Pratica di Shadowing: Bluey Holiday Full Episode ❤️ | Verandah Santa | S1 E52 | Full Episode | @disneyjr - Impara a parlare inglese con YouTube

A1
Mom!
⏸ In Pausa
177 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Mom!
2
Dad!
3
Bingo!
4
Bluey!
5
No, no, I love my custard coals.
6
It's really good.
7
No, no, I love my custard coals.
8
Really?
9
It's like goose.
10
No peeking at those presents.
11
Why not?
12
Because Santa doesn't give presents to naughty kids.
13
How does Santa get in?
14
There's no chimney.
15
Maybe he uses the veranda.
16
Oh, yeah.
17
Let's play Veranda Santa.
18
Yeah.
19
Come on, Dad.
20
I'll just...
21
Muffin, quick.
22
You have to say sorry.
23
Santa's watching!
24
He knows if you're being naughty or nice.
25
You won't get any presents.
26
I'm sorry!
27
I'm sorry!
28
No worries, Muffet.
29
I accept you're sorry.
30
Phew!
31
Come on!
32
Zoe!
33
Sorry!
34
This episode of Blue is called Veranda Santa.
35
Okay, Dad, you be Veranda Santa first.
36
Okay.
37
Time for bed, kids.
38
It's Christmas in the morning.
39
Hooray, Christmas!
40
That means Veranda Santa's coming tonight.
41
Hooray!
42
Now, he only gives presents to nice kids who are fast asleep.
43
Night, Dad!
44
So no peeking or no presents.
45
Ho, ho, ho.
46
Was that a peek?
47
No, no, I'm still asleep.
48
It wasn't a peek.
49
It better not have been.
50
Ho, ho.
51
And ho.
52
Wake up, kids.
53
It's Christmas.
54
Hooray!
55
See if Miranda Sander left you anything.
56
I got a snow globe.
57
I got shaving cream.
58
I got a pencil case.
59
Hey, that's my pencil case.
60
Dad!
61
Bingo.
62
No snatching, thanks.
63
But it's mine.
64
It's just Bluey's for the game.
65
She'll give it back after.
66
Okay, I'm sorry, Bluey.
67
Well done, Bingo.
68
I don't want it.
69
Dad, I said sorry, but she isn't taking the pencil case.
70
Are you going to accept her sorry, Bluey?
71
No, why should I?
72
Because Santa won't bring you any presents.
73
Santa likes children who accept sorries.
74
Okay, fine.
75
Well, that was easy.
76
Okay, someone else's turn to be Veranda.
77
Night-night, kids.
78
No peeking or no presents.
79
We won't.
80
Oh, ho, ho!
81
Naughty children!
82
You peeked at Santa!
83
We didn't mean to!
84
You woke us up!
85
No presents for you!
86
What?
87
What a stitcher!
88
I'm gonna throw these in the bin throw these in the bin.
89
No!
90
We're sorry, Santa.
91
We're so, so, so sorry.
92
Please, will you accept our sorry?
93
Hmm.
94
Yes, I will.
95
Yeah!
96
Thanks, Miranda, Santa.
97
Boy, I sure am a very nice child.
98
Huh?
99
If I were real Santa,
100
I'd give me lots of presents.
101
Well, I'm not sure that's how it works.
102
My turn.
103
Oh, you can be my helper, Sox.
104
No, no, children.
105
No waking up.
106
Yes, Mum.
107
Ho, ho, ho.
108
My teddy bear.
109
Let go, you cheeky child.
110
Oh, my teddy bear.
111
Oh, my teddy bear.
112
Oh, my teddy bear.
113
Ow!
114
Socks!
115
Dad, Socks bit me!
116
Socks, listen, we don't bite people, okay?
117
That's not nice.
118
It wasn't even an accident!
119
It was on purpose for no reason!
120
Well, look, I've told her off, Bluey.
121
But she's not even saying sorry!
122
She's only one.
123
She doesn't know any better yet.
124
We have to teach her.
125
Look, let's just keep playing, okay?
126
Fine.
127
Okay!
128
Who wants to be Verana-Santa?
129
me strap yourselves in kids where's my pillow
130
Christmas!
131
Hooray!
132
Look under your pillows to see if Miranda Santa bought you anything.
133
Underpants!
134
One of these.
135
Like these.
136
What's under your pillow?
137
Socks?
138
Hmm.
139
Oh, I guess Miranda Santa doesn't give presents to kids who bite people.
140
Bluey!
141
She bit me!
142
Wee!
143
Bluey, I think you should say sorry to Socks.
144
I didn't do anything wrong.
145
I was teaching her that Santa doesn't give you presents if you're not nice.
146
Bluey, don't worry about whether Santa's going to bring you presents or not, okay?
147
Why?
148
Because it's not the reason to be nice to people.
149
Well, then what's the reason?
150
Come with us.
151
Oh.
152
That's the reason.
153
Imagine if Socks did to you what you did to her.
154
Hi Socks.
155
I'm sorry I didn't give you any presents.
156
I was mad at you because you bit me.
157
And he didn't say sorry.
158
Okay, night kids.
159
That's enough sinister plotting.
160
Night-night.
161
Ho, ho, whoa, no!
162
Yeah!
163
Oh!
164
Santa's just trying to do his job!
165
You know what he gets!
166
Oh!
167
Oh!
168
Oh!
169
Oh!
170
Oh!
171
Oh!
172
Oh!
173
Oh!
174
Oh!
175
Oh!
176
Oh!
177
Thanks for listening.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Perché praticare il parlato con questo video?

