Pratica di Shadowing: 17k - Impara a parlare inglese con YouTube

B1
I know I'm supposed to hate humans, but there's something about them.
⏸ In Pausa
117 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I know I'm supposed to hate humans, but there's something about them.
2
They don't just survive, they discover, they create.
3
I mean, just look at what they do with food.
4
How can I describe it?
5
Good food is like music you can taste, color you can smell.
6
There is excellence all around you.
7
You need only be aware to stop and savor it.
8
Oh, Cousteau was right.
9
Oh, mmm, yeah.
10
Amazing.
11
Each flavor was totally unique.
12
But combine one flavor with another, and something new was created.
13
Whoa!
14
Honey!
15
Remy!
16
What are you waiting for?
17
Is this gonna become a regular thing with you?
18
You know how to fix it.
19
This is your chance.
20
I'm going
21
to go to the next video.
22
Oh, my
23
God.
24
Ow!
25
No!
26
Uh, where are you taking me?
27
Wait...
28
No!
29
Wait, I'm sorry.
30
Whoa!
31
Okay!
32
Oh I'm
33
not going to be able to do this.
34
Ah, otra santa.
35
All right!
36
Oh, my God! That should do it.
37
Oh, okay.
38
Oh, I'll be right back.
39
Where are you?
40
Hey, hey, hey!
41
Don't mind me, I'm done gonna- I just need to borrow this real quick.
42
Uh, let's see, over here, I'll be right- Thank you.
43
Uh, excuse me, I'm gonna...
44
Apparently I need this, I'll be right there.
45
Hey, I'm gonna pick it not off.
46
I gotta get some of that spice.
47
Okay.
48
What are you doing?
49
You're supposed to be preparing the Gusteau recipe.
50
This is the recipe?
51
The recipe doesn't go for white truffle oil.
52
What else have you been...
53
You are improvising?
54
This is no time to experiment, the customer is waiting.
55
You're right, I should listen to you!
56
Ouch!
57
Stop that!
58
Stop what?
59
Freaking me out!
60
Whatever you are doing, stop it!
61
There is a special order!
62
Dining!
63
I thought we were together on this.
64
We are together!
65
And what are you doing?
66
It's very hard to explain!
67
That's special!
68
Come get it!
69
Oh, oh, oh, I forgot they are too big of ourselves.
70
Don't.
71
You.
72
Dare.
73
I'm not!
74
I'm not!
75
I'm...
76
Sorry.
77
Team 3
78
will be handling fish!
79
Team 4, roasted items!
80
Team 5, frills!
81
Team 6, softens!
82
Get to your stations!
83
Let's go, go, go!
84
Those handling food will walk on two legs!
85
We need someone to wait tables.
86
Make sure that steak is nice and tenderized.
87
Work it, yeah.
88
Stick and move, stick and move.
89
Easy with that salmoneer.
90
Less salt, more butter.
91
Only use the meat of that cheese.
92
Whoa, whoa, compose the salad like you were painting a picture.
93
Not too much mini-grant on that salad composté.
94
Don't let that bad block separate.
95
Keep whisking.
96
Gently poach the scallop.
97
Taste check, spoon down.
98
Good.
99
Too much salt?
100
Good.
101
Don't boil the consomme.
102
It'll toughen the peasant.
103
Emile!
104
Sorry.
105
Colette, wait!
106
Colette, you came back.
107
Colette, I...
108
Don't say a word.
109
If I think about it, I might change my mind.
110
Just tell me what the rat wants to cook.
111
Ratatouille?
112
It's a peasant dish.
113
Are you sure you want to serve this to Eagle?
114
What?
115
I am making Ratatouille.
116
Well, how would you prepare it?
117
.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

TRENDING

Popolari

Contesto e Background

Nel video "17k", il relatore esprime un'ammirazione per l'umanità, sottolineando il potere della creatività e della scoperta. In particolare, si sofferma sull'arte della cucina, paragonando i sapori a forme d'arte come la musica e i colori. Questa riflessione profonda offre spunti interessanti su come si può imparare l'inglese, utilizzando le emozioni e la connessione con i temi trattati nel video per migliorare la propria padronanza della lingua.

Le 5 Frasi più Utili per la Comunicazione Quotidiana

  • “Good food is like music you can taste.” – Questa frase enfatizza la bellezza del cibo e la sua connessione con altre forme artistiche.
  • “You need only be aware to stop and savor it.” – Un invito a prestare attenzione ai dettagli nella vita e nel linguaggio.
  • “Each flavor was totally unique.” – Riconoscere l’unicità di ogni esperienza e di ogni parola che si impara.
  • “This is your chance.” – Un incoraggiamento a cogliere le opportunità nella pratica della lingua.
  • “What are you waiting for?” – Una domanda che motiva ad agire e a non procrastinare nel proprio percorso di apprendimento.

Guida Passo dopo Passo per il Shadowing

Per affrontare le difficoltà di questo video e migliorare la tua abilità di shadowing in inglese, segui questi semplici passaggi:

  1. Ascolta attentamente: Prima di tutto, guarda il video senza provare a parlare. Concentrati sul tono, l’intonazione e le emozioni del relatore.
  2. Riproduci frasi brevi: Puoi mettere in pausa il video dopo ogni frase chiave. Prova a ripetere la frase imitandone la pronuncia e l’intonazione.
  3. Annota nuove espressioni: Fai una lista delle frasi e delle parole che non conosci. La tua shadow speech migliorera' se conosci il significato di ciò che stai dicendo.
  4. Pratica la ripetizione: Utilizza risorse come il tuo shadowing site preferito per esercitarti ulteriormente. Fai pratica con le frasi che hai annotato, tenendo presente le emozioni che il relatore esprime.
  5. Registrati: Una volta che ti senti sicuro, registrati mentre parli. Riascolta la tua registrazione e confronta il tuo modo di parlare con l’originale. Questo ti aiuterà a identificare le aree da migliorare.

Utilizzando queste tecniche di shadowspeak, non solo migliorerai le tue abilità linguistiche, ma scoprirai anche quanto sia ricca e variegata la lingua inglese. Imparare l'inglese con YouTube offre un fantastico modo per immergersi nella lingua e nella cultura, rendendo il processo educativo tanto creativo quanto coinvolgente.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Offrici un caffè