Pratique du Shadowing: Peppa Pig - Grandpa Pig's Boat (full episode) - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

A1
I'm Peppa Pig.
⏸ En pause
91 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Mummy Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
Grandpa Pig's boat.
7
Granny Pig and Grandpa Pig are taking Peppa and George out for a day on the river.
8
Welcome aboard, me hearties!
9
Peppa, George, let's put your life jackets on.
10
When Peppa and George are on Grandpa Pig's boat,
11
they must wear life jackets.
12
On this boat, I'm the captain.
13
Aye, aye, Captain.
14
Aye, aye, Captain.
15
When Captain Grandpa tells you all to do something, you must do it.
16
Unless it's something silly.
17
Captain Grandpa never says anything silly.
18
Of course not, Captain Grandpa.
19
George, raise the flag.
20
Peppa, ring the bell.
21
Aye, aye, Captain.
22
Granny Pig, take the wheel.
23
Aye, aye, Captain.
24
Full sail.
25
Full sail!
26
Maybe you should go a little slower, Grandpa Pig.
27
Good idea, Granny Pig.
28
I don't want to use up all my petrol.
29
Grandpa, I liked it when we went fast.
30
Don't worry, Peppa.
31
We'll go fast later.
32
Look!
33
There's another boat!
34
Here's Grandad Dog.
35
He's taking Danny Dog out for a day on the river.
36
Ahoy there, Grandad Dog!
37
Ahoy there, Grandpa Pig!
38
Hello, Danny.
39
Hello, Peppa.
40
Granddad Dog is Grandpa Pig's very best friend.
41
I'm surprised your boat is still afloat, Granddad Dog.
42
It must be almost as old as you are.
43
This old boat can go faster than your rusty bucket any day, Grandpa Pig.
44
All right, you old sea dog.
45
Race you.
46
Prepare to lose, water hog.
47
You two are acting like little children.
48
Granddad Dog called me a water hog.
49
You called him a sea dog first, Grandpa.
50
You should say sorry.
51
Only if he says sorry first.
52
Granddad, say sorry to Grandpa Pig.
53
He's your best friend.
54
No, he's a water hog and my boat is faster than his.
55
All right, Sea Dog, let's race to the next bridge.
56
On the count of three...
57
One, two...
58
Go!
59
You started to soar!
60
Catch me if you can, water hog!
61
Ruff ruff!
62
Sea Dog!
63
Is that as fast as you can go?
64
Can't catch me!
65
I win!
66
Oh, dear.
67
Grandpa Pig's boat has run out of petrol.
68
Very clever, Captain Grandpa.
69
Maybe I did go a bit too fast.
70
How will we get home?
71
Look, there's Grandad Dog.
72
Grandad Dog can tow us home.
73
I'm not being towed by that Sea Dog.
74
I haven't offered to tow the water hog.
75
Will you two ever grow up?
76
Grandpa, say sorry to Grandad Dog.
77
I'm sorry I called you a Sea Dog.
78
Grandad, say sorry to Grandpa Pig.
79
I'm sorry I called you a water hog.
80
That's nice.
81
Grandad Dog, would you be so kind as to tow us home?
82
It would be my pleasure, madame.
83
Catch this, Captain!
84
Aye, aye, skipper!
85
Grandad Dog is Grandpa Pig's very best friend.
86
Grandad Dog is towing Grandpa Pig's boat home.
87
The main thing is, I won the race.
88
Grandpa Pig.
89
Naughty Grandpa Pig.
90
Peppa, ring the bell.
91
Aye, aye, Captain Grandpa.

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

Scanner pour télécharger
Scanner pour télécharger
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populaires

Context & Background

The video titled "Peppa Pig - Grandpa Pig's Boat" presents a delightful adventure featuring beloved characters Peppa Pig, George, Mummy Pig, Daddy Pig, Grandpa Pig, and Granny Pig. In this episode, Grandpa Pig takes Peppa and George on a day out on the river aboard his boat. The dialogue provides a playful and engaging way to learn everyday English through imaginative conversation and relatable family dynamics. The characters often interact in a friendly manner, showcasing expressions typical in British culture, making this episode perfect for young English learners.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • “Aye, aye, Captain!” – A fun way to show agreement or readiness to follow directions.
  • “Raise the flag.” – A phrase that indicates action towards teamwork or signal using a flag.
  • “Take the wheel.” – Commonly used when someone is asked to take control or responsibility.
  • “Prepare to lose!” – A light-hearted competitive phrase used during games or races.
  • “You should say sorry.” – An expression that encourages politeness and reconciliation.

Step-by-step Shadowing Guide

To effectively enhance your English speaking skills using shadowspeak from this episode, follow these steps:

  1. Watch the Episode: Begin by watching the full episode without subtitles to get an overall understanding of the dialogue and characters. Pay attention to tone and intonation.
  2. Listen Closely: Rewatch the episode, this time with subtitles. Listen to how characters pronounce their lines, focusing on their rhythm and pronunciation patterns.
  3. Pick a Character: Choose a character to mimic. For instance, you might enjoy replicating Grandpa Pig's cheerful and commanding voice as he says, “Aye, aye, Captain!”
  4. Practice Shadow Speech: Pause the video frequently. After each line, repeat what the character said, trying to match their pronunciation and tone closely. This technique is referred to as shadow speech, a practical method for improving English pronunciation.
  5. Record and Review: Record yourself mimicking the dialogues. Listening back can help you identify areas for improvement in your accent and fluency, making this an excellent way for IELTS speaking practice.

By following this structured approach, you will not only enjoy the whimsical story of Peppa Pig but also develop your English speaking skills through effective shadowing techniques. Happy learning!

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

☕ Offrez-nous un café