Pratica di Shadowing: Bluey Seesaw Full Episode 🛝🪨 | Bluey's Bestest Friends - Official Channel - Impara a parlare inglese con YouTube

A2
Mom!
⏸ In Pausa
205 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Mom!
2
Dad!
3
Bingo!
4
Bluey!
5
Oh, I know!
6
Okay, just one last bit of washing to hang out. And there.
7
Oh, my washing is hung out.
8
Now to relax.
9
Oh, no!
10
The wind's blowing my washing off the line!
11
I have to get it back!
12
Mrs. Heelah!
13
Oh, sorry, Pom-Pom.
14
It's a long way down for you, isn't it?
15
Yes, Mrs. Heelah.
16
Pomeranians are a small breed.
17
There you go.
18
Now to get my washing back.
19
Whee!
20
Come back here, fill a case!
21
Whee!
22
Mrs. Eela!
23
I can't do it.
24
Maybe it's best if I don't play washing.
25
Pom Pom?
26
I'm still an enthusiast.
27
I go along, you know,
28
have a go at it.
29
Oh, poor Pom Pom.
30
Well, she's a bit small for this game.
31
There's nothing wrong with being small, honey.
32
Hey, Bluey!
33
Let's play Seesaw!
34
Yeah!
35
This episode of Bluey is called Seesaw.
36
Seesaw, Mudgeary Door.
37
Oh, I hope they're bringing back for season four.
38
Yeah, they do.
39
Haven't you seen the trailer?
40
No?
41
What trailer?
42
I'm missing Russia or something.
43
This is mine.
44
Hey, get off!
45
Yeah, get off.
46
We were on that.
47
Not anymore.
48
Come on, Bingo, help me.
49
Oh, a massage!
50
Why, thank you.
51
Yeah, a little lower.
52
Oh, that's the spot.
53
Grab his arm.
54
Oh, yeah.
55
Tie stuff.
56
Oh, that feels good.
57
Get off, you big blue meanie.
58
Nah.
59
I've got an idea.
60
Come on, Bingo.
61
We'll see-saw him off.
62
Oh, yeah.
63
Come on.
64
We're not heavy enough.
65
Yeah, I'm pretty huge.
66
Hey, Chloe, come up here and help us see-saw Dado.
67
Oh, okay.
68
Woo-hoo.
69
We're getting more heavy you off now, Big Daddy.
70
Oh, I'm so scared.
71
Okay, sit down, Chloe.
72
We're still not heavy enough.
73
He must weigh the same as a hippo.
74
That's it.
75
I'm calling Mum.
76
Oh, yeah, run to your Mama.
77
Mum!
78
She'll sort you up, mate.
79
Hello.
80
Mum, Dad's sitting on our seesaw and won't get off.
81
Oh, boo-hoo.
82
What?
83
Here you are, my darling.
84
Oh, thank you, my precious.
85
No, no, no, no. What are you doing?
86
Don't feed him.
87
You're making him even more heavy.
88
Mm, so feeling.
89
Have fun, children.
90
This is outrageous.
91
The grown-up won't help us.
92
Well, then we need more kids.
93
Spin.
94
Coco, we need your help.
95
What is it, Louie?
96
We're trying to get my dad off the seesaw.
97
Oh.
98
But we're not happy enough.
99
Oh.
100
And he keeps eating sausages.
101
Oh.
102
Is your frizzy hair very heavy?
103
Um, yeah.
104
Good, come on.
105
I brought Coco.
106
Hooray.
107
Oh, it's working.
108
Coco's frizzy hair is working.
109
Hooray.
110
Ah, it stopped.
111
We're still not happy enough.
112
I'm sorry.
113
It's not your fault, Coco.
114
It's his.
115
We need another kid!
116
Giddy up!
117
Snickers, we need you!
118
I'm playing on the... On!
119
Oh, we're gonna fix the new one, mate.
120
We've got a sausage dog.
121
Louie, look what he's got.
122
Oh, Rodney, my darling.
123
You're so smooth.
124
It's a pet rock.
125
What?
126
He's just picked it up from over there.
127
Well, don't worry.
128
Snickers is heavier than a pet rock.
129
Aren't you?
130
I think so.
131
Come on, Snickers.
132
Okay.
133
We're gonna do it!
134
We're gonna do it!
135
Oh, Rodney, look!
136
You can have your own pet rock.
137
What?!
138
His pet rock has a pet rock!
139
This is outrageous!
140
Get off our seesaw!
141
Yeah!
142
Why would I get off my seesaw?
143
What are we gonna do?
144
We've run out of kids.
145
Oh, no, we haven't.
146
And how's your dad going?
147
Pum Pum!
148
Huh?
149
Over here!
150
We're gonna see you next week.
151
Okay, I'm coming!
152
Come here, Pum Pum!
153
We need you!
154
I'm here!
155
Pum Pum, get up here, quick!
156
Okay!
157
Goodness me!
158
I'm up!
159
Yeah!
160
That's it, that's it!
161
It right now!
162
It's working!
163
That's it, Pom Pom, keep going!
164
Hey, what's going on?
165
Eeeee!
166
Come here, you!
167
Pom Pom!
168
That was close.
169
Come on, Pom Pom, climb back up!
170
Okay!
171
Keep going!
172
small but hardy breed.
173
Come on, come on.
174
Stop it!
175
You can do it, Pom Pom.
176
Yay!
177
I did it!
178
Help!
179
I don't like it up here.
180
Take that, you big meanie.
181
Yeah!
182
This is our season.
183
I demand you let me down this instant.
184
Okay, we'll get off.
185
Ready?
186
Ready!
187
Wait, hang on.
188
Get him!
189
Yeah!
190
No, no, no!
191
You got him!
192
Sorry!
193
Bzz, bzz, bzz, bzz, bzz,
194
bzz, bzz, bzz, bzz, bzz,
195
bzz, bzz, bzz, bzz, bzz, bzz, bzz, bzz, bzz.
196
Here comes Mrs. Spider.
197
Ow, ow!
198
Ah, I'm free!
199
Oh, you cheeky fly.
200
Can I have a go of being the spider bingo?
201
Sure, Pom Pom.
202
You're too small to be the spider.
203
No, I'm not.
204
Yeah, no she's not.
205
Pomeranians are a small but hearty breed.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

TRENDING

Popolari

Contesto e Retroscena

Il video di Bluey intitolato “Seesaw” presenta una vivace interazione tra i personaggi Bluey, Bingo e loro genitori. La conversazione si svolge in un contesto familiare, dove i bambini giocano mentre i genitori si occupano delle faccende domestiche. Questo episodio è un ottimo esempio di dialogo quotidiano, ricco di espressioni utili che possono essere utilizzate nella vita di tutti i giorni. È un'opportunità perfetta per gli studenti di imparare l'inglese con youtube e migliorare le proprie abilità linguistiche attraverso l'ascolto e la pratica.

Le 5 Frasi Chiave per la Comunicazione Quotidiana

  • "Oh, no! Il vento sta portando via il mio bucato!" - Un modo per esprimere preoccupazione o sorpresa.
  • "Dai, Bingo, aiutami." - Un invito a collaborare.
  • "C'è niente di sbagliato nell'essere piccoli, tesoro." - Un'affermazione positiva sull'autoaccettazione.
  • "Questa è mia!" - Un modo per affermare il proprio possesso.
  • "Wow, un massaggio! Grazie!" - Una reazione di gratitudine che può essere utilizzata in diversi contesti.

Guida Passo dopo Passo al Shadowing

Un modo efficace per approfittare di questo episodio è utilizzare la tecnica di shadowing, che è ottima per migliorare la pronuncia e la fluidità in inglese. Ecco come fare:

  1. Ascolta attentamente: Guarda il video senza sottotitoli la prima volta. Concentrati sulle parole e sui suoni dei personaggi.
  2. Pausa e ripeti: Mentre guardi, metti in pausa dopo frasi brevi e prova a ripeterle esattamente come le hai sentite. Questo esercizio è particolarmente utile per assimilare le intonazioni e le espressioni naturali della lingua.
  3. Usa la tecnica di shadowing: Rimuovi il suono del video e prova a “shadow” i personaggi, ripetendo le loro frasi in tempo con le immagini. Fai attenzione alla pronuncia e al ritmo.
  4. Registrati: Registra le tue ripetizioni e riascoltati per confrontare la tua pronuncia con quella degli originali. Questo ti aiuterà a identificare le aree che necessitano di miglioramento.
  5. Pratica frequentemente: Rivedi questo video e altri simili, come parte della tua pratica di conversazione in inglese e utilizza la piattaforma di shadowspeak per raccogliere più materiale di apprendimento.

Incorporando queste strategie nella tua routine di studio, potrai trovare un modo efficace e divertente per migliorare le tue abilità linguistiche. Buona pratica!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Offrici un caffè