -time working for me to help with them
73
and I really liked Rob we were good friends
74
so I decided to hire him I paid him full -time
75
to be my camera person to help with the videos
76
and things were going really good for a
77
while you know we were a perfect team you guys loved our videos together you loved us together
78
and it was really good now on top of
79
that as we became better friends I wanted to help him with his YouTube channel
80
because at the time I think he was getting maybe a couple hundred views a video
81
and over time you know I helped him a lot
82
with his channel and his videos were starting to do really good
83
which is you know what I wanted I want my friends
84
to succeed just as much as I do I didn't realize at the time though how
85
that would actually you know hurt us in the end
86
because what you guys don't see is you know all the time
87
and effort that you know goes into these videos you'll see a 20 minute video but you don't realize that
88
That video takes all day to film.
89
We'll start early in the morning and we probably won't finish till it gets dark.
90
And then on top of that, we have to edit the videos.
91
So, you know, that's another three, four hours.
92
Maybe we have to upload them, make the thumbnails.
93
And most nights we are up till maybe four or 5am.
94
We'll wake up again early in the morning the next day and do it all over again every single day.
95
So it's a lot of work and you know, I'm not complaining.
96
I freaking love it.
97
This is my dream job.
98
I am so grateful to be able to do this.
99
All I'm saying is it takes a lot of time to make the videos.
100
And doing that with my channel alone is already more than a full -time job.
101
So with Rob wanting to pursue his own channel, his own videos, it really became hard to, you know, balance between, my videos and Rob's videos
102
because you know like I said my videos will take all day
103
and Rob also has to film his videos
104
so all it came down to guys was there's just not
105
enough time in a day to do both for him wish
106
things could have just kept going the way they were they
107
were going really well you know we were a great team
108
but I fully respect that you know Rob wants to focus on his own channel
109
and I wish him all the best and I'm sure he's gonna do great
110
and yeah I mean I completely understand it what you know it's normal why would you not want to you know
111
grow your own channel.
112
It's perfectly fine.
113
There's nothing wrong with it.
114
And I'm not saying that we won't ever, you know, do videos together.
115
I'm just saying as it is, Rob does not work for me anymore.
116
And he does not film for me.
117
He's going to do his own thing.
118
He's going to work on his own channel.
119
and make his own videos and i'm gonna keep doing the same thing guys
120
and yeah that's really all it is
121
so there it is there's the explanation we're gonna head to
122
the asian market now we're gonna try to save ourselves some fish
123
and animals we'll see you there all right guys we've made
124
it to the asian food market this is what we're rocking with right now there's no mic
125
because i want to go
126
incognito i don't want to draw too much attention we're gonna walk in there right now see what they fish.
127
That's not a fish.
128
Oh, there we go.
129
There's the fish.
130
So first walking in, I noticed they had tons of tilapia, and I mean tons of them, but most of these fish looked really sick, and some were even already dead.
131
These fish do not look good, you guys.
132
They look so sick.
133
Now, they didn't just have tilapia.
134
They had eels.
135
They had frogs they had these giant crabs tons of just
136
crazy creatures look at this this whole row is just fish
137
you got tilapia got the giant white eels look at these
138
they got live crawfish well they don't look too alive there's
139
crabs okay there's a lot of fish oh boy i don't
140
think we're gonna be able to save all of them you guys look how giant
141
that crab is oh my god there's rows
142
and rows of these tilapia here they do not look good oh yeah these fish do not look good you guys
143
As I was scoping out the place, an elderly woman walked up and she decided she was going to buy some tilapia.
144
So I was able to see how they handled people buying fish, and this is what happened.
145
Well.
146
Alright, I think we need to re -evaluate.
147
This is going to be difficult.
148
Oh.
149
I was just in there checking it out.
150
They got lots of tilapia.
151
Some other crazy stuff too.
152
I saw eels.
153
I saw big giant crawfish.
154
And it looked like they had a different section that I didn't see yet with some other fish.
155
But oh my God, guys.
156
He just murdered the tilapia.
157
That's two.
158
We were going to save those things.
159
That lady in there, she's going to eat those.
160
They're very sick fish.
161
I don't know if you saw.
162
I'm trying to be incognito with the filming, but the dude smacked the fish in the head with the hammer and knocked him out.
