Pratique du Shadowing: Tragedy at One School, Renewal at Another - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

B2
From VOA Learning English, this is the Education Report in Special English.
⏸ En pause
20 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
From VOA Learning English, this is the Education Report in Special English.
2
In late December, funerals took place for the shooting victims in Newtown,
3
Connecticut, where 20-year-old Adam Lanza killed 20 children, six educators, and himself.
4
Officials say Adam Lanza used guns owned by his mother,
5
who he also killed during the shooting.
6
The incident was the second deadliest shooting at an American school.
7
In 2007, a student at Virginia Tech University killed 32 people and then himself.
8
What happened in Newtown has reopened debate about gun control and issues like mental health services.
9
President Obama spoke at a memorial service in the town.
10
He said he will use whatever power he has to prevent more tragedies like the one at Sandy Hook.
11
He named Vice President Joe Biden to lead a team to develop proposals to reduce gun violence.
12
But days earlier, another community not far away regained a school in a story of hope and renewal.
13
Flooding from Hurricane Sandy nearly destroyed St. Camillus School in the Rockaway area of Queens in New York City.
14
The Catholic School stands just a short distance from the Atlantic Ocean.
15
For six weeks, more than 200 students and teachers went to another school while St. Camillus was being repaired.
16
But the reopening of the school on December 10th was a great a victory for the community.
17
School Secretary Carrie Montero says the message from Hurricane Sandy is clearest in many recent acts of kindness.
18
She said people from Connecticut,
19
California, and Brooklyn, New York all offered help.
20
For For VOA Learning English, I'm Laurel Bowman.

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

Scanner pour télécharger
Scanner pour télécharger
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populaires

Context & Background

The video titled "Tragedy at One School, Renewal at Another" presents a poignant narrative surrounding two significant events that have impacted communities deeply. The first part recounts the tragic shooting at Sandy Hook Elementary School in Newtown, Connecticut, where a gunman took the lives of many, including young children and educators. This heartbreaking incident reignites discussions about gun control and mental health services in America. In contrast, the second part highlights a story of resilience and renewal at St. Camillus School in Queens, New York, where the community rallied together after the school suffered damage from Hurricane Sandy. Both narratives offer a powerful juxtaposition between tragedy and hope, making them rich with language for learners to practice and comprehend.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • “He used guns owned by his mother” - a phrase that could be used to discuss ownership and responsibility.
  • “What happened has reopened debate” - useful when talking about ongoing discussions or issues.
  • “Tragedy at one school” - relevant for expressing sympathy or discussing unfortunate events.
  • “A message from Hurricane Sandy” - can be applied when imparting lessons or insights from experiences.
  • “A great victory for the community” - a phrase that conveys positivity and achievement in group efforts.

Step-by-step Shadowing Guide

Using the shadowing technique is an effective method for honing your English pronunciation and listening skills. Follow these simple steps while viewing the video:

  1. Choose the Right Section: Start with short, impactful clips from the video. The phrases mentioned above are great starters.
  2. Listen Actively: Play the video and focus on the speaker’s pronunciation and intonation. Note how emotions are conveyed through their voice.
  3. Practice with Repetition: Use a shadowing app or any mobile recording tool to capture your voice as you mimic the narrator. Repeat sentences until you feel confident.
  4. Emphasize Key Phrases: Focus on the top phrases listed above. Practice them in different contexts to understand their usage better.
  5. Regular Review: Consistently revisit the video and your recordings. Compare your pronunciation with the original and adjust as needed.

Incorporating the shadowspeak method into your practice will enhance your speaking fluency and familiarity with the English language. The emotional weight of the stories presented will also help engage you further, making your learning experience both impactful and memorable.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

☕ Offrez-nous un café