Pratique du Shadowing: Young Sheldon: Sheldon Pays Missy to Stop His Bully (Season 1 Episode 17 Clip) | TBS - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

B1
Hey, Billy.
⏸ En pause
83 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
♪ ♪ Hey, Billy.
2
Hello, Missy's dad.
3
-Is your father home? -Yes.
4
Could you get him for me?
5
Happy to. Dad, it's Missy's dad!
6
He's also Sheldon's dad!
7
HERSCHEL: Well, howdy, neighbor.
8
Hey, Herschel.
9
What brings you by? Chickens too loud?
10
-Nah, they been fine. -Good, good.
11
Fried up the noisy one last week.
12
That shut him up. Anyway, how can I help?
13
Uh, well...
14
It's come to my attention that, uh...
15
Sheldon's run into a bit of trouble with your daughter.
16
What kind of trouble?
17
He says she been beating on him.
18
-My Bobbi? -Yeah.
19
This one? The six-year-old?
20
Bobbi, get over here!
21
You realize I've taken dumps bigger than this kid.
22
-Hi, Daddy. -Hey, babydoll, uh, Mr. Cooper says that you've been picking on Sheldon.
23
-Now, is that true? -No, Daddy.
24
Are you sure?
25
Okay, go wash up for dinner.
26
I don't know what to tell you, George.
27
I mean, is it, is it possible your son has a little crush on her?
28
Oh, I don't think he's wired that way.
29
Oh, are you saying that he's a...
30
No, no, I'm saying he's a bookworm. (chuckles) Unless she's math or a dictionary, he ain't interested.
31
-Mm. -Yeah.
32
Thanks for hearin' me out.
33
Your wife sent you over here, didn't she?
34
-I don't want to talk about it. -(chuckles) I bet she did!
35
Not talkin' about it!
36
Tell her I said hi!
37
(chuckles) How'd it go?
38
I handled it.
39
Oh, thank the Lord.
40
Yeah. Me and the Lord.
41
Team effort.
42
♪ (whirring) ♪ (eerie music playing) Hello, Bobbi.
43
You told on me.
44
Well, actually, my brother figured it out, so, technically, I would argue that I didn't.
45
Doesn't matter.
46
Uh, I should let you know, I've read a book on jiu-jitsu.
47
And I'm prepared to throw it at you.
48
♪ (screaming) Shelly, it's just Bactine.
49
Aah! I didn't even put it on you yet.
50
(shushing softly) You want to tell me what happened?
51
Bobbi Sparks came into the garage...
52
And she attacked you?
53
Not exactly. I tried to use jiu-jitsu on her, but I tripped and fell.
54
Aw, baby. I'm so sorry you're havin' to deal with this.
55
It's okay. German philosopher Friedrich Nietzsche said, "That which does not kill us makes us stronger." And do you feel stronger?
56
No. How are the knees?
57
Better, thank you.
58
Good. And regarding this jiu-jitsu stuff, you should know that a man's not supposed to raise his hand to a woman.
59
Oh, I won't. I don't want to hurt myself again.
60
♪ Did you ever have a bully when you were growing up?
61
Have you met your grandma?
62
I thought you said you handled it next door.
63
I did say that.
64
Where you goin'?
65
To handle it.
66
(quietly): Should've been you in the first place.
67
What? Good luck!
68
(door shuts) <i>Way to go, Scooby!</i> <i>That's my newshound!</i> Missy, I could really use your help.
69
With what? I'm being bullied by Bobbi Sparks.
70
Hilarious. Go on.
71
<i>Madame Doo!</i> <i>That's me!</i> Mom says a man should never raise his hand to a woman.
72
But I believe I've found a loophole.
73
You're a woman, so you're allowed to hit her as much as you want.
74
Why would I do that?
75
Because I'm willing to pay you.
76
How much? My life savings, four dollars.
77
That's a good start.
78
Now, let's talk TV privileges.
79
What do you want?
80
Complete control every afternoon for two months.
81
That's when Professor Proton is on.
82
I know. Sucks for you.
83
(sighs)

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

TRENDING

Populaires

About This Lesson

In this practice session, you will delve into a dialogue from the popular show *Young Sheldon*, focusing on a scene where Sheldon discusses his troubles with a bully. This lesson will help you enhance your conversational English, improve your listening comprehension, and develop your speaking skills. By engaging with this transcript, learners will practice expressing emotions, asking questions, and reporting conversations effectively.

Key Vocabulary & Phrases

  • Beating on - Physically roughing someone up or bullying them.
  • Wired that way - Being inclined or predisposed to a certain behavior.
  • Crush - A temporary romantic feeling towards someone.
  • Handled it - Taken care of a situation successfully.
  • Tell on - To inform someone in authority about someone's misbehavior.
  • Jiu-jitsu - A form of martial arts focusing on grappling and ground fighting.
  • Bactine - A mild antiseptic used for treating minor wounds (used humorously in the clip).

Practice Tips

To get the most out of this practice session, follow these shadowing tips tailored to the fast-paced dialogue in the clip:

  • Play the video at a slower speed if necessary to grasp the nuances of conversation. A shadowing app can help manage playback speeds easily.
  • Focus on the intonation and emotion behind the dialogue. Notice how the characters express humor and sarcasm, which will benefit your emotions in conversation during your IELTS speaking practice.
  • Practice echoing the characters' lines while maintaining the rhythm of the speech. Shadow speech is an effective way to achieve natural intonation.
  • Try to replicate the body language and gestures of the characters, as this will improve your overall communication skills when speaking in English.
  • Engage in a back-and-forth practice where you respond to the lines from the video as if you're part of the conversation. This will also be beneficial for remembering vocabulary in context.
  • Join an online community, like those found in shadowspeaks, to share your practice recordings and receive feedback from other learners.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Offrez-nous un café