163
That's what they do at the other store that we save these fish at.
164
We have to actually ask them to keep them alive.
165
I don't know if they're going to do that at this store, though.
166
Oh, my God.
167
I'm nervous.
168
I want to save them, though.
169
We have to save them.
170
I feel so bad.
171
Is it possible to keep them alive?
172
Yeah?
173
Can I get two tilapia?
174
I can grab a bucket.
175
Success.
176
That's how you do it right there, folks.
177
That's how you save yourself some fish.
178
I asked him if we could keep the tilapia alive, and he said yes and then he told me to go get a bucket.
179
So I'm going to get a bucket.
180
All right.
181
We have acquired the buckets.
182
We're walking back in there to get ourselves some tilapia.
183
We're starting with two tilapia.
184
I think I'm going to go full Noah's Ark on this.
185
They look delicious.
186
Which one looks the best to eat?
187
Which one looks good to you?
188
I want one that's going to taste good, you know?
189
All right, guys.
190
We're getting dinner right now.
191
He looks pretty tasty.
192
Oh, yeah.
193
There we go.
194
Yeah, that one's good.
195
He looks good.
196
Sweet.
197
We're weighing him up.
198
any
199
because oh there's six dollars a pound perfect is it possible
200
to get two of the the white eels too noah's ark
201
baby they're saving two of each animal oh my god they're
202
huge oh wow yeah they're big those are good thank you
203
oh my god look at this guy that's disgusting it's a lot beer in there he's
204
thank you all right guys we got the first round of rescues we're gonna come back in holy The eels were $52.
205
Oh, it's worth it.
206
Thank you.
207
Have a good day.
208
You too.
209
We did it, baby.
210
So the first round costed me $63 to save for, oh no. No. Oh, no. He's on his back.
211
No. Stay alive.
212
I was saying it cost me $63 to save four fish already.
213
These eels were expensive.
214
Man, they need to lose some weight.
215
All right.
216
We got to hurry up and get them in this cooler because they do not look good.
217
All right, guys.
218
Consider yourself saved.
219
Jesus.
220
Look at them.
221
They do not look healthy at all.
222
That sweet old lady.
223
She bought some tilapia.
224
These do not look good, but we're going to get them in this cooler real quick.
225
We're going to throw an aerator on them.
226
All right, you guys.
227
Here we go.
228
Into the cooler you go.
229
They are heavy.
230
Look how cool those eels are.
231
These are not the same type of eels that we saved last time.
232
Come on.
233
Oh, pull through.
234
This guy does not look good.
235
All right.
236
There you go, guys.
237
Air.
238
That should keep them alive.
239
All right.
240
They look better.
241
Those eels are actually really cool.
242
They're kind of like blue.
243
They're like blue eels.
244
But there's a lot of other stuff in there.
245
I saw some frogs.
246
I saw other eels.
247
I saw crawfish.
248
We're going to go back in there and buy some more.
249
They're probably going to think I'm crazy.
250
Okay.
251
We're walking back in.
252
I'm back.
253
I'm hungry.
254
Could I get two of the frogs?
255
Those are some fat frogs right there.
256
Oh my god.
257
Oh, they're $14 a pound.
258
Oh, no. There's the other eels.
259
These are the ones we normally get.
260
Oh, yeah.
261
Nice.
262
I wish I could save them all.
263
I want them all, but that would literally be like a thousand bucks probably.
264
Look at this guy.
265
He wants to come home.
266
They got those eels.
267
I want to save two of these eels as well.
268
All right, there's our frogs.
269
Nice and healthy.
270
They look good.
271
He's grabbing the yellow eels now.
272
Oh, look at that.
273
He's just going for it.
274
Oh, that's a big one.
275
Oh, he's gonna weigh a lot.
276
They just look delicious.
277
Oh, yeah.
278
We definitely need some crawfish, too.
279
I mean, look at these guys.
280
We need some of them.
281
Okay, not bad.
282
Not as bad as the other eels.
283
There they go.
284
Sweet.
285
Have a good day.
286
We did it, baby.
287
I didn't think it was gonna happen.
288
Okay.
289
Yeah, I'm really hungry.
290
You get a lot.