Praticare il parlato con il video di Bluey offre un contesto ludico e familiare che rende l'apprendimento più coinvolgente e meno stressante. I dialoghi tra i personaggi sono semplici e l'intonazione è chiara, il che è ottimo per chi desidera migliorare la propria capacità di espressione in inglese. Interagire con contenuti come questi permette non solo di apprendere nuove frasi, ma anche di comprendere come esprimere sentimenti e emozioni nel modo giusto. Inoltre, l'uso del "shadowing in inglese" con un video così ricco di situazioni quotidiane può aiutarti a rendere il tuo parlato più naturale e fluido.

Grammatica ed espressioni nel contesto

  • Domande retoriche: L'uso di domande come "How does Santa get in?" mostra come gli anglofoni utilizzino il tono interrogativo per stimolare la curiosità e l'interazione. Questo è un ottimo modo per coinvolgere l'ascoltatore.
  • Frasi imperativa: Frasi come "Time for bed, kids." evidenziano come le istruzioni semplici siano comunemente usate nei contesti familiari, rendendo il linguaggio immediato e diretto.
  • Uso del "sorry": L'espressione "I'm sorry!" in situazioni di scuse è frequente nel parlato quotidiano e mostra l'importanza di riconoscere i propri errori per mantenere relazioni positive.
  • Frasi condizionali: L'idea espressa con "Santa doesn't give presents to naughty kids" mette in evidenza come le frasi condizionali possono descrivere risultati basati su certe condizioni, un concetto chiave nella grammatica inglese.

Trappole comuni di pronuncia

Alcune parole e frasi in questo episodio potrebbero risultare difficili da pronunciare correttamente. Ad esempio, la parola "sorry" può essere pronunciata in vari modi a seconda dell'accento. In particolare, alcuni parlanti potrebbero schiacciare la 'o', rendendola poco chiara. Inoltre, le espressioni come "Veranda Santa" richiedono attenzione alla pronuncia della 'r' e della 'v', che possono cambiare a seconda della velocità di parlato. Per migliorare la pronuncia, è consigliabile praticare con "shadow speaks", ripetendo ciò che ascolti e prestando attenzione al ritmo e alla intonazione.

Utilizzare il video di Bluey per esercitarsi può rivelarsi un modo efficace per migliorare la pronuncia inglese e acquisire una maggiore fluidità. Ricorda che l'obiettivo è parlare con sicurezza e chiarezza. Buon allenamento!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè