Pratique du Shadowing: Red Dead Redemption 2 - Arthur Tells Sister He's Dying & Is Afraid (Very Sad Cutscene) - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

B2
.
⏸ En pause
67 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
.
2
Get out of here, Captain Monroe.
3
I fear it may be Mr. Monroe from now on.
4
I'm sorry about your career.
5
Here.
6
Here's some money.
7
What you take, you can get out of here and start a new life somewhere.
8
I hear Tahiti's nice.
9
Thank you.
10
Just hop on a train to San Denis,
11
jump on a boat, but avoid Guam.
12
Where?
13
Forget about it.
14
Meet me at the reservation.
15
Morgan!
16
Are you okay?
17
Yeah.
18
Never better.
19
What are you doing here?
20
Well, I'm on my way down to Mexico.
21
They're finally sending me on a mission.
22
Brother Dawkins is very jealous.
23
What's wrong?
24
I'm, uh, I'm dying, sister.
25
Okay.
26
Yeah, I got TB.
27
I got it.
28
Beating a man to death for a few bucks.
29
I've lived a bad life, sister.
30
We've all lived bad lives, Mr. Morgan.
31
We all sin.
32
But I know you.
33
You don't know me.
34
Forgive me, but that's the problem.
35
You don't know you.
36
What do you mean?
37
I don't know, but whenever we happen to meet,
38
you're always helping people and smiling.
39
I had a son.
40
He passed away.
41
I had a girl who loved me.
42
I threw that away.
43
My mama died when I was a kid.
44
And my daddy...
45
I watched him die.
46
And it weren't soon enough.
47
My husband died a long time ago.
48
Life is full of pain.
49
But there is also love and beauty.
50
What am I gonna do now?
51
Be grateful that for the first time you see your life clearly.
52
Sure.
53
Perhaps you could help somebody.
54
Helping makes you really happy.
55
But I still don't believe in nothing.
56
Often neither do I.
57
But then I meet someone like you, and everything makes sense.
58
You're too smart for me, sister.
59
Mr. I guess I'm afraid.
60
There is nothing to be afraid of, Mr. Morgan.
61
Take a gamble that love exists and do a loving act.
62
All aboard!
63
I shall try.
64
I know you will.
65
Goodbye, goodbye, Mr. Morgan.
66
Goodbye.
67
Sister.

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

Scanner pour télécharger
Scanner pour télécharger
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populaires

About This Lesson

In this lesson, learners will practice English speaking skills by engaging with emotionally charged dialogue from the popular video game cutscene in "Red Dead Redemption 2." Participants will focus on understanding deep emotional themes, such as regret, loss, and redemption. By analyzing the dialogue, learners will enhance their ability to express complex feelings in English, while also improving their pronunciation and rhythm through shadowing techniques. This exercise is especially useful for those preparing for IELTS speaking practice or anyone looking to refine their conversational skills.

Key Vocabulary & Phrases

  • Career - A person's course or progress through life (or a profession).
  • Start a new life - To begin again in a different place or situation.
  • Dying - The process of dying; approaching death.
  • Forgive me - A phrase used to ask for forgiveness or understanding.
  • Sin - An immoral act considered to be a transgression against divine law.
  • Life is full of pain - A reflection on the struggles and hardships of life.
  • Love and beauty - Concepts that convey positivity and appreciation amidst difficulties.

Practice Tips

To effectively practice your English speaking skills, utilize shadowing techniques with this emotional cutscene. Here's how to enhance your learning experience:

  • Use a shadowing app: Listen to the dialogue and repeat it immediately after the speaker. This method helps to improve both your pronunciation and intonation.
  • Focus on emotions: Pay attention to the emotions conveyed in the dialogue. Try to replicate not just the words, but also the feelings associated with them. This practice is especially beneficial for expressing complex sentiments in English.
  • Start slow: If the dialogue feels too rapid at first, slow down the playback speed. Gradually increase the speed as you become more comfortable with the material.
  • Record yourself: After shadowing, record your voice and listen to it. Compare it to the original to identify areas for improvement in pronunciation and fluency.
  • Discuss themes: Engage with a language partner or community to discuss the themes of loss and redemption found in the cutscene. This will deepen your understanding of the vocabulary while providing practical English speaking practice.

By applying these tips, you can effectively learn English with YouTube content like this and enhance your overall speaking abilities. Remember, mastering English takes time and practice, especially in expressing deeper thoughts and feelings.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

☕ Offrez-nous un café