Pratique du Shadowing: Social Media English for Beginners | Useful Words and Phrases | A1–B1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Hello, welcome back to Daily English Talk, the channel where you practice real English every single day.
2
Hey everyone, I'm Tom, and I'm so glad you're here with us today.
3
I'm Lily, and if this is your first time here, welcome!
4
You just found your new favorite English channel.
5
We upload every single day, so make sure you hit that subscribe button.
6
Don't miss a single lesson.
7
If this is your first time here, welcome to the family!
8
We are so happy you found us!
9
And if you are coming back, thank you so much!
10
We make new videos every single day, just for you!
11
Today's topic is so fun!
12
We are talking about social media English!
13
Yes!
14
The words and phrases you see every day on your phone, on Instagram, TikTok, YouTube, Twitter… Basically everywhere!
15
Basically everywhere!
16
The best part?
17
You already use social media, so today you are going to understand it in English.
18
By the end of this video, you'll know how to talk about posts, comments, followers, going viral… All of it!
19
So stay with us.
20
And hey, if you are not subscribed yet, please hit that subscribe button right now.
21
We upload every single day.
22
You do not want to miss a video.
23
Okay, let's start.
24
But first, before we start teaching, I have a question for you.
25
Ooh, what is it?
26
happened to you because of social media?
27
Uh.
28
Something happened, didn't it?
29
Maybe.
30
Okay.
31
Everyone, Tom made a pretty big social media mistake this week.
32
What do you think he did?
33
Write your guess in the comments.
34
We will tell you the full story at the end of the video.
35
I cannot believe you are doing this to me.
36
It's okay, Tom.
37
It's funny.
38
Trust me.
39
Fine.
40
Fine.
41
Okay, so Tom, tell me, do a lot?
42
I mean, yes, but I feel like I never know what people are saying in English.
43
Really?
44
Like what?
45
Okay, the other day I was scrolling through Instagram, right?
46
Yeah.
47
And I saw this video, it had like 2 million views, and everyone in the comments was saying, "This is so viral !" and,
48
"OMG, he's blowing up !" And you had no idea what they meant?
49
I thought blowing up was bad, like something exploded.
50
Oh no, Tom.
51
I was like, is everyone okay?
52
That is the best thing I have heard today.
53
Look, it made sense to me at the time.
54
Okay, okay.
55
And then what happened?
56
Okay, so then I wanted to comment on a post and I wanted to say I liked it, but I didn't know if I should like it.
57
heart it or stan it?
58
You don't know what stan means?
59
I didn't.
60
Not in English.
61
Okay, this is exactly why we are making this video today.
62
Thank you, Lily.
63
Truly.
64
And, okay, wait.
65
So what was the big mistake?
66
The one I mentioned at the beginning?
67
I will tell them later.
68
He will.
69
Don't worry.
70
Stay until the end.
71
Okay, before we get into vocabulary, let's look at a grammar point.
72
And it comes right from our conversation just now.
73
Oh, which part?
74
This sentence: "The video has two million views," or "Everyone was commenting on it." Present perfect and past continuous?
75
Close!
76
Today let's focus on one simple structure,
77
using "is" plus a verb with "ing" to talk about what's happening right now on social media.
78
Can you give an example?
79
Sure, the video is going viral.
80
Everyone is sharing this post.
81
She is gaining followers fast.
82
Oh, so is plus the verb plus ing.
83
Exactly.
84
It's called the present continuous, and on social media, people use it all the time because everything is happening right now.
85
It's very live, very in the moment.
86
Right, so when you see something trending, you say "this is trending," not "this trends." This is trending.
87
Perfect!
88
And you can also say "I am following her," not "I follow her," although both are okay.
89
But "I am following" sounds more current, more active like it's happening right now right this second.
90
Exactly.
91
Okay, let's go to vocabulary.
92
Ready?
93
Ready.
94
All right, social media vocabulary.
95
We have some great words for you today.
96
And we are going to use them in real sentences, not boring sentences, real ones.
97
Real and slightly embarrassing ones.
98
Thanks for that.
99
Word number one.
100
Post.
101
Post.
102
Post.
103
Say it with us.
104
Post.
105
Post.
106
A post is anything you share on social media: a photo, a video, a text update.
107
If you put it on Instagram, it's a post.
108
If you write something on Facebook, it's a post.
109
So a post is the thing you share.
110
Exactly.
111
Now, I have a little story.
112
Last week, Tom made a post,
113
and he meant to post it on his private account… He posted it on his public account with 800 followers.
114
It was a photo of my breakfast.
115
A very detailed photo of scrambled eggs.
116
I was proud of those eggs.
117
And people could see it!
118
Okay, so example sentence: She made a post about her vacation.
119
She made a post about her vacation.
120
Your turn.
121
Say it.
