Pratique du Shadowing: Peppa Pig - Mummy Pig At Work (full episode) - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

A1
I'm Peppa Pig.
⏸ En pause
64 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Mummy Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
Mummy Pig at work.
7
Mummy Pig is working on her computer.
8
Daddy Pig is making soup for lunch.
9
Daddy, can we go and watch Mummy on her computer?
10
Yes, as long as you don't disturb her.
11
She has a lot of important work to do today.
12
Thank you, Daddy.
13
Mummy Pig has a lot of important work to do.
14
Mummy, can George and I sit on your lap and watch you work?
15
Yes, if you both sit quietly.
16
Ha ha ha!
17
Could it be?
18
Peppa and George love to watch Mummy work on the computer.
19
Mummy, can we play that computer game Happy Mrs Chicken?
20
We can play Happy Mrs Chicken later,
21
but now I have to work.
22
Mummy, can we help you work?
23
No, Peppa, you mustn't touch the computer.
24
And George, you mustn't touch the computer either.
25
Yes, George, you mustn't do this.
26
Peppa, stop!
27
Sorry, Mummy.
28
I was just showing George what not to do.
29
Oh dear, the computer is not meant to do that.
30
Daddy Pig!
31
Daddy Pig!
32
What is it, Mummy Pig?
33
Daddy Pig, can you mend the computer?
34
Erm...
35
I'll finish the lunch while you mend the computer.
36
Er.. right you are, Mummy Pig.
37
But I'm not very good with these things.
38
Oh, thank you, Daddy Pig.
39
Daddy Pig is going to mend the computer.
40
Hmm...
41
Hmm...
42
Hmm...
43
Erm.. maybe if I just switch it off...
44
...and then switch it on again.
45
Daddy Pig has mended the computer.
46
Hooray, Daddy!
47
Yes, I am a bit of an expert at these things.
48
Daddy, can we play that computer game, Happy Mrs Chicken?
49
Maybe you should ask Mummy Pig.
50
Mummy said that we can play it later.
51
Well, that's okay then.
52
But I don't know where the disc is.
53
Yippee!
54
Now it's
55
my turn.
56
What on earth is going on?
57
What's going on?
58
What's going on?
59
What's going on?
60
What's going on?
61
What on earth is going on?
62
Well, I see the computer is working again.
63
Peppa
64
Pig Peppa Pig Peppa Pig

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

TRENDING

Populaires

Why practice speaking with this video?

Using the episode "Mummy Pig At Work" from Peppa Pig, learners can engage in a fun and relatable context that enhances their English speaking practice. This video features common everyday interactions between family members, making it a perfect resource for practicing conversational skills. The dynamic between Peppa, George, Mummy Pig, and Daddy Pig provides various speaking situations, from asking questions to expressing feelings, which are essential for developing fluency.

The natural dialogue encourages learners to mimic the characters, helping them improve their pronunciation and intonation through the shadowing technique. Additionally, practicing with the video allows for real-time engagement, making it easier for learners to remember phrases and sentence structures while simultaneously improving their listening skills. Engaging with this content also prepares learners for similar conversations in their day-to-day life.

Grammar & Expressions in Context

Upon analysis of the dialogue in this episode, some key structures are evident:

  • Modal verbs for permission: Phrases like "can we" and "you mustn't" illustrate how to request permission and convey rules. For instance, Peppa frequently asks "Mummy, can we..." showing a polite way of asking for something.
  • Use of present continuous: Mummy Pig's activities are described with present continuous forms, such as "Mummy Pig is working on her computer." This structure indicates ongoing actions, crucial for learners to understand when describing their daily activities.
  • Imperatives: Imperative verbs are used to give commands or instructions, such as "don't disturb her" and "mustn't touch the computer." Recognizing and using imperative forms will help learners provide clear instructions in their interactions.
  • Expressing emotions: The characters frequently express excitement and apologies, showcasing expressions that can be valuable in everyday communication, such as "Hooray, Daddy!" or "Sorry, Mummy."

Common Pronunciation Traps

As learners engage with the dialogue from Peppa Pig, they may encounter certain pronunciation challenges. Here are a few words and phrases to pay extra attention to:

  • "Mend": This verb often trips up non-native speakers due to its short vowel sound. Practice saying it in the context of Daddy Pig fixing the computer.
  • Names of characters: Proper nouns like "Peppa" and "George" often blend into sentences, making it harder to distinguish and pronounce them correctly. Focus on articulating these names clearly.
  • "Computer": This word has multiple syllables, and stress is important. Ensure you emphasize the second syllable: com-PU-ter.

By utilizing resources like a shadowing app or a shadowing site to practice along with this video, learners can effectively improve their pronunciation and overall speaking abilities, turning common familial scenarios into great learning experiences.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Offrez-nous un café