291
Yeah.
292
I've just been craving, you know, frogs and eels.
293
Thank you. And success.
294
We just straight up Nowhere's Arked the Asian food market, you guys.
295
We saved two of every animal we can.
296
Another 60 bucks.
297
Oh my god.
298
This would be an expensive meal if I was actually eating these guys.
299
I mean, that's like 120 bucks.
300
Alright guys, let's unbag these guys.
301
Oh my, the frogs.
302
They're freaking huge, eh, buddy?
303
I really like the frogs.
304
Hey buddy, you happy?
305
You're happy to be saved?
306
I like this one.
307
Come here.
308
Oh, Jesus. That thing is crazy.
309
No, no, no, no, no. Oh, God, he's in my truck.
310
Come back here.
311
No, stop it.
312
Stop.
313
No. Stop it right there.
314
Get in the bucket, dude.
315
There you go.
316
Oh my God.
317
I love him.
318
He's massive.
319
You stay.
320
I don't know where to put him.
321
Oh, is he croaking at me?
322
My God.
323
These things are big.
324
All right.
325
That one's even bigger.
326
There you go, guys.
327
This is just temporary, all right?
328
Hey, you stay in there.
329
And we also got some giant crawfish.
330
Look at these things.
331
Oh my God, they're massive.
332
There you go.
333
Wow, look how giant they are.
334
It is so cool.
335
Look how frickin' big they are.
336
You guys need to lose some weight.
337
If you were a little skinnier, you'd be a little cheaper.
338
All right, there we go, guys.
339
There's all of our rescues.
340
We actually saved so many fish and eels today.
341
We got the frog bros.
342
These guys are adorable.
343
Look at them.
344
I think all the fish and the eels, maybe even the crawfish, we might throw into Pond X.
345
These guys, we might...
346
the water's in my eye again i think we might put
347
those frogs with the mata mata turtle i think that'd be
348
pretty cool all right you guys we're back from the asian food market
349
and we've made it to pond x now as much as i love these fish
350
and i you know we're doing a good thing saving them
351
i don't want to risk my own fish's lives by putting them into my ponds
352
because they are filled with diseases so we've made it to pond x
353
and this is where we're going to be putting the tilapia the eels
354
but i think we're going to keep the crawfish and the frogs the frogs are really the mata mata turtle.
355
But for now guys, we're going to get all the eels and the tilapia into Pond X, where they're going to live out the rest of their lives.
356
And yeah, they're definitely lucky because those other ones would have been dinner for someone.
357
All right, let's check on them, see how they're doing.
358
Oh, they look good.
359
All right, the tilapia are all right.
360
The eels are...
361
The eels are doing that.
362
They are disgusting.
363
How are the frogs?
364
Let's see.
365
Oh!
366
How'd you get there?
367
Oh my god, these things are huge.
368
They're really cool looking.
369
All right, get in there.
370
Look at that.
371
They're like little dragons.
372
And there he goes.
373
So those are the white eels.
374
They're really cool.
375
All right, now we got these ugly ones.
376
There goes one.
377
And here's the second one.
378
In they go.
379
Okay, well, it was nice knowing you guys.
380
You're welcome for saving you.
381
But I hope you have a guys.
382
Wow, look at the blue ones.
383
They just stand out.
384
Those are really cool.
385
Oh, I really want some for my pond.
386
That is a shame.
387
They are disease ridden.
388
There goes one.
389
Oh, he's off.
390
Oh, he's happy.
391
Look at him.
392
Look how happy he looks.
393
Oh, that's really cool.
394
You can just tell he's happy.
395
These guys.
396
Oh, buddy, you're going the wrong way.
397
The water's that way.
398
go there he goes
399
and there go the other two sweet they're doing good all right the eels are saved guys
400
that was really cool same to swim off like you could
401
just see how happy they look now it's time to get
402
the tilapia in here the tilapia look way worse they got glossy eyes their skin's like peeling off
403
so hopefully they make it come on you guys oh you
404
know what i don't even want to touch them let me get a net Got him.
405
Stop it.
406
This is like the last fish I would want to save.
407
I mean, I hate tilapia.
408
Oh, stop it.
409
Okay, go on, go on.
410
There they go.
411
These fish are so dumb. That way.
412
Oh, okay.
413
Well, that one's...
414
That one's moving.
415
Oh, that one's starting to move too.
416
Okay.
417
They look good.
418
There goes that one.
419
Well, I wish them the best.
420
Guys, we saved some tilapia, saved some eels.
421
Now my favorite part, okay?
422
We're going to bring those frogs and those crawfish back to my actual house, and we're going to put them in one of the ponds.
423
That's just a good feeling right there, seeing them swim off, knowing I saved them.
424
You're welcome.
425
All right, guys, and finally, we're back at my house, and we're here at the Matamata Turtle Pond.
426
We got Justin Turtle Lake Mata Mata turtle, freaking giant.
427
And right here, we got his new friends, his new roommates.
428
We got two, I think they're bullfrogs.
429
Honestly, I don't even know.
430
But these guys are really funny.
431
I really like them.
432
Look at that.
433
They're huge.
434
And we're going to add them to this pond.
435
You can see over there, there's a little bit of land.
436
So they can actually go up on the land and chill out.
437
Oh, see all the little fish?
438
So they can eat the fish too.
439
Oh, look at him.
440
He's floating around.
441
Oh, he's adorable.
442
Come on.
443
It's your turn.
444
There you go.
445
Oh, they're so funny.
446
I love them.
447
Well, I guess this is now a turtle.
448
and frog pond.
449
I want you guys to comment who names for the frogs right now.
450
We'll name them.
451
- I love them.
452
Look at this guy.
453
He's so cute.
454
Just chilling.
455
There's the other one.
456
You can see his little butt sticking out.
457
Just one rule, guys.
458
Don't go near him, all right?
459
And yeah, guys, that was an awesome new Asian market.
460
If you want me to go back and save some more fish, more frogs, whatever else they got, go down there, leave a like if you did enjoy, subscribe down below.
461
I will see you guys in the next one.
462
Peace out.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « I Saved Live Animals From an Asian Food Market! ». Les mots qui reviennent le plus souvent : fish, eels, tilapia, frog, save. Cette vidéo contient 462 phrases et 3475 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 16:58. Le locuteur parle vite, environ 205 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
eel nom/iːl/anguille
tilapia nom/təˈlɑːpiə/tilapia
pond nom/pɑnd/étang, mare
turtle nom/ˈtɝtl̩/tortue
bucket nom/ˈbʌkɪt/seau, chaudière
incognito adverbe/ˌɪnkɒɡˈniːtoʊ/incognito
crab nom/kɹæb/crabe, tourteau
buck nom/ˈbʌk/bouc
ton nom/tʌn/tonne
weigh verbe/weɪ/peser
adorable adjectif/əˈdoɹ.əˌbəl/adorable, mignon
chill verbe/tʃɪl/se relaxer
swim verbe/swɪm/nager
disgusting adjectif/dɪsˈɡʌstɪŋ/dégoûtant, dégueulasse
aerator nomaérateur

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
go down verbedescendre
bring back verbe/ˈbɹɪŋ bæk/ramener, rapporter
come back verberevenir
come up verbese montrer, sortir du bois
fill up verberemplir
go back verberentrer, retourner
step up verbeaccroître, augmenter
stick out verbedépasser, saillir

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Can I get two tilapia?
  • Which one looks good to you?
  • Could I get two of the frogs?
  • You're happy to be saved?
  • How'd you get there?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en courshave been wondering · I've just been craving
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantit's been · we've done · we've saved
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis banned · be saved · are filled
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passéwas looking · were going · was getting

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 140 contractions et formes réduites, comme we're, I'm, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: incognito /ˌɪnkɒɡˈniːtoʊ/, adorable /əˈdoɹ.əˌbəl/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: inhuman /ɪnˈhjuːmən/, hurry /ˈhʌ.ɹi/, hammer /ˈhæmɚ/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chill /tʃɪl/, mutual /ˈmjuːt͡ʃuəl/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: crab /kɹæb/, adorable /əˈdoɹ.əˌbəl/, bullfrog /ˈbʊlfɹɑɡ/, fricking /ˈfɹɪkɪŋ/, craving /ˈkɹeɪ.vɪŋ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme eel, tilapia, pond.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →