Pratique du Shadowing: Ted Roasts Mean Girl On Susan’s First Day of Class | Extended Preview - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

B1
Good morning, everyone.
⏸ En pause
108 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Good morning, everyone.
2
Hi.
3
I'm your substitute teacher, Mrs. Bennet.
4
Fuck yeah!
5
Great start!
6
I'm, uh, I'm a little new at this,
7
so I hope you'll be patient with me.
8
I was told you're studying American poets of the early 20th century.
9
Is that right?
10
Yeah, yeah, that's right.
11
Okay.
12
Now, let's see.
13
like Mr. George left off with T.S.
14
Eliot.
15
Yeah?
16
Okay.
17
Well, you know, I have a very special place in my heart for T.S.
18
Eliot.
19
He wrote those wonderful poems about cats.
20
And when I was a little girl,
21
whenever I'd get sick and I'd stay home in bed,
22
my mother would read me those poems that always made me feel better.
23
Did I say something funny?
24
You're saying you're a cat lady?
25
I...
26
Yes!
27
Yes, I guess I am a cat lady!
28
Well, that explains the blouse.
29
The blouse?
30
Does it look okay?
31
Yeah, it looks great.
32
Actually, my grandma has curtains in her bathroom,
33
and I think that they might be the same pattern.
34
Oh.
35
What a funny coincidence.
36
Leave her alone, Aaron.
37
Yeah, some of us are here to learn.
38
Aren't you the guy who asked the question at assembly?
39
Lot of people wanted to know about the long-term side effects of drugs.
40
Mrs. Bennett, did you pick out the blouse yourself?
41
Yeah.
42
Old Possum's Book of Practical Cats.
43
Did you pick out the skirt yourself, too?
44
I did.
45
Is there something wrong with my skirt?
46
I mean, not unless you're someone who thinks Marshall's is too pricey.
47
Hey, uh, Erin?
48
Hi, Ted.
49
We've never officially talked, but I know your work.
50
Listen, I think Susan's doing a terrific job,
51
so I figure this is a good time to tell you we all know about the nose job you had last year.
52
You didn't fool anybody, because we all remember before the surgery
53
when you tried to kiss Danny Santucci and you poked his eye out.
54
Also, and everybody in town knows this except you,
55
your dad is really your uncle,
56
which may have subconsciously f***ed you up and caused your eating disorder,
57
which is also no secret,
58
because everybody's heard you're throwing up in the bathroom.
59
And also, I recently found out you're a virgin,
60
which is interesting, because you've been lying about that too.
61
So I hope you do give your boyfriend fellatio,
62
because at least then there's something going down your throat besides your finger.
63
That about cover it?
64
Jesus Christ, Teddy.
65
Sorry.
66
We don't do enough for Susan at home,
67
so I felt obligated to say those things.
68
Well, go ahead, Susan.
69
Well, go ahead and read,
70
uh, The Love Song of J.
71
Alfred Prufrock.
72
I'll be right back.
73
You know, before Mrs. B,
74
I didn't care nothing about reading,
75
but she opened my eyes.
76
These poems really are just like rap songs.
77
Oh, sweetie, are you okay?
78
I'm a total fucking loser.
79
Oh, honey, no. No, you're not.
80
You're a very special girl.
81
I just know it.
82
I'm a fucking disaster.
83
My whole life is an absolute fucking mess.
84
You're 16.
85
Your life hasn't even started yet.
86
You can still be anyone you want to be.
87
I'm sorry I was such a .
88
You know, when I was your age,
89
I used to think my ears were too big.
90
And then one day, I saw a picture in a magazine of a girl with a deformed ear
91
because her mother smoked while she was in the womb.
92
It was awful.
93
It was like a little piece of popcorn.
94
And then I realized
95
that maybe I had more to be grateful for than I knew because at least I had both my ears.
96
I think about that girl in the magazine and I just...
97
I hope somebody gave her a job where she doesn't have to interact with the public.
98
That's.. that's f***ed up.
99
Like all of it, every part of that story.
100
You.. are perfect just the way you are.
101
And I'm sure your parents tell you that every day, don't they?
102
No, not really.
103
They're just obsessed with solving my brother's stupid murder.
104
Oh.
105
It's like you have a daughter too.
106
Would you like some chocolate milk?
107
No, I'm okay.
108
You're a really nice lady, Mrs. Bowen.

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

TRENDING

Populaires

About This Lesson

In this lesson, you will focus on improving your English pronunciation through the practice of shadowing, a highly effective technique for language learning. By watching the extended preview of a classroom interaction, you will gain exposure to real conversational English, enabling you to mimic not just the words, but also the intonation and emotional delivery of native speakers. This immersive approach can significantly enhance your ability to understand and respond in everyday situations, which is especially beneficial for those preparing for tests like the IELTS.

Key Vocabulary & Phrases

  • Substitute teacher: A person who teaches in place of the regular teacher.
  • Patient: The ability to accept or tolerate delays or difficulties.
  • Great start: An expression indicating a successful beginning.
  • Cat lady: A humorous term for someone, typically a woman, who owns many cats.
  • Coincidence: A remarkable concurrence of events or circumstances without apparent causal connection.
  • Terrific job: A phrase used to compliment someone on their performance.
  • Skirt: A piece of clothing worn from the waist down, often by women.
  • Long-term side effects: The potential long-lasting impacts of a substance or action.

Practice Tips

To effectively improve your English pronunciation, consider using a shadowing app that allows you to match your voice to that of the speakers in the video. Here’s how you can apply the shadowing technique specifically to this video:

  • Start Slow: Play the video at a slower speed first to ensure you can clearly hear and replicate the sounds and rhythms of speech.
  • Focus on Phrasing: Pay attention to how sentences are grouped together. Notice the pauses and stress in the teacher's speech and try to mimic that rhythm.
  • Repeat and Analyze: Repeat sections multiple times. After each repetition, pause to analyze your pronunciation and intonation compared to the original speaker.
  • Engage Emotionally: Try to capture the emotional tone behind the words. This will enhance your ability to express feelings during your spoken English, making your responses more natural and relatable.
  • Record Yourself: Use your device to record your practice sessions. Listening back will help you identify specific areas where you can improve.

Incorporating these targeted IELTS speaking practice techniques into your study routine will enable you to develop fluency and confidence in English. Shadow speak along with engaging content like the classroom scene in this video, and you'll see noticeable improvement in your language skills.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Offrez-nous un café