Pratica di Shadowing: Alice's Adventures in Wonderland 2 | Alice in Wonderland | Stories for Kids | Fairy Tales - Impara a parlare inglese con YouTube

A1
Alice's Adventures in Wonderland Chapter 2 A Strange Drink Looking around the dimly lit hall,
⏸ In Pausa
79 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Alice's Adventures in Wonderland Chapter 2 A Strange Drink Looking around the dimly lit hall,
2
Alice spotted a glass table.
3
On top of it lay a tiny gold key.
4
I wonder if this will unlock a door,
5
Alice said as she picked up the key.
6
She tried the key in every door on both sides of the hall.
7
It was too small, but Alice didn't give up.
8
She tried again, and this time she discovered a small curtain.
9
Hmm, this wasn't here before,
10
Alice said, pulling aside the curtain.
11
Behind it was a door about 15 inches high,
12
and the tiny gold key fit perfectly.
13
Alice opened the door and knelt down.
14
She peered through a small passage to a beautiful garden.
15
Wow!
16
That's the loveliest garden I've ever seen, she said.
17
Look at those flowers and that fountain!
18
Alice wanted to wander through the garden,
19
but she was too big.
20
She wished she could make herself small enough to fit through the door.
21
I'm sure I could, if only I knew how to begin, she said.
22
So many strange things had already happened that nothing seemed impossible anymore.
23
There is no point in waiting by the little door, Alice thought.
24
She headed back to the table.
25
Maybe there will be another key,
26
or instructions for shrinking myself, Alice said.
27
Instead, she found a bottle which had definitely not been there before.
28
Tied around its neck was a paper label.
29
Drink me, it said in large beautiful letters.
30
I'm not going to drink some strange liquid, Alice said.
31
That could be poison.
32
Alice examined the label carefully,
33
but there was no mention of poison.
34
So she decided to take a sip.
35
Mmm, that's delicious.
36
Alice licked her lips.
37
It's like a mixture of cherry tart,
38
pineapple, roast turkey, and buttered toast.
39
Alice liked the liquid so much that she soon finished the whole bottle.
40
And then something strange began to happen.
41
What an odd feeling.
42
Alice looked around her.
43
I seem to be shrinking.
44
And indeed, Alice was only ten inches high,
45
but she was not upset.
46
She was now the perfect size to fit through the little door.
47
Alice was eager to enter the garden,
48
but she waited a few minutes.
49
I want to be sure I've finished shrinking, she said.
50
What if I keep shrinking until there's nothing left of me?
51
Fortunately for Alice, that didn't happen.
52
So she walked over to the little door,
53
which had mysteriously closed again.
54
Alice reached in her pocket for the key.
55
Oh no!
56
I left the key on the table!
57
Alice raced back to the table.
58
She could see the key quite clearly through the glass.
59
But there was no way she could reach it.
60
Trying to climb one of the glass legs,
61
Alice slid back to the floor.
62
The leg was so slippery.
63
Still, she kept trying until she was exhausted.
64
Alice sat down and cried,
65
but that only lasted for a minute.
66
Crying won't help you, Alice said to herself.
67
She wiped her eyes.
68
Now there was a glass box under the table.
69
Inside was a cake with the words EAT ME spelled out in raisins.
70
If this cake makes me grow larger,
71
I can reach the key, Alice said.
72
If I grow smaller, I can creep under the door.
73
Either way, I'll get into that garden.
74
Alice took a bite and nothing happened.
75
She was very disappointed because she now expected strange things to occur.
76
This is a useless cake, Alice said.
77
But she ate it all anyway.
78
And then she began to grow.
79
Little Fox

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Contesto e Antefatto

Il secondo capitolo di "Le avventure di Alice nel paese delle meraviglie" è un racconto affascinante che invita i lettori a esplorare un mondo pieno di meraviglie e sorprese. In questo capitolo, Alice si trova in un lungo corridoio con una porta misteriosa e una chiave d'oro. La sua curiosità la spinge a cercare di entrare in un giardino bellissimo, ma le sue dimensioni le impediscono di farlo. Attraverso il dialogo interiore di Alice, il lettore assapora le sue emozioni e i suoi desideri mentre affronta situazioni inaspettate, il che rende questo passaggio un ottimo spunto per praticare la conversazione in inglese.

Le 5 Frasi Fondamentali per la Comunicazione Quotidiana

  • I wonder if this will unlock a door. (Mi chiedo se questo aprirà una porta.)
  • Hmm, this wasn’t here before. (Hmm, questo non era qui prima.)
  • I’m sure I could, if only I knew how to begin. (Sono sicura che potrei, se solo sapessi da dove cominciare.)
  • There is no point in waiting by the little door. (Non ha senso aspettare vicino alla piccola porta.)
  • I seem to be shrinking. (Sembro stare diminuendo.)

Guida Passo Passo al Shadowing

Per migliorare la pronuncia inglese e diventare più a tuo agio con l'ascolto delle conversazioni, il metodo di shadow speak è estremamente efficace. Ecco come puoi affrontare la difficoltà di questo video usando un approccio di shadowing:

  1. Ascolto Attivo: Inizia a guardare il video senza sottotitoli. Concentrati sull’intonazione e sulla pronuncia di Alice.
  2. Ripetizione: Dopo ogni frase che ascolti, ripetila ad alta voce. Questo ti aiuterà a migliorare la tua articolazione e a rafforzare i nuovi vocaboli.
  3. Analisi del Vocabolario: Fai attenzione alle parole e frasi chiave, come quelle elencate sopra. Cerca di capire come puoi usarle nella tua vita quotidiana.
  4. Pratica di Conversazione: Includi queste frasi nella tua pratica quotidiana. Prova a crearne variazioni: chiedi a un amico o a un tutor di aiutarti.
  5. Riascolto: Rivedi il video con i sottotitoli attivati. Confronta la tua pronuncia con quella di Alice e apporta le modifiche necessarie.

Seguendo questi passaggi, non solo migliorerai la tua comprensione dell'inglese, ma potrai anche utilizzare efficacemente risorse come “shadowspeaks” e “shadowing site” per migliorare la tua pronuncia inglese. Non dimenticare che la chiave per padroneggiare una lingua è la pratica costante e il feedback!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè