Pratica di Shadowing: Alice's Adventures in Wonderland 1 | Down the Rabbit Hole | Stories for Kids | Fairy Tales - Impara a parlare inglese con YouTube

A2
Alice's Adventures in Wonderland Chapter 1 Down the Rabbit Hole On a golden summer afternoon,
⏸ In Pausa
81 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Alice's Adventures in Wonderland Chapter 1 Down the Rabbit Hole On a golden summer afternoon,
2
Alice sat by the river.
3
Her older sister Charlotte sat beside her happily reading a book.
4
Feeling bored, Alice glanced at her sister's book.
5
What's the point of a book without pictures?
6
Alice asked.
7
Charlotte was too busy reading to reply.
8
Alice gave a tired sigh and thought about making a daisy chain.
9
However, that would require getting up to pick the daisies.
10
And the hot day was making Alice feel very tired and lazy.
11
Suddenly, a rabbit ran past the two girls.
12
He was white and wore a colorful vest.
13
Oh dear, oh dear, he cried.
14
I'm going to be late.
15
Alice was so sleepy that she didn't think a talking animal was strange.
16
But then the white rabbit pulled a watch from his vest pocket.
17
Rabbits don't wear vests, Alice said to herself.
18
And they certainly don't carry watches.
19
Alice jumped up and ran after the white rabbit.
20
Near a hedge he popped down a large rabbit hole.
21
Alice followed right after him,
22
not thinking about how she'd get out.
23
Suddenly she was falling.
24
Help!
25
Alice cried.
26
She felt as if she were falling down a deep well.
27
It was too dark to see anything below,
28
so Alice looked around as she fell.
29
The rabbit hole was lined with with cupboards and shelves.
30
Maps and pictures decorated the walls.
31
Alice grabbed a jar labeled Orange Jam from one shelf.
32
She was disappointed to discover it was empty.
33
Oh, if I drop this jar,
34
it might kill somebody below, Alice said.
35
She slipped it onto the next the shelf she passed.
36
Alice continued to fall.
37
After this, I'll never get upset about just falling down some stairs.
38
Why, I won't even complain if I fall off the roof!
39
Down, down, down.
40
Would this fall ever end?
41
How many miles have I fallen by now?
42
Alice said.
43
I must be getting near the center of What if I fall right through the Earth?
44
Where would she end up?
45
Alice tried to remember her geography lessons.
46
I'll just have to ask the first person I meet.
47
I'll say, please ma'am, is this New Zealand or Australia?
48
Alice was silent for a while.
49
But then she started thinking about Dinah, her cat.
50
I hope someone remembers to feed Dinah tonight, Alice said aloud.
51
Oh, Dinah, I wish you were here.
52
There aren't any mice in the air,
53
but you might catch a bat.
54
Do cats eat bats?
55
Do bats eat cats?
56
Alice didn't know the answer to either question.
57
And she was feeling so, so tired.
58
She was beginning to dream that she was walking hand in hand with Dinah.
59
Thump!
60
Suddenly, Alice landed on a pile of sticks and dry leaves.
61
Ooh!
62
She wasn't hurt, so she jumped right up.
63
Ahead, the white rabbit was hurrying down a long passage.
64
I'd better catch up with that rabbit.
65
Alice ran as fast as she could.
66
Oh, my ears and whiskers.
67
It's getting very late, the white rabbit said as he turned a corner.
68
Alice turned the corner too,
69
but the White Rabbit had disappeared.
70
She was now in a long,
71
low hall with doors lining both walls.
72
Lamps hanging from the ceiling dimly illuminated the hall.
73
The White Rabbit must have gone through one of these doors, Alice said.
74
She walked down one side of the hall trying every door.
75
They were all locked.
76
She walked up the other side of the hall.
77
Those doors were locked too.
78
Alice stood sadly in the middle of the hall.
79
How will I ever get out of here?
80
She cried.
81
Little Fox

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Contesto e Sfondo

In questo primo capitolo di "Alice nel Paese delle Meraviglie", incontriamo Alice, una giovane ragazza che si sente annoiata mentre è seduta vicino a un fiume in una calda e dorata giornata estiva. La sua sorella maggiore, Charlotte, è assorta nella lettura di un libro, ma Alice si chiede che senso abbia un libro privo di immagini. Questo episodio stabilisce il tono fantastico e curioso della storia, portando il lettore a comprendere il desiderio di avventura di Alice. Quando un coniglio bianco inizia a parlare e a mostrare un orologio, Alice sceglie di seguirlo, incamminandosi in un viaggio che cambierà la sua vita per sempre.

Le 5 Frasi Top per la Comunicazione Quotidiana

  • “Cosa c'è nel tuo libro?” – Utilizza questa frase per iniziare una conversazione e mostrare interesse.
  • “Perché gli animali parlano?” – Una domanda che dimostra curiosità e può portare a discussioni interessanti.
  • “Spero che qualcuno si ricordi di…” – Perfetta per esprimere preoccupazioni per gli altri, come nel caso di Alice con la sua gatta Dinah.
  • “Non posso credere di cadere così a lungo!” – Un’ottima espressione per descrivere situazioni inattese.
  • “Dove sono, nel mondo?” – Una frase che può essere usata per esplorare il tema della geografia e dei viaggi.

Guida Passo a Passo per il Shadowing

Per migliorare la pronuncia inglese attraverso il metodo shadowspeak, segui questi passaggi mentre ascolti il video delle avventure di Alice:

  • Ascolta attentamente: Prima di tutto, guarda il video senza interrompere. Fai attenzione alla pronuncia e all’intonazione dei personaggi.
  • Ripeti in tempo reale: Usa la tecnica shadow speech per ripetere simultaneamente ciò che diciamo. Cognome la tua voce al ritmo della narrazione.
  • Focalizzati sulle emozioni: Nota come Alice esprime sorpresa, noia e curiosità. Prova a replicare non solo le parole, ma anche il tono emozionale.
  • Rivedi e ripeti: Dopo la prima ripetizione, rivedi parti del video e ripeti le frasi più difficili per consolidare la tua pronuncia.
  • Pratica con un compagno: Se possibile, pratica con un amico o un partner linguistico. Insegnandoti a vicenda, puoi ricevere feedback immediato sulle tue tecniche di shadow speaks.

Utilizzando questi suggerimenti, la tua capacità di parlare inglese migliorerà notevolmente, rendendo il processo di apprendimento divertente e coinvolgente. Non dimenticare, ogni passo conta!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè