Pratica di Shadowing: Colombia v England | 2018 FIFA World Cup | Match Highlights - Impara a parlare inglese con YouTube

B2
We welcome you wherever you are for the final match of
⏸ In Pausa
27 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
We welcome you wherever you are for the final match of
2
the round of 16 at the World Cup between Colombia and England.
3
Trippier, Kane onto the roof of the net.
4
Trippier takes, referee Cedar Posh and given a penalty.
5
Carlos Sanchez would not set Harry Kane free.
6
Harry Kane is England's priceless gem!
7
Him and him again and England strike first!
8
His boot is golden.
9
Hoisted forward by Ospina, up got stones.
10
The goal with vicious power by Matias Uribe, an exceptional Elastic save.
11
Cuadrado takes.
12
And Mina scores.
13
Colombia save themselves at the last!
14
Their carnival goes on!
15
And we are headed for extra time!
16
Rosas kept on running here!
17
He wasn't a million miles away.
18
And it comes down to five kicks each from 12 yards.
19
Three each after four each.
20
Back up.
21
Pickford stops it.
22
Eric Dier places the ball on the spot.
23
And England win on penalties.
24
History in itself for this new team.
25
New territory.
26
The last eight of the World Cup.
27
And who knows where beyond there?

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

TRENDING

Popolari

Perché praticare parlando con questo video?

Praticare l'inglese con video come quello della partita tra Colombia e Inghilterra offre un'importante opportunità per migliorare la pronuncia inglese e arricchire il proprio vocabolario. La dinamica di una partita di calcio crea un contesto reale, in cui il linguaggio è utilizzato in modo naturale e coinvolgente. Mentre guardi il video, puoi ascoltare come i commentatori esprimono emozioni e reazioni in tempo reale, il che è fondamentale per la tua pratica di conversazione in inglese. Mettendo in pratica tecniche come shadow speak o shadowspeak, puoi replicare il modo in cui questi esperti parlano, migliorando così la tua fluidità e la tua capacità di esprimerti con sicurezza.

Grammatica ed espressioni nel contesto

  • Frasi condizionali: Il commentatore spesso usa frasi condizionali per esprimere possibilità, come "If Colombia scores, the match will be exciting." Queste strutture sono utili per esprimere situazioni ipotetiche e incoraggiano il dialogo.
  • Verbi di azione: Parole come "takes," "scores," e "stops" vengono utilizzate in modo dinamico, descrivendo in modo vivace le azioni in campo. Incorporare questi verbi nella tua pratica quotidiana ti aiuterà a suonare più naturale.
  • Espressioni colloquiali: Il commentatore usa espressioni colloquiali come "his boot is golden", che riflette un uso creativo della lingua. Espressioni simili possono dare colore e personalità alla tua conversazione.

Trappole comuni di pronuncia

Durante il video, alcuni termini potrebbero risultare complicati da pronunciare, come "Pickford" e "Kane." Fai attenzione all'accento e alla corretta intonazione, poiché gli anglofoni tendono a unirli con un ritmo particolare. Un altro aspetto da monitorare è la parola "penalties," dove molti avventori tendono a scivolare in pronunce errate. Praticare questi termini con la tecnica dello shadow speech può aiutarti a superare queste difficoltà. Ripeti le frasi più volte, cercando di imitare non solo la pronuncia, ma anche il ritmo e l'intonazione dei commentatori per migliorare la tua fluidità.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Offrici un caffè