Pratica di Shadowing: Do You Speak English? - Big Train - BBC comedy - Impara a parlare inglese con YouTube

B1
Excuse me.
⏸ In Pausa
43 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Excuse me.
2
Excuse me.
3
Sorry.
4
Do you speak English?
5
No, I don't.
6
Sorry.
7
My car's broken down and I wondered if you could tell me where to find a garage.
8
Well, you know, that's wasted on me.
9
I don't understand what you're saying.
10
You don't speak any English at all?
11
Not a word, no. It's one of those things where I wish I paid more attention to school.
12
Excuse me.
13
Sorry.
14
Do you speak any English?
15
English?
16
No. What's the problem?
17
I don't know.
18
I can't understand.
19
Hi.
20
My car's broken down and I need to find a garage.
21
No, I'm sorry.
22
I didn't understand that at all.
23
All right.
24
Well, thanks.
25
Tell you what, if you go down that way,
26
about half a mile, there's a village.
27
There might be somebody there that speaks English.
28
I speak a bit German.
29
Do you speak German?
30
German, no. Do you speak German?
31
German?
32
No, I have two words,
33
but I'm not a bit.
34
I'm sorry for giving you my help.
35
Sorry about that.
36
You never know.
37
Maybe we'll have learned a bit of English for you.
38
Or German, maybe.
39
Yeah, that's very good.
40
Thanks, England.
41
I can speak English.
42
So can I.
43
Thank you.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Informazioni su questa Lezione

In questa lezione, gli studenti avranno l'opportunità di praticare l'inglese attraverso un divertente scambio di dialoghi che si svolge in una situazione quotidiana. Il video "Do You Speak English?" della BBC mostra varie interazioni in cui una persona cerca aiuto a causa di un'auto guasta. Gli studenti impareranno a formulare domande e risposte pratiche, migliorando le loro capacità di conversazione in inglese. Questo esercizio è particolarmente utile per chi vuole migliorare la pronuncia inglese e acquisire maggiore fluidità, utilizzando tecniche di shadowspeaks.

Vocabolario e Frasi Chiave

  • Excuse me - Scusi
  • Do you speak English? - Parli inglese?
  • My car's broken down - La mia auto si è rotta
  • I don't understand - Non capisco
  • Where to find a garage? - Dove posso trovare un'officina?
  • A bit - Un po'
  • Tell you what - Ti dico che
  • Thanks - Grazie

Consigli per la Pratica

Per ottenere il massimo da questa lezione, prova a seguire gli esercizi di shadowing con il video. Il shadow speak richiede di ripetere immediatamente dopo il parlante originale, il che può aiutarti a migliorare la pronuncia e l'intonazione. Inizia ripetendo frasi brevi e semplici, come "Do you speak English?" e "My car's broken down." Riporta la tua attenzione sulla velocità e sul tono del parlante, che sono piuttosto colloquiali e informali. Fai attenzione a come le emozioni e le espressioni facciali influenzano la comunicazione. Questo approccio ti consentirà di imparare l'inglese con YouTube in modo efficace e pratico.

Se ti senti a tuo agio, prova anche a registrarti mentre parli. Ascolta la tua registrazione e confrontala con quella del video. Nota le differenze e continua a praticare per migliorare la pronuncia inglese. Con la pratica costante e l'uso di tecniche di shadowing, diventerai sempre più sicuro nelle conversazioni in inglese.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè