Pratica di Shadowing: Freestylin' with The Roots: Hot Dog Toppings, Get You a Dog - Impara a parlare inglese con YouTube

B2
Time, two, three, stop, hit the roof.
⏸ In Pausa
190 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Time, two, three, stop, hit the roof.
2
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh.
3
Hey, Ruth, you ready to do this?
4
Yeah.
5
Yeah, yeah.
6
All right, let's take some...
7
Raise your hand if you want the Ruth to make up a song about it.
8
Yeah.
9
How you doing?
10
Stand up.
11
Yeah, you can stand up.
12
Sure.
13
This is...
14
You hold this.
15
That's for you.
16
Uh, what is your name?
17
Kathy.
18
Very good, Kathy.
19
Kathy with a K?
20
Yes.
21
Hey, I guess.
22
Where are you from?
23
Charlotte, North Carolina.
24
Whoo!
25
Hey!
26
Charlotte, North Carolina.
27
Okay, the Major League Baseball playoffs just started.
28
Of course, you go to a baseball game.
29
You got to get a hot dog.
30
What toppings do you put on your hot dog?
31
Ketchup.
32
Really?
33
Really, a ketchup person.
34
More of a mustard jam.
35
Mustard.
36
Sauerkraut when it can't.
37
Quest, what's your jam?
38
See, I do ketchup, but Chicago hates when you do ketchup on a hot dog, so...
39
Yeah, me too.
40
I'm with Chicago on this one, yeah.
41
But I love you.
42
Yeah.
43
But ketchup's your jam, really.
44
How about a hamburger?
45
Um, ketchup.
46
Is your last name Heinz?
47
Are you Kathy Heinz?
48
Guys, we have our pal Kathy here from Charlotte, North Carolina.
49
And she loves to go to baseball games,
50
and when she gets her hot dog,
51
she likes ketchup on her hot dog.
52
For this first one, since the playoffs are going on,
53
can you guys do, like,
54
a center field, like a John Fogarty type of song?
55
Whoo!
56
Kathy came from Charlotte And she came for fun and games
57
She's wearing a shirt made out of the fabric of our life
58
She puts ketchup on her face mouth now And puts it on her burgers too
59
But that's a right wing shoe But Jimmy's more of a mustard guy Get your head in your game Ready to go
60
But then it's time for the show Thank you, thank you, thank you.
61
Hi, hi.
62
Hey, guys.
63
Can I cut through?
64
I'm gonna cut through.
65
Can I cut through?
66
How you doing?
67
Nice to see you.
68
How are you?
69
Hey, how you doing?
70
Nice to see you.
71
Great, great.
72
Hi, how are you?
73
Hi, how you doing?
74
Hey.
75
Nice to see you.
76
How you doing, pal?
77
Good.
78
Nice to see you.
79
What's happening?
80
Excuse me.
81
Everyone else stood up.
82
You're the person.
83
You're the person standing up for me.
84
Thank you.
85
I appreciate it.
86
What's up?
87
Come here.
88
What's up?
89
Come here.
90
What's going on?
91
Come here.
92
What are you saying?
93
What's going on?
94
My name's Anderson or Hollywood Anderson.
95
Anderson or Hollywood Anderson.
96
Okay.
97
use my favorite drummer.
98
What's that?
99
He's my favorite drummer.
100
Me too?
101
Yeah, he's my favorite drummer too.
102
Yeah, what's up?
103
Yeah, I live in New York.
104
I make music for a living.
105
And I'm here to see you today.
106
Hey, thanks, buddy.
107
Hollywood Anderson?
108
Yeah, Hollywood Anderson.
109
Hollywood Anderson from New York.
110
Now I'm from Florida.
111
Oh, the Hollywood, Florida.
112
No, I'm from New York.
113
Orlando, Florida.
114
Very, very...
115
I get it now.
116
Here, Hollywood.
117
Hold that a second.
118
Yeah, yeah.
119
This is gonna be funny.
120
Alright, so your name is Hollywood?
121
Yeah, yeah.
122
Follow me on Instagram.
123
It's Jimmy Fallon.
124
Why not?
125
Alright, alright, alright.
126
Hollywood Anderson.
127
Now, the vice presidential debate was on last night, okay?
128
If there was a debate and the topic was cats versus dogs,
129
what side would you be on?
130
Dogs.
131
Rescue one.
132
Dogs, what?
133
Rescue a dog.
134
Yeah, rescue a dog if you can, sure.
135
You're at the podium right now, all right?
136
Give your best closing statement.
137
Why dogs?
138
Why dogs?
139
Loyalty's a must in America,
140
and it's hard to find.
141
So get a dog, because they're better than Trump.
142
Hollywood!
143
Wow.
144
You nailed it.
145
Yeah, yeah.
146
Guys, we have Hollywood Anderson here.
147
Follow him on, what was it?
148
Instagram, Hollywood Anderson.
149
Hollywood Anderson.
150
And on the topic of cats versus dogs,
151
he says, choose a dog,
152
and you just heard his reason.
153
And you could sing, right?
154
I can.
155
Yeah.
156
Well, do you like The Weeknd?
157
I do like The Weeknd.
158
He's cool.
159
Yeah.
160
So could you do a song kind of like The Weeknd?
161
And maybe Hollywood can hop in.
162
Yeah, like the new Starboy one.
163
Oh, yeah, totally.
164
Get you a doll
165
It'll always have your back Yeah
166
Jimmy had to squeeze through the road
167
and say hi Get to a dog I had to get
168
by Vice President in the face of the world last night Hollywood
169
and the Senate's up and hit by Cause OOP
170
and it's hard to come by Get to a dog
171
And I'll tell you why Hollywood
172
and the Senate's up to wall Get a dog cause the dog better than Trump Get a dog It'll always have you!
173
Raymond Burton Sanders.
174
All right, all right.
175
Sit down here.
176
Thank you, bud.
177
Hollywood Anderson.
178
Get you a duck!
179
Ha, ha, ha, ha!
180
That was a damn...
181
I don't know if we can top that one right there.
182
That was great.
183
Guys, we'll be right back.
184
Give it up to these guys.
185
Give it up for the roof.
186
We'll be right back with Ashlyn Kutcher, everybody.
187
Say it.
188
Get you a duck!
189
It'll always have your back.
190
Thank you.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

TRENDING

Popolari

Informazioni su questa lezione

In questa lezione, imparerai come migliorare la tua pronuncia e fluency in inglese attraverso l'arte del shadowing. Utilizzando il video dei The Roots, esplorerai interazioni quotidiane e colori colloquiali legati a situazioni come le partite di baseball e le tradizioni culinarie americane. L'obiettivo è aiutarti a familiarizzare con le espressioni comuni, i ritmi naturali della lingua e le varianti culturali nella scelta degli ingredienti, come i condimenti per i hot dog.

Vocabolario e frasi chiave

  • Hot dog: un tipico spuntino americano spesso consumato durante eventi sportivi.
  • Toppings: condimenti o guarnizioni che si possono aggiungere al cibo.
  • Ketchup: una salsa a base di pomodoro amata da molti.
  • Mustard: senape, un altro condimento popolare.
  • Sauerkraut: crauti, spesso usati come guarnizione sui hot dog.
  • Major League Baseball: la principale lega di baseball negli Stati Uniti.
  • Stand up: alzarsi, un'azione comune durante le performance dal vivo.
  • Where are you from? una domanda comune per conoscere l'origine di qualcuno.

Consigli per la pratica

Per un'efficace pratica di shadowing in inglese, ti consigliamo di seguire alcune tecniche specifiche: ascolta attentamente e ripeti le frasi che senti nel video, cercando di imitare il tono e il ritmo degli speaker. In particolare, shadow speech implica non solo ripetere le parole, ma anche catturare l'intonazione e l'enfasi. Non preoccuparti di essere perfetto; l'importante è esercitarsi regolarmente.

Il shadow speak deve avvenire a un ritmo che senti confortevole. Inizia a un'andatura più lenta se necessario e poi aumenta la velocità man mano che diventi più sicuro. Puoi anche provare a mettere in pausa il video e ripetere le frasi in tempo, per poi riprendere la visione e ascoltare il tuo progresso. Questo esercizio non solo migliorerà le tue capacità vocali, ma ti aiuterà anche a comprendere meglio le espressioni colloquiali e il contesto culturale dell'inglese.

Imparare l'inglese con YouTube è un metodo efficace e divertente. Utilizzando risorse come queste, puoi migliorare non solo la tua parlata, ma anche goderti il processo di apprendimento attraverso contenuti coinvolgenti.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Offrici un caffè