Pratique du Shadowing: The Lion King | Original Trailer | Disney+ - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

B1
We
⏸ En pause
39 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
We
2
are
3
all connected in the great circle of life.
4
Walt Disney Pictures presents its all-new 30-second full-length animated motion picture, The Lion King.
5
He was born to rule.
6
This'll all be mine?
7
Everything the light touches.
8
Wow.
9
But a shadow flies over the kingdom.
10
I will be king!
11
Run away and never return.
12
No!
13
If you never come back, we'll kill ya!
14
Hey, get Bortina.
15
I don't wanna talk about it.
16
He looks blue.
17
I'd say brownish gold.
18
No, no, no. I mean he's depressed.
19
Anything we can do not unless you can change the past he grew up hoping to leave his old life behind
20
I know who you are your Mufasa's boy King the king.
21
King?
22
Have you got your lions crossed?
23
You know my father?
24
Correction, I know your father.
25
He died a long time ago.
26
Nope, wrong again!
27
He's alive!
28
And I'll show him to you.
29
Father?
30
You are my son, and the one true king.
31
You see, he lives in you.
32
You must take your place in the circle of life.
33
Simba!
34
It's a legendary tale filled with excitement Ah!
35
Plus dozens of wonderful new characters.
36
Why do I always have to save your...
37
And featuring original music and songs by Grammy winner Elton John and Academy Award winner Tim Rice.
38
Just been ready to be me.
39
Walt Disney Pictures presents an entertainment event you'll never forget.

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

TRENDING

Populaires

About This Lesson

This lesson focuses on enhancing your English speaking skills through a captivating excerpt from the original trailer of "The Lion King." The content will help you engage with the narrative while practicing your pronunciation, intonation, and emotion through shadow speaking. As you listen to the dialogue, you will connect with characters and themes, improving not only your vocabulary but also your fluency and expressiveness in English. This particular shadowing technique allows you to immerse yourself in the rhythm of natural speech, reinforcing your language acquisition in a fun and engaging way.

Key Vocabulary & Phrases

  • Circle of life - A phrase that represents the interconnectedness of all living things.
  • Born to rule - A common expression implying one is destined for leadership.
  • Shadow flies over the kingdom - A metaphor suggesting trouble or danger approaching.
  • Run away and never return - An imperative suggesting avoidance of a place or situation.
  • I will be king! - An assertive declaration of ambition and desire.
  • He looks blue - A colloquial way of saying someone seems sad or depressed.
  • You must take your place - A phrase encouraging someone to accept their role or responsibility.
  • Legendary tale - Refers to a story of significant importance or famous status.

Practice Tips

To maximize your learning experience using the shadowing site for this trailer, consider the following:

  • Slow it down: The pace of the video might be fast, so use playback options to slow the audio down. This will help you catch every word and phrase clearly.
  • Break it down: Focus on short sections of dialogue. Repeat each line multiple times before moving on to the next. This reinforces muscle memory in your speech.
  • Emphasize emotions: Pay attention to the emotions conveyed by the characters. Practice mimicking their tone and expressions to make your speech more engaging.
  • Record yourself: While using the shadowing technique, record your voice and compare it to the original. This will help you identify areas for improvement in pronunciation and intonation.
  • Practice regularly: Integrate this activity into your routine to gradually improve your English speaking practice. Consistent practice is key to mastering the language.

By focusing on these strategies, you will effectively enhance your speaking skills, making the most of the powerful emotional storytelling found in "The Lion King." Remember: the more you practice, the more confident you'll become in your English abilities!

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Offrez-nous un café