Pratique du Shadowing: Los Angeles residents return to ruined homes as winds threaten to whip up fires again | BBC News - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

B2
Let's update you on what's happening in California with the fires.
⏸ En pause
51 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Let's update you on what's happening in California with the fires.
2
Strong winds are still forecast to return to LA,
3
threatening to undermine the progress made against the wildfires.
4
Forecasters are expecting gusts of more than 70 miles per hour.
5
That's about the same force as a Category 1 hurricane.
6
These are the same type of Santa Ana winds that caused the initial spread of the blazes last week.
7
Three major fires are still burning.
8
You can see them here.
9
The biggest one, the Palisades,
10
has consumed more than 23,000 acres and is still only 14% contained.
11
Let's bring you more with the BBC's Will Grant, who is there.
12
As the wildfires in Los Angeles enter their second week,
13
they keep burning and the stories of destroyed lives stack up.
14
Amid the ruins of his block,
15
Michael Soto was incredibly fortunate.
16
His home survived while his neighbours were left with nothing.
17
Now he stands guard to protect what he still has from looters patrolling a devastated neighborhood.
18
I moved to this area for my kids to have a better upbringing for them
19
and for them to have a better future.
20
It was a beautiful community.
21
It was mixed.
22
It was nice.
23
Everyone looked at each other, waved and all that.
24
It was just nice.
25
I wanted my kids to have a better future for themselves.
26
But yeah, it looks like we're going to have to start all over again and rebuild, become stronger.
27
The affluent suburb of Brentwood has so far avoided being razed to the ground with the same destructive force.
28
But with the Santa Ana winds still a major factor,
29
the residents aren't out of the woods yet.
30
As the blaze swept through here,
31
the crews faced a huge task in trying to contain it.
32
The aim now is to protect these vulnerable homes and communities that lie below the line,
33
in essence to make sure there are no smouldering embers that could kick up into the winds and spark fresh fires.
34
Meanwhile, help has arrived from across the border.
35
Dozens of Mexican firefighters are in LA to help contain the fires
36
and carry out the grim task of search and recovery of the victims.
37
As neighbors, Mexico and California haven't always had the smoothest of relationships.
38
But like all good friends,
39
they simply turn up in the hour of greatest need.
40
Historically, Mexico has been a government and people of great solidarity.
41
This is a moment to build closer ties and to show that no border can separate us.
42
When it comes to humanitarian assistance,
43
there are no borders, and we are prepared to stay for as long as we're needed to help the American people.
44
With nine people charged over looting,
45
there's real nervousness among evacuated homeowners.
46
So much so, the National Guard has now been deployed,
47
setting up a command center on the beachfront.
48
This has been the toughest week which many in Los Angeles can remember.
49
The scenes of destruction nothing short of apocalyptic.
50
And even once the blazes are finally all contained,
51
then the long and painful journey to rebuild begins.

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

Scanner pour télécharger
Scanner pour télécharger
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populaires

About This Lesson

In this lesson, learners will practice their English speaking skills using a recent news update about the challenges faced by residents in Los Angeles due to wildfires. By engaging with this material, learners will focuses on improving their pronunciation and fluency through a shadowing method. This technique involves mimicking the speech patterns of native speakers to enhance English speaking practice. The lesson's context not only covers the vocabulary and phrases relevant to wildfires but also immerses learners in emotionally charged storytelling, providing a rich landscape for conversational practice.

Key Vocabulary & Phrases

  • Santa Ana winds - Strong, dry winds that can exacerbate wildfires.
  • Contain - To control or limit the spread of something, in this case, wildfires.
  • Patrolling - The act of monitoring an area, often to ensure safety or security.
  • Affluent suburb - A wealthy neighborhood or residential area.
  • Solidarity - Unity or agreement among individuals, typically in support of a common cause.
  • Evacuated homeowners - Residents who have been forced to leave their homes due to safety concerns.
  • Humanitarian assistance - Support provided to people in need, especially during emergencies.
  • Smouldering embers - Burning pieces of material that can reignite fires.

Practice Tips

To get the most out of this lesson, consider using a shadowing app or shadowing site to assist you during your practice. Start by listening to the section of the transcript and pay close attention to the natural speed and tone of the speakers, which are crucial for improving English pronunciation. Since the speech in the video contains varying emotional tones—reflecting urgency, concern, and hope—try to match these emotions when you repeat what you hear. This will help enhance your shadow speech, allowing you to develop a more nuanced understanding of conversational dynamics. Additionally, try repeating phrases multiple times to internalize the vocabulary and improve retention. Don't rush; focus on clarity and intonation to become a more confident English speaker. With practice and persistence, you'll notice significant improvement in your speaking abilities.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

☕ Offrez-nous un café