Pratica di Shadowing: Facebook Finds New Friends in the World of Private Finance - Impara a parlare inglese con YouTube

B1
I'm Alex Villarreal with the VOA Special English Economics Report.
⏸ In Pausa
35 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I'm Alex Villarreal with the VOA Special English Economics Report.
2
Facebook is the world's biggest social network and the subject of the movie The Social Network.
3
The real Mark Zuckerberg and his friends at Harvard University launched the site in 2004.
4
Facebook says it reached 500 million users last July.
5
Now, the American bank Goldman Sachs and the Russian company Digital Sky Technologies have friended Facebook.
6
They are investing a total of $500 million in the company.
7
The deal values Facebook at $50 billion,
8
more than many publicly traded internet companies.
9
Goldman Sachs is expected to raise a billion
10
and a half dollars more by selling shares of ownership in Facebook to rich investors.
11
The plan does not include a public stock offering,
12
at least not right now.
13
For now, Facebook would remain a private company,
14
meaning a company that does not sell shares to the public.
15
The plan has brought new attention to the largely secretive world of private financing
16
and the rules for private companies in the United States.
17
The idea is that investors in public companies have protections that investors in private companies do not.
18
The Securities and Exchange Commission says a private company must report financial information if it has more than 500 shareholders.
19
A new business, a startup company,
20
is usually considered too risky for average investors.
21
But a promising startup may find a small number of private investors,
22
often known as angels.
23
These investors are willing to lose everything for a chance at big returns.
24
Ricky Tada has been involved in raising money for startups.
25
He is now chairman of his own investment company,
26
CoVestor, with offices in New York and London.
27
Mr. Tada compares the difference between public and private companies to the difference between marriage and dating.
28
When people are dating, he says,
29
there are understandings but few rules.
30
In marriage, the rules are more clear and well-defined.
31
In his opinion, the only real benefit for a private company is lower administrative and record-keeping costs.
32
Yet he tells us CoVestor remains a private company after a few years because it is still too risky for most investors.
33
For VOA Special English, I'm Alex Villareal.
34
You can comment on our programs and find transcripts and MP3s at voaspecialenglish.com.
35
We're on Facebook and Twitter at VOA Learning English.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Informazioni su Questa Lezione

In questa lezione, imparerai a conoscere il mondo delle aziende private e il finanziamento di startup, attraverso l'analisi del caso di Facebook e del suo recente investimento. Praticherai la comprensione orale migliorando la tua capacità di ascolto e parlato in inglese. L'obiettivo è approfondire sia il lessico specifico che le strutture linguistiche utilizzate nel contesto finanziario moderno. Sarà un'ottima opportunità per migliorare la pronuncia inglese utilizzando tecniche di shadow speak, per acquisire confidenza nel parlare di argomenti economici.

Vocabolario Chiave e Frasi

  • Private finance - finanza privata
  • Startup company - azienda startup
  • Investors - investitori
  • Shares - azioni
  • Public company - azienda pubblica
  • Protection - protezione
  • Angel investors - investitori angeli
  • Administrative costs - costi amministrativi

Consigli per la Pratica

Quando pratichi con il video, cerca di seguire il ritmo e il tono del parlato di Alex Villarreal, mantenendo un'attenzione particolare alla melodiosità e all'intonazione delle frasi.

Consiglio di utilizzare la tecnica di shadow speech mentre ascolti. Questo significa che dovresti ripetere immediatamente dopo aver sentito ogni frase, cercando di imitare esattamente la pronuncia e il ritmo. Poiché il video è caratterizzato da un linguaggio tecnico e denso, è utile interrompere frequentemente il video per riascoltare le parti che trovate più difficili. Fai attenzione alle pause e cerca di riprodurle durante il tuo shadowspeak. Inizia a voce bassa, quindi aumenta la tua proiezione man mano che ti senti più sicuro.

Infine, non dimenticare di registrare te stesso mentre pratichi, così potrai analizzare la tua pronuncia inglese e apportare miglioramenti. Questo metodo ti aiuterà a sentirti più a tuo agio nella conversazione e a prepararti per eventi futuri nell'ambito degli affari o discussioni economiche.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè