Pratique du Shadowing: The Velveteen Rabbit 16-20 | Finally Rabbit Becomes a Real Rabbit | Animated Bedtime Stories - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

A1
Little Fox The Velveteen Rabbit Episode 16 The Blowing Machine
⏸ En pause
188 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Little Fox The Velveteen Rabbit Episode 16 The Blowing Machine
2
Rabbit fell into a bush.
3
His ears got caught and he tried to wiggle free.
4
But he was stuck.
5
Hours went by.
6
Rabbit was still trapped in the bush.
7
Henry will come home soon, he thought.
8
He'll find me here.
9
At last, Henry was home.
10
I'm right here, Henry, Rabbit called.
11
Please find me.
12
But Henry went right past Rabbit.
13
Rabbit sighed as Henry ran inside the house.
14
Maybe he'll come out again later, he thought.
15
By now the afternoon air was chilly.
16
Leaves swirled around the bush.
17
Rabbit shivered. Where is Henry?
18
He thought.
19
Just then the whole family came into the yard.
20
They were holding rakes and other things.
21
I'll rake up all these leaves, Henry yelled.
22
Let's make a big pile.
23
Everyone started to rake up leaves.
24
I'm over here, Henry, Rabbit yelled.
25
I'm stuck in this bush.
26
Henry looked up.
27
Roar, roar, roar!
28
Suddenly a loud blowing machine started up.
29
Dad came closer, blowing away leaves.
30
The blowing machine sent leaves flying everywhere.
31
Oh no!
32
Rabbit thought as the bush shook hard.
33
Then, whoosh!
34
Rabbit flew out of the bush.
35
He tumbled into a pile of leaves.
36
More leaves fell on top of him.
37
Help!
38
Rabbit cried.
39
But no one heard him.
40
The Velveteen Rabbit, Episode 17 A White Flower Henry was making a pile of leaves.
41
He laughed as he jumped onto the pile.
42
For a moment, Rabbit forgot his worries.
43
He was happy to hear Henry laughing.
44
Henry will find me soon, Rabbit thought.
45
He has to!
46
Suddenly, Dad came over with a big bag.
47
Then Mom came with a rake.
48
I'm here!
49
Rabbit cried.
50
Under the leaves!
51
The rake shot into the pile.
52
It scooped leaves into the bag.
53
It scooped a rabbit, too.
54
Mom carried the bag to the curb.
55
The garbage truck will pick this up tomorrow, she said.
56
Rabbit peeked through a hole.
57
The sun was setting as everyone went inside.
58
That night, Rabbit saw Henry's shadow in the playroom.
59
Henry was walking back and forth.
60
Is he looking for me?
61
Rabbit thought.
62
I'm here, Henry!
63
It's cold!
64
He called.
65
Soon the house went dark.
66
Rabbit shivered.
67
Tomorrow the garbage truck will carry me away!
68
He thought.
69
I'll never see Henry again!
70
A tear fell from Rabbit's eye.
71
It dropped into the grass.
72
The wet spot began to glow.
73
Like magic, a flower sprouted.
74
The white flower glowed in the moonlight.
75
It began to dance.
76
What's happening?
77
Rabbit thought.
78
Slowly the flower's petals opened.
79
Inside was a fairy.
80
The Velveteen Rabbit Episode 18 The Fairy Rabbit blinked in surprise.
81
Hello, Rabbit, the fairy said.
82
Hello, Rabbit said.
83
She was a beautiful fairy.
84
She had short hair and long wings.
85
The fairy waved her wand.
86
Rabbit floated out of the bag.
87
He landed gently on the grass.
88
You're a good friend to Henry, the fairy said.
89
Because of that, you will become a real rabbit.
90
Rabbit gasped and looked down at his sack body.
91
Real?
92
Like the outside rabbits?
93
He said.
94
Is that possible?
95
The fairy laughed.
96
Yes, real, like those rabbits.
97
Now, close your eyes.
98
I will sing you a lullaby.
99
But Rabbit was much too excited to sleep.
100
Will it hurt? he asked.
101
I'll need legs and feet like the real rabbits. And what about Henry?
102
He'll miss me.
103
Shh, the fairy said.
104
All will be well.
105
Now, close your eyes.
106
And let the magic come.
107
Rabbit closed his eyes.
108
He felt fairy dust swirl around him.
109
The fairy sang a lullaby.
110
Rabbit thought of the blue lake and green mountains.
111
He felt the fairy kiss his nose.
112
Then he drifted off to sleep When Rabbit woke up,
113
he smelled pine trees He's awake! a voice said Slowly Rabbit opened his eyes
114
The Velveteen Rabbit Episode 19 back to the mountains.
115
The real rabbit surrounded Rabbit.
116
He shook his head.
117
What are you doing here?
118
He asked.
119
The rabbits laughed.
120
What are you doing here?
121
The white rabbit said.
122
Rabbit looked around and saw the mountains.
123
He saw lots of pine trees And ahead was the lake
124
I think a fairy brought me here Rabbit said A fairy?
125
The brown rabbit said Well,
126
something magical happened The spotted one said You have legs and feet now.
127
So you can play with us, the white rabbit said.
128
What?
129
Rabbit looked down.
130
The real rabbits were right.
131
He had real feet and long legs.
132
Rabbit jumped and hopped with his new feet.
133
I'm a real rabbit, he said.
134
I'm real!
135
All the rabbits jumped and cheered.
136
Yay!
137
They chased each other across the field.
138
They played together until the sun went down. Where will we sleep?
139
Rabbit asked.
140
Follow us, the spotted rabbit said.
141
Rabbit followed the others to a warm, cozy den.
142
Everyone curled up, ready for bed.
143
What a wonderful day, Rabbit thought.
144
Except for one thing.
145
I miss Henry.
146
I hope he's okay.
147
Rabbit thought.
148
Rabbit fell asleep, still thinking of his friend.
149
I wonder if Henry misses me.
150
The Velveteen Rabbit Episode 20 Goodbye
151
Months passed.
152
Rabbit was happy in his new home.
153
He was clever at finding the sweetest grass.
154
He learned how to hide from hawks.
155
On rainy days, the rabbit stayed inside.
156
That's when Rabbit thought about Henry and the toys.
157
I wonder how everyone is doing, Rabbit thought.
158
Sometimes he even missed Robot.
159
One day the rabbits heard a sound.
160
It's the big metal monster again!
161
The spotted rabbit said.
162
It's called an RV, rabbit said wisely.
163
It's fun to ride in an RV.
164
The rabbits approached the RV.
165
Some people stepped out.
166
Rabbit hopped with joy.
167
It's Henry and his parents!
168
Henry saw a rabbit hopping nearby.
169
Hey, Mom and Dad!
170
He said.
171
Look!
172
Henry pointed to the rabbit.
173
It looks just like my old velveteen rabbit.
174
Mom nodded.
175
It does.
176
I wonder what happened to Rabbit.
177
Me too, Henry said.
178
Henry and Rabbit stared at each other for a while.
179
Rabbit hopped closer.
180
Henry reached down to pet him.
181
Rabbit was a good friend, Henry said softly.
182
I'll never forget him.
183
Then Henry got up.
184
Goodbye.
185
rabbit rabbit watched Henry
186
and his parents walk away he thought of all their happy
187
times together thank you Henry he thought your love made me real
188
Little Fox

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

Scanner pour télécharger
Scanner pour télécharger
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populaires

Context & Background

The excerpt from "The Velveteen Rabbit" offers a captivating glimpse into the adventures of a beloved toy as he navigates the emotional landscape of longing and friendship. In this scene, the Rabbit experiences feelings of isolation when he becomes trapped in a bush, hoping for his owner, Henry, to rescue him. This narrative sets a rich context for learners to explore emotional expressions and develop their English speaking skills through engaging storytelling. The dialogue and descriptions provide valuable opportunities for practicing pronunciation, rhythm, and intonation used in everyday conversations.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • "I'm right here, Henry!" - A simple way to express your presence in a conversation.
  • "Please find me." - A polite request that can be used in various contexts.
  • "I'm stuck in this bush." - A phrase that can help describe situations metaphorically, useful in storytelling.
  • "Where is Henry?" - A common question that illustrates curiosity about someone's whereabouts.
  • "Help!" - An essential expression to call for assistance in any context.

Step-by-step Shadowing Guide

To improve your English pronunciation and fluency using this transcript, follow these structured steps:

  1. Watch the video: Start by watching the segment of "The Velveteen Rabbit" where Rabbit is trapped in the bush. Pay attention to the emotions conveyed through the dialogue.
  2. Listen carefully: Use the shadowing app of your choice to listen to the transcript. Focus on how the characters pronounce words and express feelings. This will help you internalize the rhythm and tone of everyday English.
  3. Practice shadowing: Start speaking along with the characters. Repeat phrases like "Where is Henry?" and "Help!" to work on your pronunciation and intonation. Aim to mimic the emotions and inflections as closely as possible.
  4. Record yourself: Use a recording device to capture your voice while shadowing the dialogue. This enables you to compare your pronunciation with the original audio and makes it easier to identify areas for improvement.
  5. Engage in conversation: After mastering the phrases, practice them with a language partner or friend. Sharing your thoughts about the story or recreating dialogues will help reinforce your learning.

Engaging with "The Velveteen Rabbit" not only enhances your listening skills but also enriches your emotional vocabulary in English. By utilizing resources like shadowing apps and practicing with meaningful content, you can effectively learn English with YouTube and improve your English pronunciation while enjoying imaginative tales.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

☕ Offrez-nous un café