Pratique du Shadowing: Jasmine's Best Moments | Disney Princess - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

A2
Please, try to understand.
⏸ En pause
95 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Please, try to understand.
2
I've never done a thing on my own.
3
I've never had any real friends.
4
Except you, Raja.
5
I've never even been outside the palace walls.
6
But Jasmine, you're a princess.
7
Then maybe I don't want to be a princess anymore.
8
Oh, you must be hungry.
9
Here you go.
10
You'd better be able to pay for that.
11
Pay?
12
No one steals from my cart.
13
Oh, I'm sorry, sir.
14
I don't have any money.
15
Chief!
16
Oh, please.
17
If you let me go to the palace,
18
I can get some from the Sultan.
19
Do you know what the penalty is for stealing?
20
No!
21
No, please!
22
Oh, thank you, kind sir.
23
I'm so glad you found her.
24
I've been looking all over for you.
25
What are you doing?
26
Just play along.
27
You know this girl?
28
Sadly, yes.
29
She is my sister.
30
She's a little crazy.
31
She said she knew the Sultan.
32
She thinks the monkey is the Sultan.
33
Oh, wise Sultan.
34
How may I serve you?
35
Tragic, isn't it?
36
But no harm done.
37
Now come along, sis.
38
Time to go see the doctor.
39
Oh, hello, doctor.
40
How are you?
41
No, no, no, not that one.
42
Come on, Sultan.
43
What is...
44
Come back here, you little thieves!
45
I want to thank you for stopping that man.
46
Uh, forget it.
47
So, uh, this is your first time in the marketplace, huh?
48
Is it that obvious?
49
Is it that obvious?
50
Well, you do kind of stand out.
51
I mean, you don't seem to know how dangerous Agrabah can be.
52
I'm a fast learner.
53
Watch your head there.
54
Be careful.
55
Is this where you live?
56
Yep, just me and Abu.
57
Come and go as we please.
58
That sounds fabulous.
59
Well, it's not much, but it's got a great view.
60
Wow, the palace looks pretty amazing, huh?
61
Oh, it's wonderful.
62
I wonder what it would be like to live there?
63
And have servants and valets?
64
Oh sure, people who tell you where to go and how to dress.
65
That's better than here.
66
You're always scraping for food and ducking the guards.
67
You're not free to make your own choices.
68
Sometimes you feel so...
69
You're just.. trapped.
70
Your Majesty, I am Prince Ali Ababha.
71
Just let her meet me.
72
I will win your daughter.
73
How dare you.
74
You, all of you, standing around deciding my future?
75
I am not a prize to be won.
76
Oh dear.
77
Uh, you're right.
78
You aren't just some prize to be won.
79
You should be free to make your own choice.
80
I'll go now.
81
No!
82
What?
83
What?
84
How.. how are you doing that?
85
It's a magic carpet.
86
It's lovely.
87
You, uh...
88
You don't want to go for a ride, do you?
89
We could get out of the palace, see the world.
90
Is it safe?
91
Sure, do you trust me?
92
What?
93
Do you trust me?
94
Yes.
95
me

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

TRENDING

Populaires

Context & Background

The excerpt from the Disney movie featuring Jasmine provides a captivating opportunity to explore conversational English within a cultural context. Jasmine is portrayed as a princess confined within palace walls who longs for freedom and genuine friendships. Through her interactions, she expresses her desire to step outside the expectations laid upon her, making her dialogue relatable for anyone seeking autonomy in their lives. In the clip, we also witness the vibrant atmosphere of a marketplace, offering viewers a glimpse into daily life and social interactions in a bustling environment. Utilizing this context will enhance your understanding and appreciation of natural English dialogue.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • "I've never done a thing on my own." – A powerful statement about independence.
  • "Maybe I don't want to be a princess anymore." – Expressing your feelings about societal roles.
  • "Do you know what the penalty is for stealing?” – Engaging in conversation regarding rules and consequences.
  • "What are you doing?" – A simple, direct way to ask about someone's actions.
  • "So, uh, this is your first time in the marketplace, huh?" – A friendly way to start a conversation based on observations.

Step-by-step Shadowing Guide

Using this video transcript as a base, you can enhance your English speaking skills through the technique known as shadowspeak, which involves mimicking the speech patterns and pronunciations of native speakers. Here's how to tackle this specific video's difficulty:

  1. Watch the Video: Start by watching the clip multiple times to familiarize yourself with the characters and the flow of the conversation.
  2. Listen and Repeat: Play the transcript line by line. Pause after each sentence and repeat it aloud, focusing on tone and intonation. This practice is essential for learn English with YouTube effectively.
  3. Record Yourself: Use a shadowing app or your smartphone to record your repetitions. Listen to your recordings, comparing them to the original audio.
  4. Practice with Variation: Once you feel confident with the lines, try varying the emotions behind your repetitions. Can you say it excitedly? What about sadly? This will deepen your understanding of emotional context.
  5. Engage in Dialogue: Find a conversation partner who is also interested in improving their English. Role-play the characters and their dialogues to simulate real-life interactions, reinforcing skills relevant for IELTS speaking practice.

Incorporating these phrases and methods into your language learning routine will significantly help you communicate more effectively and confidently in English. Embrace the adventure of language learning through immersive content like this, and watch your proficiency grow!

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Offrez-nous un café