Pratique du Shadowing: Rosalina & Peach - Sister Power (The Super Mario) - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

A2
.
⏸ En pause
52 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
.
2
Once upon a time, there was a brave and noble princess named Peach.
3
She was the great protector of the Mushroom Kingdom.
4
Her story begins many years ago,
5
years ago when she lived on a small planet with her sister Rosalina.
6
I finally found you.
7
The two sisters were made of stardust.
8
I can't believe it's really you.
9
Their love burned as brightly as the stars themselves.
10
Our mama read us so many bedtime stories about you.
11
You're coming with me.
12
Me?
13
Are you sure?
14
Together, they could summon the power of the cosmos.
15
She said if anything ever happened to her,
16
to find you and you would help us.
17
Princess, our mama's been taken.
18
A giant robot took her to a scary planet out beyond the gateway galaxy.
19
Can you help us?
20
Toad, pack our things.
21
You messed with the wrong...
22
Mama!
23
Princess?
24
I hate birthdays.
25
Well, the crazy thing is,
26
today's not my real birthday.
27
No, no, no!
28
It's just the day the toads found me.
29
Are you okay?
30
They have no idea where I came from.
31
The toads raised and protected her until she grew strong enough to protect them.
32
I've lived my entire life wondering where my family is.
33
That must be so hard.
34
Princesses are very valuable.
35
You know something about that missing princess?
36
Not a thing.
37
Sometimes I just feel so.. lost.
38
No one hurts my kids!
39
You're gonna tell me exactly where Rosalina is is.
40
Why is a princess trying to go to the most dangerous place in the galaxy?
41
I found out where Rosalina is and this guy is gonna take us there.
42
It is time to free my father!
43
Go save her.
44
The universe will never forgive you.
45
Tonight we destroy the Mushroom Kingdom.
46
Tomorrow, the universe!
47
Evil forces wanted the power for themselves.
48
Rosalina had to send Peach away.
49
To safety.
50
Rosalina!
51
I need you to try!
52
I knew you would come for me.

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

Scanner pour télécharger
Scanner pour télécharger
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populaires

Context & Background

The transcript we are examining features a captivating narrative about Princess Peach and her sister Rosalina, set in the enchanting Mushroom Kingdom. This story takes place in a fantastical universe where bravery, familial bonds, and cosmic powers collide. Throughout the dialogue, themes of courage and loss emerge, especially as Princess Peach embarks on a quest to rescue her mother from dark forces. This context creates a rich tapestry for English learners, as it presents both emotional depth and complex language structures that can enhance your understanding of spoken English.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • I can't believe it's really you. - A phrase expressing surprise and excitement upon meeting someone.
  • Can you help us? - A common and polite way to request assistance.
  • You messed with the wrong... - A phrase used when asserting bravery or readiness to confront an adversary.
  • Sometimes I just feel so... lost. - An expression that conveys feelings of confusion or uncertainty.
  • Go save her. - A motivating call to action, ideal for encouraging others.

Step-by-step Shadowing Guide

To effectively practice English speaking through this engaging transcript, you can employ the shadowing technique, which involves mimicking the speaker's words and intonation closely. Follow these steps to improve your fluency and pronunciation:

  1. Listen to the excerpt carefully: Start by listening to the dialogue multiple times to grasp the overall tone and emotion before diving into the details.
  2. Identify key phrases: Focus on the five phrases listed above, as these are practical for daily conversation and can help enhance your vocabulary.
  3. Repeat line by line: Play a segment of the transcript and pause after each line. Repeat what you hear out loud, trying to match not only the words but also the rhythm and intonation of the speaker.
  4. Practice shadowspeaks: Integrate the phrases seamlessly into your own sentences. This way, your english speaking practice becomes more fluid and relatable.
  5. Record yourself: Finally, record your shadowing sessions. Evaluating your own pronunciation and flow can help you identify areas for improvement in your language skills.

By consistently applying this shadowing technique with the provided content, you'll gain confidence in speaking and a deeper understanding of conversation dynamics in English.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

☕ Offrez-nous un café