Pratique du Shadowing: The Railway Children 5 : Peter the Coal Miner | Level 5 | - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

B1
The Railway Children, Chapter 5,
⏸ En pause
89 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
The Railway Children, Chapter 5,
2
Peter the Coal Miner For the next few weeks,
3
the children happily explored outdoors.
4
Now that they were living in the country,
5
they had stopped going to school.
6
Mother was mostly in her room, writing stories.
7
She sold stories for money because she said the family was poor now.
8
The children still had nice clothes and there was enough to eat,
9
so they didn't mind.
10
They did not forget their father,
11
but they had stopped talking about him.
12
They knew such talk made Mother unhappy.
13
In June it rained for three days.
14
It was very cold and nobody went outside.
15
One day they went up to Mother's room.
16
Can we light a fire?
17
Bobby asked.
18
Bobby asked.
19
It's freezing.
20
I'm sorry, Bobby.
21
Coal is too expensive.
22
Mother replied.
23
But, Mother, we only need a little coal to make a fire.
24
Bobby pleaded.
25
We can't afford it, said Mother.
26
Please run along.
27
I'm busy.
28
Mother is always busy.
29
Phyllis whispered to Peter.
30
Peter shrugged.
31
He was thinking.
32
After tea, Peter told his sisters, I have an idea.
33
What's your idea?
34
Bobby asked.
35
I won't tell you, was Peter's answer.
36
Oh, very well, said Bobby.
37
Don't then, Phyllis said.
38
We don't care.
39
Peter looked angry and said,
40
There's a reason why I won't tell you.
41
My idea might be wrong.
42
Don't do it if it's wrong, Bobby replied.
43
No, said Peter.
44
I'm going to do it.
45
Some people might think it's wrong,
46
but I don't think it is.
47
If mother asks where I am,
48
tell her I'm playing a game called coal mining.
49
Two days later, Peter said,
50
Come quickly and bring the pram!
51
Earlier, they had seen an old pram in a shed behind the house.
52
The girls got it and followed Peter to the train station.
53
On the hill above the station,
54
there was a small pile of coal in the grass.
55
I just found the coal, said Peter.
56
Help me carry it to the house.
57
Bobby, Peter, and Phyllis packed the pram full of coal and made three trips to the house.
58
They put the coal in the pile by the back door.
59
Afterward, Peter went out alone.
60
He came back dirty and looking mysterious.
61
Peter went out every night,
62
and the children told nobody.
63
A week later, Mrs. Viney said that there was more coal than she thought.
64
The children were very happy,
65
so happy they forgot Peter's actions might be wrong.
66
Then came the awful night when the Station Master hid in the shadows.
67
He watched Peter climb onto the coal pile.
68
Now I've caught you, thief! shouted the station master.
69
He grabbed Peter's jacket.
70
Come with me to the station.
71
I'm not a thief, said Peter, but his voice shook.
72
The police station?
73
Said another voice.
74
The voice was Bobby's.
75
Bobby and Phyllis stepped out of the darkness.
76
It was our fault too, Bobby said.
77
The station master looked at them.
78
You're all from the White House on the Hill.
79
Why are you stealing coal?
80
He asked.
81
I didn't think it was stealing.
82
There's so much coal here, said Peter.
83
Mother says we're too poor to have a fire.
84
The station master thought for a minute and said,
85
I won't do anything this time.
86
But remember, this is the railway's coal.
87
Taking the coal is stealing.
88
The children nodded.
89
They knew he was right.

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

TRENDING

Populaires

About This Lesson

In this lesson, you will explore Chapter 5 of "The Railway Children," focusing on the character of Peter and his creative problem-solving approach. As you listen to the dialogue, you will practice your speaking skills while deepening your understanding of vocabulary related to everyday life, particularly in the context of family dynamics and economic challenges. This lesson will not only enhance your language proficiency but also familiarize you with the themes present in children's literature during challenging times.

Key Vocabulary & Phrases

  • Coal miner: A person who works in a coal mine.
  • Outdoor exploration: The act of discovering and learning in nature.
  • Affordable: Something that can be obtained without excessive spending.
  • Plead: To ask someone earnestly to do something.
  • Busy: Engaged in an activity; having a lot to do.
  • Idea: A thought or plan formed in the mind.
  • Pram: A baby carriage, used for transporting infants.
  • Economic challenges: Difficult situations related to money and resources.

Practice Tips

To make the most of your learning experience with this video, consider utilizing the shadowing technique to improve your pronunciation and fluency. Begin by listening to the dialogue at a slower pace to familiarize yourself with the dialogue's rhythm and emotion. As you listen, try to repeat the phrases simultaneously, mimicking the intonation and expressions of the characters. This method, often referred to as shadowspeak, can significantly enhance your speaking skills.

Start with shorter segments of the dialogue, focusing on clarity and emotion. Once you feel comfortable, gradually increase the playback speed until you can keep up with natural speech. To aid your practice, consider using a shadowing app or a shadowing site to find additional resources that match your learning pace.

Remember, the key to mastering a new language is consistency; regular practice will help solidify your learning. Engaging with the joyful exploration of "The Railway Children" while honing your English skills will make the process both fun and rewarding!

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Offrez-nous un café