122
She made a post about her vacation.
123
too like.
124
Like.
125
Like.
126
Everyone say it.
127
Like.
128
Like.
129
On social media, a like is when you press the heart button or the thumbs up.
130
It means you enjoy something.
131
You can like a photo, like a comment, like a video.
132
And you can also say to get likes, like, this photo got 500 likes.
133
That is actually very motivating. Is it?
134
When my scrambled egg post got 32 likes, I felt incredible!
135
It got 32 likes?
136
People love eggs, Lily.
137
Okay.
138
Example sentence: I liked her photo.
139
I liked her photo.
140
Say it.
141
I liked her photo.
142
Word number three: FOLLOWER.
143
FOLLOWER.
144
FOLLOWER.
145
Repeat after us.
146
FOLLOWER.
147
FOLLOWER.
148
FOLLOWER is someone who subscribes to your social media account.
149
They see your posts, they get updates from you… Just like on YouTube, subscribers are kind of like followers.
150
Exactly!
151
And you can have a lot of followers, or just a few.
152
Both are totally fine.
153
Haha!
154
I have many followers now, all because of the eggs.
155
The egg followers.
156
A loyal fan -dace.
157
on Instagram she has 1 million followers on Instagram your turn she has 1 million followers on Instagram word number four
158
comment Say it with us.
159
comment A comment is a written message you leave under a post or a video.
160
Like right now, if you type something in the comments below, that is a comment.
161
We love reading your comments, by the way.
162
We do, every single one.
163
And you can comment to say you liked something, or to ask a question, or just to say hello.
164
And the person who made the post can reply to your comment.
165
So it's like a conversation.
166
Yes, a conversation under a post.
167
Now, I have a short story.
168
once left a comment on the wrong video.
169
Here we go.
170
He meant to comment "great video, I learned so much" on an English lesson,
171
and instead he wrote it on a cooking video for a beef stew recipe.
172
The chef was very touched.
173
Example sentence: She left a nice comment on my post.
174
She left a nice comment on my post.
175
Say it.
176
She left a nice comment on my post.
177
Oh, this one is so fun.
178
Word number five.
179
viral.
180
viral.
181
VIRAL!
182
Everyone repeat: VIRAL!
183
Viral When something goes viral, it means it spreads very fast to millions of people.
184
Everyone sees it, shares it, talks about it.
185
like a really popular video or a funny photo or a surprising moment.
186
If something goes viral, it's everywhere.
187
Remember I told you earlier I thought going viral was bad?
188
Because of the word virus?
189
It sounds like a disease going viral.
190
But it just means super popular, super fast.
191
I know that now.
192
Example sentence: His dance video went viral last night.
193
His dance video went viral last night.
194
Your turn.
195
His dance video went viral last night.
196
Word number six: scroll.
197
Scroll.
198
Scroll.
199
Say it.
200
Scroll.
201
Scroll.
202
To scroll means to move up and down on your screen.
203
When you are on TikTok or Instagram and you swipe your finger up, you are scrolling.
204
I scroll for way too long sometimes.
205
Aw, Tom.
206
I pick up my phone to check one thing and then I'm scrolling.
207
Then 30 minutes later I'm watching a video about penguins.
208
How did you get to penguins?
209
I don't know.
210
I just keep scrolling.
211
This is called scrolling mindlessly.
212
It happens to everyone.
213
Every day.
214
Example sentence: I was scrolling through Instagram for an hour.
215
I was scrolling through Instagram for an hour.
216
Say it!
217
I was scrolling through Instagram for an hour.
218
Share.
219
Share.
220
Repeat, share.
221
Share.
222
To share means to send a post to other people.
223
You can share something on your own page or send it directly to a friend.
224
Like, if you see a funny video, you send it to your friend.
225
You share it.
226
And sharing helps things go viral.
227
The more people share something, the faster it spreads.
228
Yes, it is how a video goes from 10 views to 10 million views.
229
One share at a time.
230
And you can share this video too, by the way.
231
Share it with a friend who is learning English.
232
Smooth, Tom.
233
I learned from the best.
234
Example sentence: She shared my video with her friends.
235
Your turn.
236
She shared my video with her friends.
237
Word number eight.
238
Hashtag.
239
Hashtag.
240
Hashtag.
241
Say it together.
242
Hashtag.
243
Hashtag.
244
A hashtag is the symbol hash, followed by a word or phrase.
245
People use hashtags to organize posts by topic.
246
So if you post a photo of your food, you might like hashtag food or hashtag yummy.
247
Or hashtag eggs.
248
Don't laugh.
249
I used hashtag eggs and got 32 likes.
250
Okay, okay.
251
Hashtags help people find your post.
252
When you click a hashtag, you see all posts with that same hashtag.
253
So it is a way to connect with people interested in the same topic.
