Pratique du Shadowing: Welcome to Baby Corp in the Sky! 🍼☁️ | The Boss Baby | Movie Moments | Mega Moments - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
Binky, Papish, Nook Nook, Boo Boo, Bobo, Baba, Choopy, Hushy Baby, Tootsie, It goes by many names,
2
But through its power, You will know the truth.
3
Come on, faster!
4
- Where are we?
5
- Welcome to Baby Corps.
6
- Whoa!
7
- No way!
8
- Thank you.
9
- What?
10
- Relax.
11
They can't see us or hear us.
12
- We're like, virtual and stuff?
13
- Yep.
14
You mean they won't feel this!
15
Nope. Or this!
16
Nada!
17
Karate!
18
Woohoo!
19
Don't embarrass yourself, Templeton.
20
I can still see you.
21
So this is where babies come from?
22
Where'd you think?
23
The cabbage patch?
24
Magic fairies?
25
No!
26
My parents told me that.
27
What?
28
Oh, no!
29
That's disgusting!
30
Yeah, it didn't sound right to me either.
31
I can't believe my parents didn't tell me about this!
32
If people knew where babies really came from, they'd never have one!
33
Same thing with hot dogs, by the way.
34
Going up, please!
35
Ha ha ha!
36
What?
37
So how come I don't remember this place?
38
Oh, you did.
39
But after normal babies get their pacifiers taken away, you forget all about baby corn.
40
How come you're not normal?
41
Well, a few of us, the best of the best, are selected for the...
42
...for the ultimate.
43
Honor.
44
Upper management.
45
This, Templeton, is where all the action is.
46
Now time in Sector G.
47
So this whole place is run by babies?
48
Yep.
49
My dad says those who can, do.
50
And those who can't, supervise.
51
Your father is a hippie.
52
What happens when you grow up?
53
Well, we don't.
54
We drink a super secret baby formula that keeps us babies forever.
55
It's over!
56
We're in a crisis here!
57
Don't you know we're in a crisis here?
58
Who's that?
59
That is my boss.
60
Big Boss Baby.
61
What is she screaming about?
62
Whoa, see this Pai -chon?
63
Wow!
64
It looks like a giant pie!
65
It represents all the love there is in the world.
66
I love pie. Who doesn't?
67
Apple.
68
Fine.
69
No cherry!
70
Perfect!
71
Not pumpkin.
72
Okay.
73
That's a vegetable.
74
Point is, the puppy's slice is getting bigger and bigger.
75
They're stealing all our love.
76
Oh!
77
Just like you did to me!
78
Exactly.
79
Oh.
80
And if this keeps up, well, there might not be enough pie left for babies.
81
No pie?
82
No pie.
83
So my mission is to find out what this new puppy is.
84
So you're like on the spy mission.
85
Cool.
86
Yes, cool.
87
And if when I succeed, I'll become a baby core legend, like super big boss baby,
88
mega boss baby, seriously big boss baby, And him.
89
Whoa!
90
Now that's a big fat baby.
91
No, that's big fat boss baby.
92
This is super colossal big fat boss baby.
93
He was the youngest chief executive infant in the history of the company.
94
What?
95
What happened to him?
96
Retired years ago.
97
But I still try and live up to his legend.
98
In every situation, I ask myself, "WWSCBFBBD." What would super -colossal big -fam boss Baby do?
99
That's all you get?
100
Your picture on the wall?
101
Come here!
102
I'll get a promotion.
103
The corner office.
104
with my own private body.
105
So when you're done, you're coming back here?
106
A -S -A -P -T -I -M.
107
I'm not a family, man.
108
I belong behind a desk.
109
That's awesome!
110
I know, right?
111
- - - Hot!
112
So help me, I will nail his diaper to the wall!
113
Have we heard anything from that little wasp baby that we sent down to the Templetons?
114
I don't know!
115
You're fired!
116
Oh no!
117
You're all fired!
118
Your pet conviction is in two days!
119
If he doesn't come up with answers, he's fired!
120
Retired!
121
Gone!
122
Okay, door's open!
123
What was big bossy baby lady screaming about?
124
She's demanding actual results.
125
The pet convention is in two days and I've got nothing!
126
That's her!
127
Don't answer it!
128
Stress nap!
129
If I don't find out what that new puppy is and fast, not only will I not get that promotion, I could get fired!
130
Relax.
131
I'm sure there's other cool jobs for babies, right?
132
Meanwhile, two days goes by like that.
133
You better start packing.
134
What?!
135
You don't get it, Templeton!
136
If I'm fired, they'll take away my formula.
137
I will turn into a normal baby and live here forever with you!
138
No!
139
Yes.
140
And I promise you this: Every morning you wake up, I'll be there.
141
Shhh.
142
Every night, at dinner, I'll be there.
143
Every birthday party, I'll be there.
144
I'll be there.
145
Every Christmas!
146
I'll be there.
147
Year after year after year.
148
We will grow old together.
149
You and I...
150
...will be brothers.
151
Always.
152
No, no, no, this is terrible!
153
I know!
154
This can't be happening!
155
But it is!
156
You can't stay here!
157
I can't!
158
Don't panic!
159
But it feels right!
160
I know!
161
But we have to fix this!
162
We have to make sure you don't get fired!
163
We?
164
Oui.
165
I will help you.
166
But just to get rid of you.
167
Deal?
168
Deal.
169
Here's to never seeing you again.
170
Back at you, baby.
171
Uh...
172
Now let's get to work.
📺 Même chaîne
B14
Megaminds First Day At Schoo! 📚 | Megamind | | Mega Moments
KidsTeensDaily Conversation
A212
17 Minutes of Monster Madness! 😈 | Monsters vs Aliens | Mega Moments
KidsTeensDaily Conversation
A24
Gru and Lucy's Salsa Heist! 🥷 | Despicable Me 2 | Movie Moments | Mega Moments
KidsTeensDaily Conversation
A21
Let The Training Begin... 🥋 | Kung Fu Panda | 4K | Extended Preview | Movie Moments | Mega Moments
KidsTeensDaily Conversation
A22
Home | An Unlikely Team! | Movie Clip | Mega Moments
KidsTeensDaily Conversation
A23
The Minions VS The Queen! 👑 | Minions | Mega Moments
KidsTeensDaily Conversation
B19
The Bad Guys Most EVIL Moments! 🐺 🚨 | Movie Moments | Compilation | Mega Moments
KidsTeensDaily Conversation
A24
Scarlet's New Henchmen! | Minions | Extended Preview | Movie Moments | Mega Moments
KidsTeensDaily Conversation
A22
Ultimate Despicable Me Special ⚠️ | Despicable Me 1 - 3 | 25 Minutes | Movie Moments | Mega Moments
KidsTeensDaily Conversation
A29
Flying High With the Minions ✈️ | Minions: The Rise of Gru | Mega Moments
KidsTeensDaily Conversation
B19
The Ultimate Kung Fu Panda 1 - 4 Special! | Extended Preview | Movie Moments | Mega Moments
KidsTeensDaily Conversation
✨ Vidéo recommandée
A23
185 phrases
Tim Discovers The SECRET World of Baby Corp | The Boss Baby
KidsTeensDaily Conversation
A21
102 phrases
Activating Smarty Pants' Old Friends - TOY STORY 5 Clip (2026) Pixar
KidsTeensDaily Conversation
A21
98 phrases
This Villain is Bugging Megamind! | MEGAMIND RULES! now on ITVX
KidsTeensDaily Conversation
A21
83 phrases
excerpt - kung fu panda
KidsTeensDaily Conversation
A23
192 phrases
The Nightmare Orb Found Finn 😱 | FULL EPISODE | Adventure Time | Cartoon Network
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A22
71 phrases
Monsters Inc Sully's morning
KidsTeensDaily Conversation
A22
159 phrases
Evil Step Mom Kicked Him Out ...Now He's a President |Slow English Listening Practice |
KidsTeensDaily Conversation
A23
152 phrases
The Minions Finally Find Their PERFECT New Boss! | Minions
KidsTeensDaily Conversation
A21
174 phrases
The Craziest Family from Stone Age is BACK! | The Croods: A New Age Best Scenes 🌀 4K
KidsTeensDaily Conversation
A21
65 phrases
The Lion King The Elephant Graveyard HD
KidsTeensDaily Conversation
A22
55 phrases
👶✨ The Cutest Super Baby Ever! | Incredibles 2 (2018)#shorts #movierecap
KidsTeensDaily Conversation
A12
51 phrases
We Bare Bears | Baby Bears at Funfair (Clip 1) | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Welcome to Baby Corp in the Sky! 🍼☁️ ». Les mots qui reviennent le plus souvent : baby, boss, babies, fired, pie. Cette vidéo contient 172 phrases et 833 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:37. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 126 mots par minute, confortable pour le shadowing. 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 31 de ses 172 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| whoa | /woʊ/ | ho, holà |
| formula nom | /ˈfɔː.mjʊ.lə/ | formule |
| legend nom | /ˈlɛd͡ʒ.ənd/ | légende |
| promotion nom | /pɹəˈmoʊʃn̩/ | promotion |
| relax verbe | /ɹɪˈlæks/ | relâcher |
| scream verbe | /skɹiːm/ | crier |
| retire verbe | /ɹəˈtaɪɹ/ | se retirer, prendre sa retraite |
| puppy nom | /ˈpʌpi/ | raton |
| meanwhile adverbe | /ˈmiːnwaɪl/ | pendant ce temps-là, entretemps |
| select verbe | /sɪˈlɛkt/ | choisir, sélectionner |
| desk nom | /dɛsk/ | bureau, pupitre |
| steal verbe | /stiːl/ | voler |
| belong verbe | /bɪˈlɒŋ/ | avoir sa place |
| virtual adjectif | /ˈvɜɹt͡ʃuəl/ | virtuel |
| nope | /noʊp/ | bah, nan |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| find out verbe | découvrir, savoir | |
| take away verbe | /ˌteɪk əˈweɪ/ | retirer |
| come back verbe | revenir | |
| come up with verbe | inventer, imaginer | |
| go up verbe | monter, s'élever | |
| grow up verbe | grandir | |
| keep up verbe | maintenir, conserver | |
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- How come you're not normal?
- What happens when you grow up?
- Don't you know we're in a crisis here?
- That's all you get?
- Your picture on the wall?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if when I succeed, I'll become · If I'm fired, they'll take |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | are selected · is run |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | those who can |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the best · the youngest |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 45 contractions et formes réduites, comme don't, I'll, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, conviction /kənˈvɪkʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: whisper /ˈ(h)wɪspɚ/, woohoo /wuːˈhuː/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: legend /ˈlɛd͡ʒ.ənd/, virtual /ˈvɜɹt͡ʃuəl/, patch /pæt͡ʃ/, cherry /ˈt͡ʃɛɹi/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, relax /ɹɪˈlæks/, scream /skɹiːm/, retire /ɹəˈtaɪɹ/, virtual /ˈvɜɹt͡ʃuəl/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme whoa, formula, legend.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.