Pratica di Shadowing: Còn nhỏ mà cái mỏ không ngoan | Young Sheldon | Netflix - Impara a parlare inglese con YouTube

B2
Yes, Sheldon?
⏸ In Pausa
86 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Yes, Sheldon?
2
Per the student dress and grooming code,
3
this boy's hair is too long.
4
This boy is wearing sports attire outside of a designated area,
5
and this girl's blouse is diaphanous,
6
which means I can see her brassiere.
7
Thank you.
8
I will take that into account.
9
All right.
10
We have a few minutes before first period.
11
I need you all to fill out these forms.
12
What?
13
Also in violation of the grooming code,
14
code on page 48 article 5 subsection B you have a bit of a mustache
15
E flat C minor you have perfect
16
pitch okay sweetheart you should really pursue No, thank you.
17
Musicians take drugs.
18
Dad, can we afford a computer?
19
You do my taxes, what do you think?
20
Never mind.
21
Good night.
22
So if any of my fellow graduates are nervous about the future,
23
know that you're not alone.
24
I suggest you all try to be as brave as my twin sister.
25
That's my plan.
26
Missy, I wish I could give you advice about middle school,
27
but I was so smart I skipped it.
28
If you make it to high school, we'll talk.
29
Yeah.
30
Thank you.
31
What are you doing?
32
We have a crush on each other.
33
So, now we have to kiss.
34
We do?
35
I mean, it's where the data has led us.
36
I suppose.
37
Okay.
38
Now, close your eyes and pucker up.
39
This might tickle.
40
What's happening?
41
Are we kissing?
42
You bet.
43
How was that?
44
I didn't feel anything romantic.
45
Hmm.
46
Me either.
47
Guess it wasn't a crush after all.
48
I guess not.
49
That's a relief.
50
It is.
51
How come Sheldon doesn't help with the dishes?
52
When you do their taxes, I'll do the dishes.
53
If you don't like washing dishes,
54
that is a good reason to stay in school and get your diploma.
55
You have a high school diploma and you wash dishes every day.
56
Thank you.
57
Helpful.
58
Although, I do think Missy should stay in school.
59
You think everyone should stay in school?
60
Well, I understand why someone like Georgie would rather work,
61
but if you drop out,
62
I think you would regret it.
63
Why?
64
Historically, women in the workplace have been undervalued.
65
You don't want to make it easier for people to do that to you.
66
He's right.
67
Not a problem if I marry a rich guy.
68
You should marry someone for love.
69
You marry dad for love and there's a lot of bickering.
70
That's not true.
71
Thank you.
72
She married him because she was pregnant.
73
Regardless, zero is very important.
74
I'm not saying it isn't important.
75
I'm just saying the little brown guy ain't real.
76
You're being silly.
77
Zero is a number like every other number.
78
Oh yeah?
79
Can you divide with it?
80
Well...
81
No. In fact, the Greek philosopher Parmenides said,
82
nothing cannot exist because to speak of something is to speak of something that exists.
83
Well, I suppose you could look at it that way.
84
Dr. Sturges, zero isn't real.
85
I feel dizzy.
86
Thank you.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

TRENDING

Popolari

Informazioni su questa lezione

In questa lezione, gli studenti miglioreranno le loro abilità di ascolto e pronuncia attraverso una pratica attenta e mirata. Utilizzando l'episodio di "Young Sheldon", gli studenti esploreranno situazioni quotidiane e termini utili mentre si esercitano a "shadow speak", un metodo efficace per affinare la propria pronuncia e fluidità. Durante questa esperienza, gli alunni saranno esposti a diversi elementi del linguaggio colloquiale che si trovano nei dialoghi dei personaggi.

Vocabolario e frasi chiave

  • dress and grooming code: il codice di abbigliamento e igiene
  • violation: violazione
  • brassiere: reggiseno
  • perfect pitch: orecchio perfetto
  • nervous about the future: nervoso per il futuro
  • crush: cotta
  • kiss: bacio

Consigli di pratica

Per massimizzare i benefici della tua lezione di shadowing in inglese, segui questi consigli specifici per il video in esame. Prima di tutto, ascolta attentamente il dialogo e cerca di comprendere il contesto e le emozioni dei personaggi. Una volta che hai familiarità con il testo, prova a ripetere immediatamente dopo ogni frase, mantenendo il ritmo del parlato. La velocità di questo episodio è moderata, quindi ci sarà abbastanza tempo per imitare le espressioni e i toni utilizzati.

Incorpora anche delle pause brevi per riflettere sulla pronuncia di parole come "brassiere" o "perfect pitch". Questo ti aiuterà a migliorare la tua pronuncia inglese e a sentirti più a tuo agio con il linguaggio colloquiale. Ricorda di utilizzare il metodo di shadow speech, dove tenti di emulare non solo le parole, ma anche il tono e l'intensità emotiva. Questa tecnica è fondamentale per migliorare la pronuncia inglese e per sentirti più sicuro nel parlare.

Infine, non dimenticare di rivedere le frasi chiave dopo la tua pratica per consolidare l'apprendimento. Praticando con imparare l'inglese con youtube, renderai il tuo percorso di apprendimento non solo efficace, ma anche divertente. Buona pratica!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Offrici un caffè