254
Exactly.
255
Example sentence: She used the hashtag #travel on her photo.
256
Say it: She used the hashtag #travel on her photo.
257
Word number 9.
258
This one is very common.
259
DM.
260
DM.
261
DM stands for direct message.
262
It is a private message you send directly to someone on social media.
263
So not a comment that everyone can see.
264
A private message just between two people.
265
Right.
266
And people use it as a verb, too.
267
I will DM you.
268
She DM'd me yesterday.
269
DM'd.
270
Past tense.
271
Exactly.
272
It is very common in spoken English now, too.
273
Even outside of social media.
274
I once got a DM from a stranger.
275
It just said, "Nice eggs." Because of the post.
276
because of the post.
277
Example sentence: She sent me a DM to say thank you.
278
She sent me a DM to say thank you.
279
Your turn.
280
She sent me a DM to say thank you.
281
Last word, word number 10, Trending.
282
Everyone say it.
283
Trending.
284
When something is trending, it is very popular right now.
285
A lot of people are talking about it or searching for it at the same moment.
286
On Twitter, or X, you can see a list of trending topics.
287
These are the things everyone is talking about today.
288
And on TikTok, you can see trending sounds or trending dances.
289
Trending means right now this is the hot topic.
290
This is what everyone cares about.
291
And it changes very fast.
292
What is trending today might be gone tomorrow.
293
Social media moves so fast it really does example sentence
294
that song is trending on tick tock
295
that song is trending on tick tock say it that song is trending on tick tock OK,
296
here is your speaking challenge for today.
297
Tell us in the comments.
298
Which social media app do you use most?
299
Instagram?
300
TikTok?
301
YouTube?
302
Twitter?
303
Write it in English.
304
Just one sentence.
305
"I use Instagram every day." Or, "My favorite app is TikTok." We read every comment.
306
We love seeing where you are from and how you use English.
307
And if you're feeling brave, tell us one thing you post about: food, travel, music, pets?
308
eggs, maybe?
309
Eggs are very valid.
310
Write your answer below.
311
We will be there.
312
Tom, honestly, I think that story made today's lesson unforgettable.
313
If it helps people remember the word "DM," it was worth it.
314
Everyone at home, thank you so much for spending your English time with us today.
315
If this video helped you, please like it, leave a comment, and share it with one friend who is learning English.
316
And subscribe if you haven't yet.
317
We upload a new video Every day we believe in you keep going keep practicing.
318
You are doing amazing.
319
See you in the next video.
320
Bye.
321
Bye.
322
Bye

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Social Media English for Beginners ». Les mots qui reviennent le plus souvent : comment, hashtag, viral, follower, share. Cette vidéo contient 322 phrases et 2129 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 15:38. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 136 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
hashtag nom/ˈhæʃˌtæɡ/mot-clic, mot-dièse
scroll nom/skɹoʊl/rouleau (de papyrus ou de parchemin), papyrus
subscribe verbe/səbˈskɹaɪb/abonner, s'abonner
verb nom/vɝb/verbe
tick nom/tɪk/tique
vocabulary nom/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/vocabulaire, lexique
upload verbe/ˈʌpˌloʊd/téléverser, télécharger
scramble verbe/ˈskɹæmbl̩/se ruer
penguin nom/ˈpɛŋ.ɡwɪn/manchot, pingouin
continuous adjectif/kənˈtɪn.juː.əs/continu, continuel
phrase nom/ˈfɹeɪ̯z/expression
embarrass verbe/ɪmˈbæɹəs/embarrasser, gêner
unforgettable adjectif/ˌʌnfə(ɹ)ˈɡɛtəbəl/inoubliable
subscriber nom/səbˈskɹaɪbɚ/abonné
yummy adjectif/ˈjʌm.i/délicieux, délicieuse

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
blow up verbefaire sauter
come back verberevenir
pick up verbesoulever

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • What do you think he did?
  • I was like, is everyone okay?
  • You don't know what stan means?
  • The one I mentioned at the beginning?
  • Can you give an example?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosesomeone who subscribes · person who made · friend who is
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitare not subscribed · is called
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passéwas scrolling · was saying · was commenting
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingstart teaching · enjoy something · love reading

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 19 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: hashtag /ˈhæʃˌtæɡ/, hash /ˈhæʃ/, chef /ʃɛf/
  • Mots longs — placez bien l’accent: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, continuous /kənˈtɪn.juː.əs/, unforgettable /ˌʌnfə(ɹ)ˈɡɛtəbəl/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hashtag /ˈhæʃˌtæɡ/, hash /ˈhæʃ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: viral /ˈvaɪɹəl/, follower /ˈfɒləʊə(ɹ)/, scroll /skɹoʊl/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme hashtag, scroll, subscribe.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →