Pratique du Shadowing: World Digital Library Serves Millions - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

B1
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
⏸ En pause
30 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
2
Name a website where you could find old pictures of camels carrying people to Mecca,
3
Saudi Arabia, and books about ancient Aztecs in Mexico.
4
It is all found in the World Digital Library.
5
Its collection is available on the Internet.
6
The library has 8,000 items,
7
from whole books to ancient writings to music and photographs.
8
There are 170 partners in 79 countries sending material to the World Digital Library.
9
Partners include national or university libraries,
10
museums, and other cultural organizations.
11
The librarian of the United States Congress,
12
James Billington, launched the WDL in 2009.
13
John Van Udenaren is the director of the library.
14
He says, Mr. Billington wanted it to include materials that are both interesting and important.
15
Every item is explained in the six official languages of the United Nations,
16
English, Arabic, French, Spanish, Chinese, Russian and also Portuguese.
17
Since 2009, 25 million people have visited the website from 250 places.
18
The greatest number is from Spanish-speaking countries.
19
John Van Udenaren says users include schools, researchers, and anyone interested.
20
He was especially happy to hear from one teacher in New York City.
21
She said it was wonderful to have a website where people around the world could find interesting and important items.
22
Musa Murawe is a researcher for the WDL from Sudan.
23
He works with all the materials that are in Arabic.
24
Musa Murawe believes the library provides tools for understanding,
25
especially among Arabs, Muslims, and the United States.
26
Anyone may search the World Digital Library by subject,
27
time period, kind of document,
28
or area of the world.
29
The website is www.wdl.org.
30
For VOA Learning English, I'm Alex Villareal.

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

Scanner pour télécharger
Scanner pour télécharger
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populaires

Context & Background

The video titled "World Digital Library Serves Millions" presents a fascinating overview of the World Digital Library (WDL), launched in 2009. The Technology Report highlights the library's rich collection, which includes over 8,000 items ranging from ancient writings to photographs, and benefits from contributions from various cultural institutions around the globe. The emphasis is placed on making significant cultural and educational resources accessible in six of the official languages of the United Nations, including English. This report serves as an excellent resource for English learners aspiring to enhance their vocabulary and comprehension through engaging content.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • “It is all found in the World Digital Library.” - Use this phrase to express where to find specific resources.
  • “The collection is available on the Internet.” - A useful phrase for discussing online resources and availability.
  • “Every item is explained in the six official languages.” - Great for highlighting multilingual resources.
  • “Anyone may search the World Digital Library.” - Perfect for encouraging people to explore and discover information.
  • “Tools for understanding among Arabs and Muslims.” - Use this to discuss the importance of cultural understanding.

Step-by-step Shadowing Guide

To effectively enhance your English speaking skills using the "World Digital Library" video, follow this step-by-step shadowing guide:

  1. Choose a Shadowing App: Select a shadowing app or a shadowing site that allows you to play the video at adjustable speeds, making it easier to follow the speaker.
  2. Watch the Video: Start by watching the video once without attempting to speak. Focus on the content to get a clear understanding of the context.
  3. Listen and Repeat: Play a short segment of the video, pausing after each sentence or phrase. Repeat what you hear as closely as possible, imitating the intonation and pronunciation.
  4. Break It Down: If certain phrases, like “It is all found in the World Digital Library,” are challenging, practice them separately until you feel comfortable before moving on.
  5. Practice with Variations: Use variations of the learned phrases in your daily conversations. For instance, modify “Anyone may search the World Digital Library” to fit different contexts, like “Anyone may explore the library’s resources online.”
  6. Record Yourself: Record your attempts using a shadowing app and listen back to identify areas for improvement in pronunciation and fluency.

Regular practice with this method can significantly enhance your English speaking practice, helping you become a more confident and articulate speaker through shadowing.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

☕ Offrez-nous un café