Pratique du Shadowing: Why St Patrick's Day went global - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

B2
St. Patrick's Day is one of the most globally celebrated Saints' Days.
⏸ En pause
31 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
St. Patrick's Day is one of the most globally celebrated Saints' Days.
2
Across the world, there are green festivities on March 17th,
3
as far and wide as Japan, Argentina and Russia.
4
St. Patrick's Day is widely celebrated for a number of reasons,
5
the most significant being Irish mass migration.
6
There are approximately 70 million people on Earth with Irish blood.
7
Emigration has been part of Irish history since at least the Middle Ages.
8
But it peaked during the Irish famine of the 1840s.
9
A quarter of the population left,
10
seeking new lives mostly in America,
11
the United Kingdom, Canada and Australia.
12
Surprisingly, St. Patrick's Day, as we've come to know it,
13
was invented in America.
14
In 1762, Irish soldiers marched through New York City,
15
beginning the traditional St. Patrick's Day parade.
16
Today, parades are held in many different countries,
17
with revelers downing 13 million pints of Guinness.
18
But there's another secret to the success of St. Patrick's Day.
19
Irish pubs.
20
It's estimated there are 8,500 Irish pubs around the world,
21
from Nepal to Dubai and even Mongolia.
22
The deluge of drinking establishments is thanks in part to Guinness,
23
who in the 1990s ...began exporting its concept of the Irish pub around the world
24
...providing designs and advice to aspiring publicans ...and,
25
if they wanted it, even shipping them a pre-built bar In the past 25 years,
26
Guinness has helped open pubs...
27
...in more than 150 countries around the globe The Irish government is trying to capitalise...
28
...on the country's growing fame This year,
29
its ministers will travel to over 50 different nations and cities to promote their country. And it's working.
30
Brand Ireland is now one of the fastest growing nation brands in the world.
31
Sláinte.

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

Scanner pour télécharger
Scanner pour télécharger
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populaires

About This Lesson

In this lesson, learners will explore the global significance of St. Patrick's Day and how it became a widely celebrated event outside of Ireland. Through the engaging storytelling of the traditions and background behind the holiday, English learners will practice listening and speaking. This will not only help improve English pronunciation but also enrich their vocabulary regarding cultural celebrations. You will have opportunities to engage in IELTS speaking practice as you summarize key points from the transcript and share your thoughts on similar festivals.

Key Vocabulary & Phrases

  • Global celebration - An event celebrated internationally.
  • Irish mass migration - Large-scale movement of Irish people to other countries.
  • Emigration - The act of leaving one's country to settle in another.
  • Parade - A public procession held to celebrate a particular event.
  • Irish pubs - Bars that feature Irish culture and beverages.
  • Brand Ireland - The image and reputation of Ireland internationally.
  • Revelers - People who enjoy festivities and celebrations.
  • Sláinte - An Irish toast meaning "cheers" or "health."

Practice Tips

To effectively implement shadowing techniques with this video, begin by listening closely to the transcript's pacing and tone. For enhancing your shadow speech, try to mimic the intonation and rhythm of the speaker. Start with short sections of the transcript, repeating phrases out loud to improve English pronunciation. Pay special attention to the pronunciation of key vocabulary terms listed above; practicing these words will build your confidence in using them in conversations. Since the video has a moderate pace, it is suitable for shadowspeak practice. Aim to repeat sentences immediately after hearing them, which will help reinforce your academic speaking skills for contexts like the IELTS exam.

Additionally, engage in discussions about your own cultural celebrations while practicing these new words. This will not only enhance retention but also offer you practical speaking opportunities in real-world contexts.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

☕ Offrez-nous un café