Pratica di Shadowing: Gulliver's Travels 1 | Stories for Kids | Classic Story | Bedtime Stories - Impara a parlare inglese con YouTube

A2
Gulliver's Travels Chapter 1 Shipwrecked In 1674,
⏸ In Pausa
76 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Gulliver's Travels Chapter 1 Shipwrecked In 1674,
2
I was born on my father's small estate in Nottinghamshire, England.
3
What a fine, strong boy, said my father.
4
I think he will be a clever and good man like his grandfather father.
5
I agree, said my mother.
6
Let's name him Lemuel after your father.
7
My childhood was very happy.
8
I liked going to school and learning new things.
9
But I often used to daydream about going to sea.
10
One day, father asked, Lemuel,
11
have you thought about your future?
12
I think you would be a good doctor.
13
I wanted to please him,
14
so I said, Yes, Father,
15
I'll go to Cambridge University and study medicine.
16
But as I spoke, I was thinking,
17
at university, I can also learn things that will be useful to a sailor.
18
After several years of study, I became a doctor.
19
Not long after, I asked my sweetheart, Mary, to marry me.
20
Lemuel, she replied, I would be very happy to marry you.
21
Before long, we had children,
22
a boy and a girl.
23
They gave us great joy.
24
I enjoyed being a doctor for the first few years.
25
But then I became bored,
26
and ideas of travel filled my mind.
27
I imagined wandering to far-off places and seeing wonderful new things.
28
Mary, I said one day,
29
I need more adventure in my life.
30
The captain of a ship about to sail has offered me a job as the ship's doctor.
31
Oh dear, Mary replied.
32
The children and I will miss you very much,
33
and I'll worry about you.
34
When will you come back?
35
I don't know how long the journey will take, I told her.
36
But I promise I will return.
37
And when I do, I'll tell you and the children all about my adventures.
38
So in 1699, I set sail on the Antelope from Bristol.
39
That city is a large and very old port in the southwest of England.
40
From the dock, Mary called out.
41
Goodbye, and please be careful.
42
Come back to us soon.
43
The children waved to me, and I waved back.
44
The captain was a good man and had sailed a great deal.
45
Welcome aboard, Dr. Gulliver, he said.
46
First, we'll be sailing down the Atlantic Ocean and around the coast of Africa.
47
Then we'll sail through the Indian Ocean to the South Seas.
48
Our journey went well until one morning,
49
somewhere near Tasmania, in the South Pacific Ocean.
50
I don't like the look of those clouds, the captain said.
51
I think a storm is coming.
52
Within an hour, a violent storm began.
53
The sea rose in great,
54
angry waves, much taller than the antelope.
55
The wind, now as strong as a hurricane, made a terrible sound.
56
The wind is blowing the ship off course, shouted the captain.
57
Look out!
58
Suddenly, with a loud crack,
59
the antelope hit some rocks and broke in half.
60
The sailors fell into the sea.
61
Many of them could not swim.
62
The ship sank quickly, and I suppose everyone but me drowned.
63
I am an excellent swimmer and swam with all my strength.
64
My life depended on it.
65
But, after a while, I was too tired to swim anymore,
66
just as I was thinking,
67
I'm going to die too!
68
My feet touched the ocean floor.
69
Slowly I struggled out of the sea.
70
There were no signs of people on the beach, and no houses.
71
I could barely walk, so I lay down on the sand.
72
Within minutes, I fell into a deep sleep.
73
He was about as big as my thumb,
74
no more than 15 centimeters tall.
75
In his hands, he held a bow and arrows.
76
I felt many more...

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Informazioni su questa lezione

In questa lezione, imparerai a conoscere la storia di "I Viaggi di Gulliver", in particolare il primo capitolo che descrive l'inizio dell'avventura di Lemuel Gulliver. Avrai l'opportunità di migliorare la tua comprensione dell'inglese e di praticare la tua pronuncia attraverso una narrazione coinvolgente. Concentrandoti sul dialogo, sulle descrizioni e sui sentimenti dei personaggi, potrai sviluppare le tue abilità di ascolto e parlare con maggiore sicurezza. Utilizzando la tecnica del shadowing, potrai anche apprendere modi espressivi per raccontare storie e descrivere esperienze personali, utili nel tuo percorso per imparare l'inglese.

Vocabolario e frasi chiave

  • shipwrecked - naufragato
  • adventure - avventura
  • captain - capitano
  • journey - viaggio
  • doctor - dottore
  • wander - vagare
  • children - bambini
  • promise - promessa

Consigli pratici

Per migliorare la tua pronuncia inglese e le tue abilità di conversazione, ti consigliamo di utilizzare la tecnica del shadowing con questo video. Poiché il ritmo della narrazione è chiaro e relativamente lento, è ideale per i principianti e gli studenti intermedi. Prova a seguire il narratore ripetendo le frasi subito dopo che sono state pronunciate. Fai attenzione alla intonazione e all'accento, così come alle pause e alle emozioni espressi nel racconto.

Utilizza questo shadowing site come strumento regolare nel tuo percorso per imparare l'inglese con youtube. Con la pratica costante, non solo migliorerai la tua pronuncia, ma diventerai anche più a tuo agio nel raccontare storie, un’abilità fondamentale nel parlare inglese fluentemente. Ricorda che il shadow speech è un modo efficace per affinare le tue capacità linguistiche in un contesto divertente e stimolante. Buona fortuna e buona pratica!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè