शैडोइंग अभ्यास: 🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A1 | Listening English Podcast | Sổ tay của Mẹ | Tập 2 - वीडियो के साथ अंग्रेजी बोलना सीखें

पाठ बनाया जा रहा है...
1
I'm going to open my own handbook.
2
My mom wrote a few words.
3
I don't think it's a good thing.
4
I want to ask Lan if she was found out.
5
You can hear and tell us about it.
6
First, the first thing is not a "Phụ -đe".
7
"Lon, do you have a minute?
8
I need your help with another recipe." Sure.
9
What did you find this time?
10
It's from my mom's notebook.
11
She wrote some words in Vietnamese.
12
I tried to read them.
13
Okay.
14
Tell me what it says.
15
It says, "bread, crispy crust, pork, pickled vegetables, fresh herbs, pâté.
16
Mmm, sounds tasty already!
17
She also wrote: Eat quickly.
18
Good for breakfast.
19
That's very specific.
20
When I visited Vietnam as a child, I remember holding one in my hands.
21
It was warm and smelled amazing.
22
Do you remember anything else?
23
It had crunchy bread, soft inside, salty meat, fresh herbs, and some kind of sauce or pâté.
24
Wow!
25
That's such a clear description.
26
Yeah, she used to tell me it was her favorite breakfast when she was a student.
27
Aww, that's so sweet.
28
I really want to try making it here, but I'm not sure what it is.
29
I think I know what you mean.
30
Tiếp theo, nghe với phụ đề tiếng Anh.
31
"Lon, do you have a minute?" I need your help with another recipe.
32
Sure.
33
What did you find this time?
34
It's from my mom's notebook.
35
She wrote some words in Vietnamese.
36
I tried to read them.
37
Okay.
38
Tell me what it says.
39
It says "bread" Crispy crust pork, pickled vegetables, fresh herbs, pâté.
40
mmm sounds tasty already she also wrote eat quickly good for breakfast That's very specific.
41
When I visited Vietnam as a child, I remember holding one in my hands It was warm and smelled amazing.
42
Do you remember anything else?
43
It had crunchy bread, soft inside, salty meat, fresh herbs, and some kind of sauce or pété.
44
Wow, that's such a clear description.
45
Yeah, she used to tell me it was her favorite breakfast when she was a student.
46
Thank you.
47
Aww, that's so sweet.
48
I really want to try making it here, but I'm not sure what it is.
49
"I think I know what you mean." Cuối cùng, nghe với phủ đề tiếng Anh và tiếng Việt nha.
50
Lon, do you have a minute?
51
I need your help with another recipe.
52
Sure.
53
What did you find this time?
54
It's from my mom's notebook.
55
She wrote some words in Vietnamese.
56
I tried to read them.
57
Okay, tell me what it says.
58
It says: bread, crispy crust, pork, pickled vegetables, fresh herbs, pâté.
59
Mmm, sounds tasty already.
60
She also wrote: eat quickly, good for breakfast.
61
That's very specific.
62
When I visited Vietnam as a child, I remember holding one in my hands.
63
It was warm and smelled amazing.
64
Do you remember anything else?
65
It had crunchy bread, soft inside, salty meat, fresh herbs, and some kind of sauce or pâté.
66
Wow, that's such a clear description.
67
Yeah.
68
She used to tell me it was her favorite breakfast when she was a student.
69
Aww, that's so sweet!
70
I really want to try making it here, but I'm not sure what it is.
71
I think I know what you mean!
72
you you You know the food of my mother is not yet?
73
I will take you today and see the final answer at the end.
74
Bye.
75
Từ vận chúng ta học được hôm nay.
76
Crispy, giòn.
77
Pork, thịt heo.
78
Pickled vegetables, đồ chua.
79
Pickled là muối chua.
80
Vegetables là rau củ.
81
Herbs.
82
Rau thơm Nghe phần còn lại để biết đáp án nha.
83
It's bon mir.
84
"Bahn mi !" That's it!
85
Thank you so much, Lon.
86
Anytime.
87
We should make it together one day.
88
I'd love that.
89
Cooking makes me feel closer to her you
90
Thank you for listening.
91
Don't forget to subscribe and subscribe to my channel!

इस वीडियो के साथ बोलने का अभ्यास क्यों करें?

यह वीडियो न केवल आपको अंग्रेजी बोलने का अभ्यास करने का अवसर देता है, बल्कि यह आपकी सुनने की क्षमताओं को भी बढ़ाता है। इसमें संवाद का एक वास्तविक परिदृश्य प्रस्तुत किया गया है, जहाँ दो लोग एक रेसिपी के बारे में बातचीत कर रहे हैं। इस प्रकार की बातचीत आपको ये समझने में मदद करती है कि असली जीवन में अंग्रेजी कैसे उपयोग होती है। इसके अलावा, यह वीडियो आपको अंग्रेजी उच्चारण में सुधार करने के लिए प्रेरित करेगा जब आप इसे सुनते और दोहराते हैं।

संदर्भ में व्याकरण और अभिव्यक्तियाँ

इस वीडियो में कुछ महत्वपूर्ण व्याकरणिक संरचनाएँ और अभिव्यक्तियाँ हैं, जो विशेष रूप से उपयोगी हो सकती हैं:

  • "Do you have a minute?" - यह एक सामान्य प्रश्न है जिसका अर्थ है कि आप किसी से मदद मांगना चाहते हैं।
  • "I need your help with another recipe." - यहाँ पर “need” शब्द का उपयोग किसी आवश्यकता को दर्शाने के लिए किया गया है।
  • "It says, 'bread, crispy crust'." - इसमें सम्मिलित विशेषण जैसे 'crispy' आपके शब्दावली में सुधार कर सकते हैं।
  • "Wow! That's such a clear description." - यह टिप्पणी सकारात्मकता और स्पष्टता को दर्शाती है, जो बातचीत में सहायक होती है।

सामान्य उच्चारण की समस्याएँ

इस वीडियो में कुछ शब्द और उच्चारण हैं जो अंग्रेजी सीखने वालों के लिए चुनौतीपूर्ण हो सकते हैं:

  • "pâté" - इस शब्द का उच्चारण थोड़ा अलग है और ये अक्सर सरलता से समझ में नहीं आता।
  • "crispy" - इस शब्द में 'cr' ध्वनि को सही तरीके से बोलना आवश्यक है।
  • "Vietnam" - गलत उच्चारण से इसका अर्थ बदल सकता है, इसलिए इसे ध्यान से बोलें।

इन शब्दों और संरचनाओं का अभ्यास करने के लिए, आप शैडोइंग तकनीक का उपयोग कर सकते हैं, जिसमें आप बोले गए शब्दों को तुरंत दोहराते हैं - जिसे shadow speak या shadowspeaks कहा जाता है। इससे आपके अंग्रेजी उच्चारण में सुधार होगा और आप बातचीत में अधिक आत्मविश्वास महसूस करेंगे।

शैडोइंग तकनीक क्या है?

शैडोइंग (Shadowing) एक विज्ञान-समर्थित भाषा सीखने की तकनीक है जो मूल रूप से पेशेवर दुभाषिया प्रशिक्षण के लिए विकसित की गई थी। विधि सरल लेकिन शक्तिशाली है: आप मूल अंग्रेज़ी ऑडियो सुनते हैं और तुरंत इसे ज़ोर से दोहराते हैं — जैसे वक्ता की छाया 1-2 सेकंड की देरी से। शोध से पता चलता है कि यह उच्चारण सटीकता, स्वर, लय, जुड़ी हुई ध्वनियाँ, सुनने की समझ और बोलने की प्रवाहशीलता में काफ़ी सुधार करता है।

शैडोइंग तकनीक: पूरी चरण-दर-चरण गाइड पढ़ें →