Pratica di Shadowing: Alice's Adventures in Wonderland 3 | Alice in Wonderland | Stories for Kids | Fairy Tales - Impara a parlare inglese con YouTube

A1
Little Fox Alice's Adventures in Wonderland,
⏸ In Pausa
76 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Little Fox Alice's Adventures in Wonderland,
2
Chapter 3, The Pool of Tears.
3
Things are getting stranger by the minute,
4
Alice said as she kept growing.
5
When she looked down, her feet were almost out of sight.
6
Goodbye, feet!
7
Alice said.
8
I wonder who will put on your shoes and socks.
9
I will be much too far away to help you.
10
Then she began to worry.
11
What if her feet wouldn't walk where she wanted to go?
12
It must be nice to them.
13
I'll give them a new pair of boots every Christmas.
14
But it will seem strange to send presents to my own feet.
15
Oh dear, I am talking nonsense.
16
Just then her head hit the whole ceiling.
17
Alice kept growing.
18
She was more than nine feet tall, but she wasn't upset.
19
Now she was big enough to reach the gold key on the glass table.
20
Alice picked up the key and hurried to the garden door.
21
Poor Alice.
22
She was so big.
23
If she lay on her side,
24
she could look into the garden with one eye.
25
As for getting into the garden,
26
that was harder than ever.
27
Alice started to cry again again.
28
She tried scolding herself but that only made her cry harder.
29
Alice cried buckets of tears.
30
A large pool formed around her four inches deep and spreading halfway down the hall.
31
After a while Alice heard footsteps in the distance.
32
She quickly wiped her eyes so she could see who was coming.
33
It was the white rabbit,
34
wearing a jacket and carrying white gloves and a fan.
35
He trotted through the dark hall muttering to himself,
36
The Duchess, the Duchess, she'll be very angry if I've kept her waiting.
37
Alice was feeling very desperate by now.
38
She was willing to ask for help from anyone, even a talking rabbit.
39
She waited until the white rabbit was nearby before speaking in a quiet, timid voice.
40
Please, sir!
41
Startled, the white rabbit dropped his gloves and fan.
42
He ran as fast as he could into the darkness.
43
Alice picked up the rabbit's things.
44
She began to fan herself because the hall was very hot.
45
How strange everything is today, Alice said.
46
Yesterday everything was normal.
47
I wonder if I somehow changed overnight.
48
I almost think I did feel a little different this morning.
49
Alice continued to fan herself.
50
Maybe I've been changed into another person.
51
She thought about all her friends.
52
She hadn't been changed into any of them.
53
Alice burst into tears again.
54
I wish Charlotte would look down this rabbit hole and call my name.
55
I'm so tired of being here all alone.
56
As she said this, she looked down.
57
She saw that she'd put on one of the white rabbit's gloves.
58
How can his glove fit me?
59
I must be shrinking again.
60
Alice ran back to the table and stood next to it for comparison.
61
She decided that she was about two feet high.
62
And she was continuing to shrink.
63
It must be the fan, Alice said.
64
She dropped it to save herself from completely disappearing.
65
That was a narrow escape.
66
And now for the garden.
67
Alice ran back to the garden door.
68
But it was locked again and she didn't have the key.
69
She searched the hall and found the key on the glass table.
70
How did the key get here?
71
Alice looked up at it in despair.
72
Things are worse than ever because I've never been this small before.
73
Just as she said this, her foot slipped.
74
Whoa!
75
Alice fell up to her chin in salt water.
76
Little Fox

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Perché praticare il parlato con questo video?

Praticare il parlato utilizzando il video "Le avventure di Alice nel paese delle meraviglie" offre un contesto unico e affascinante per migliorare le competenze linguistiche. La storia di Alice è ricca di situazioni divertenti e interessanti che stimolano la curiosità degli apprendisti. Guardando e ascoltando questo video, puoi immergerti nelle emozioni e nelle reazioni dei personaggi, il che rende l'apprendimento dell'inglese più coinvolgente.

Attraverso il shadow speech, gli studenti possono imitare l'intonazione e l'espressione del narratore, il che aiuta a migliorare la pronuncia inglese e la fluidità. Inoltre, l'interazione tra i personaggi offre molti spunti per esercitarsi nella conversazione diretta, rendendo la pratica più dinamica e efficace.

Grammatica ed espressioni nel contesto

Durante il racconto, vengono utilizzate diverse strutture grammaticali ed espressioni che possono essere preziose per chi studia l'inglese. Ecco alcuni elementi chiave:

  • Domande retoriche: "I wonder who will put on your shoes and socks." Questa struttura permette di esprimere curiosità e riflessione.
  • Frasi condizionali: "What if her feet wouldn't walk where she wanted to go?" Ulteriori esempi di frasi condizionali possono aiutarti a pensare a scenari e possibilità.
  • Espressioni di emozione: “Oh dear, I am talking nonsense.” Imparare a esprimere emozioni è fondamentale per comunicare efficacemente.
  • Frasi descrittive: "She was more than nine feet tall." Usare frasi descriptive arricchisce il vocabolario e migliora la capacità di descrivere situazioni o oggetti.

Utilizzando queste strutture, puoi ampliare il tuo repertorio linguistico e diventare più sicuro nel shadowing in inglese.

Trappole comuni di pronuncia

Nel video, ci sono alcune parole e frasi che potrebbero risultare difficili da pronunciare. Presta attenzione a:

  • Parole con suoni simili: "Rabbit" e "Bucket" possono sembrare simili, ma il modo in cui si pronunciano può variare notevolmente. Esercitati a capire le differenze.
  • Accenti differenti: Il narratore e i personaggi possono avere accenti diversi. Imparare a riconoscere vari accenti ti aiuterà a migliorare la tua comprensione uditiva e la pronuncia.
  • Espressioni idiomatiche: "I am talking nonsense." Questa frase indica una difficoltà comune, in quanto le espressioni idiomatiche non sempre seguono le regole standard della pronuncia.

Praticare con shadowspeaks ti permetterà di superare queste sfide e di affinare la tua abilità di parlare in inglese. Imparare l'inglese con YouTube è un metodo innovativo per confrontarti con la lingua e per perfezionare la tua pronuncia.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè