Pratica di Shadowing: Box of Lies with Taylor Swift | The Tonight Show Starring Jimmy Fallon - Impara a parlare inglese con YouTube

B1
We're about to play a game called "Box of Lies," but I'm going to need some help.
⏸ In Pausa
110 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
We're about to play a game called "Box of Lies," but I'm going to need some help.
2
She is this week's musical guest on "Saturday Night Live," and her album "Red (Taylor's Version)" is out at midnight tonight.
3
Please welcome Taylor Swift!
4
[ Cheers and applause ] ♪♪ -Hello.
5
-[ Chuckles ] Thank you so much for -- Taylor, get ready to play -- We've never played this game, have we?
6
-We have not played this game. -No, we've played a bunch of games, but this one is a new one.
7
Here we go. Now, here's how it works.
8
We have nine mystery boxes containing objects no one has ever seen before.
9
On your turn, you pick a box. Take out the object.
10
Describe the object to your opponent, okay?
11
And they have to guess if you're lying or telling the truth.
12
We'll play three rounds.
13
I mean, and, you know, I'm not that good of an actor, so...
14
-That's ridiculous. Don't say things like that.
15
That's your first lie.
16
Immediately know.
17
-Why don't you choose the first box?
18
Any one. Any number you'd like. -Okay.
19
-[ Humming ] Oh, number one. Okay.
20
-Big shock. -Yeah, yeah.
21
Oh, look at this.
22
Not that heavy, so that's the first hint.
23
All right. Here we go. Yeah.
24
-[ Gasps ] -[ Chuckles ] -Oh, my God.
25
-Uh-huh. [ Laughter ] -Where do I put it?
26
-You can put it here in the front.
27
I won't see it. Are you going to lie to me...
28
or are you going to tell the truth, Taylor Swift?
29
-I don't have to lie because I'm very excited to tell you that it is a "Wizards of Waverly Place" DVD with a weird ribbon around it that says, "I see corn." -So specific.
30
It sounds like something our writers would do, but then you're delivering it very innocent.
31
Which makes me think that you're maybe...making it up.
32
Now you're laughing that I said you're making it up.
33
-I could be doing a double bluff.
34
-All right. I'm just going to say it.
35
Taylor Swift, you are...
36
telling the truth.
37
-I lied! -[ Buzzer ] -Aah!
38
Come on! Oh, my God.
39
-I lied. -You lied.
40
You did it. -I lied.
41
-Oh, my God.
42
-I have a binoculars set with corn stuffed in it.
43
It's very upsetting. It has baby corn at the top.
44
It's bad. -I'm sorry.
45
-You should have known I was lying because I will do anything to bring up Selena Gomez.
46
Anything! -I want to -- It's my turn to pick.
47
Which number shall I pick?
48
[ Audience shouting ] Here we go.
49
[ Grunting ] -Ah. Okay. This is excellent. This is really rough.
50
What's happening over here?
51
Okay. -[ Panting ] Okay.
52
[ Laughter ] [ Chuckles ] Where -- Where do I begin?
53
Uh... -It's a good one. -Yeah.
54
-Yeah. -It's a family of pinecones playing "Trouble." -The game?
55
-No. The song.
56
-It'd be relevant. -"I Knew You Were Trouble." It would be relevant for "Red." -It would be relevant.
57
-That's what I'm feeling. -I just didn't know if they had the sheet music for it or something.
58
-Whatever it is, it's odd. It's weird and it's real.
59
Or am I lying?
60
-Um, well, maybe you're telling the truth about the pinecone...
61
-♪ Trouble, trouble, trouble ♪ -Okay.
62
[ Drum roll ] You tell the truth.
63
-[ Buzzer ] -I got you!
64
-Oh, my God!
65
[ Cheers and applause ] Oh, my God.
66
-Ahh! [ Giggling ] Whoo! Whoo!
67
That felt good. Man, I'm exhausted.
68
-That was amazing. You should be.
69
-I don't act. I don't know how to act.
70
-No, you do. -Don't know how to act.
71
-Either that, or we're, like, the worst poker players, the worst -- We should never -- We shouldn't be allowed outside.
72
-We really shouldn't be allowed outside.
73
-Too gullible. -We're too gullible.
74
-Yeah. -But you know what?
75
But here we go. This is the last one.
76
This is for all the marbles right here.
77
-Yeah. -Taylor, you're up. Here we go.
78
Come on. Which one?
79
[ Cheers and applause ] Three? All right. I'm not looking.
80
Not looking. Not looking.
81
Not hearing. Not listening.
82
We can still make noise. So I don't cheat.
83
-[ Cheers and applause ] -I don't know what's happening.
84
-Okay. ♪♪ I've got in my vision...
85
um, a book.
86
[ Laughter ] A b-- A book called, um, "I'm Not Loving It: My Life Under the Golden Arches," and it looks like it's a biography written by, um...
87
-Ray Kroc? -...by a fuzzy monster with, um, seal hands.
88
Um, it says it's written by Grimace.
89
Is that -- Is that -- Is that a spokesperson for something?
90
-It's very famous.
91
Grimace is very -- Yeah, yeah, yeah.
92
You're very young, Taylor.
93
But, yes, Grimace is giant.
94
We don't know really what Grimace was.
95
Is he purple where you are?
96
-It's actually a black-and-white cover.
97
It's a very serious book.
98
Um, inside the book, it's -- You know how you can cut out the pages of a book?
99
-Sure. I know that.
100
-Yeah, there's French fries and a hamburger in here.
101
[ Laughter and applause ] ♪♪ -Wow!
102
Taylor Swift...
103
[ Drum roll ] You tell the truth.
104
-I do. -Yes!
105
[ Cheers and applause ] ♪♪ -Oh, my gosh! Taylor Swift!
106
That was stressful. Oh, my gosh.
107
I have to take -- I'm taking that home, by the way.
108
You can take that home.
109
-It smells delicious. -You can have that.
110
Yeah. You can have that. Taylor Swift, everybody.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Contesto e Background

Nel video intitolato "Box of Lies" con Taylor Swift, il conduttore Jimmy Fallon introduce un gioco coinvolgente, dove i partecipanti devono descrivere oggetti misteriosi e sfidarsi a capire se stanno mentendo o dicendo la verità. Questa interazione vivace non solo intrattiene, ma offre anche una preziosa opportunità per apprendere l'inglese colloquiale in un contesto divertente. L'uso di frasi informali e la dinamica dei sorrisi e delle risate creano un'atmosfera ideale per esercitarsi nella pratica di conversazione in inglese.

Le 5 frasi migliori per la comunicazione quotidiana

  • "I could be doing a double bluff." - Potrei essere in un doppio bluff.
  • "You are telling the truth." - Stai dicendo la verità.
  • "It sounds like something our writers would do." - Sembra qualcosa che i nostri sceneggiatori farebbero.
  • "I don’t have to lie because I’m very excited." - Non devo mentire perché sono molto eccitato.
  • "It's very upsetting." - È molto fastidioso.

Queste frasi possono essere utili nella vita quotidiana per esprimere incertezze, emozioni e situazioni divertenti. Utilizzarle nella shadow speak aiuta a migliorare l'abilità di ascolto e parlato.

Guida passo-passo al Shadowing

Per affrontare le difficoltà di questo video e migliorare le tue competenze linguistiche, segui questi passaggi:

  1. Ascolta attentamente: Guarda il video senza sottotitoli una prima volta. Concentrati sulla pronuncia e l'intonazione di Taylor Swift e Jimmy Fallon.
  2. Ripeti ad alta voce: Attiva il video e ferma dopo ogni frase. Prova a ripetere quello che hai sentito, imitando la loro intonazione e ritmo. Questa pratica di shadow speech ti aiuterà a interiorizzare le espressioni.
  3. Annota le frasi: Scrivi le frasi chiave che hai trovato utili. Ripetere ad alta voce queste frasi nella tua routine quotidiana ti aiuterà a farle diventare parte del tuo lessico attivo.
  4. Pratica con un partner: Trova un amico o un insegnante con cui esercitarti. Puoi alternarti nel descrivere oggetti e nel giocare a "Box of Lies". Questo contribuirà a migliorare la tua sicurezza mentre parli.
  5. Rivedi e ripeti: Dopo qualche giorno, ritorna al video e prova a seguire nuovamente le stesse frasi. La ripetizione è fondamentale per consolidare quello che hai appreso e migliorare le tue capacità di conversazione.

Seguendo questa guida, potrai non solo migliorare le tue abilità linguistiche ma anche rendere l'apprendimento dell’inglese più divertente e coinvolgente. Ricorda, praticare è la chiave per il successo nel shadowspeak.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè