Pratica di Shadowing: How the English language would sound if silent letters weren’t silent - BBC - Impara a parlare inglese con YouTube

B2
The English language was created by English people.
⏸ In Pausa
107 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
The English language was created by English people.
2
I don't know when, but we decided to get letters to form words so we can communicate,
3
but we also decided to sprinkle,
4
for no apparent reason, letters within these words.
5
They are silent forever.
6
How?
7
Why?
8
Like the word hour, for example.
9
Why is the word hour spelt with an H?
10
Why is there an H?
11
The silent H.
12
Nobody has ever said, I'll see you in a hour.
13
I'll still have a hour.
14
I'm just going to pick up the sandwich.
15
I'll be back at a hour.
16
Half a hour.
17
Half, even half has an L in it.
18
Half, half a hour.
19
How long is the journey?
20
About half a hour to a hour.
21
The sandwich shop is half a hour away.
22
It's a waste of everybody's time.
23
The word subtle, would anybody object if it was spelt S-U-T-L-E?
24
Not a single person would.
25
But there's a bee in the middle going, shh, just ignore me.
26
Just ignore me.
27
I'm silent.
28
I have left here, left behind.
29
I don't know, I was destined for another word,
30
baboon, but here I am with you.
31
How I long to be in the word baboon where I have a purpose.
32
Like all those words that should begin with N,
33
but have a K of all the letters.
34
Why would a K be silent?
35
Knickers, why is it knickers?
36
Knuckles, knuckles.
37
So I've been thinking about this,
38
as you can probably tell,
39
and I think we should have a day.
40
We should have a day.
41
A silent letter day.
42
We would all come out to play.
43
It would be on a Wednesday.
44
A Wednesday.
45
Sometime in the autumn...
46
In the autumn...
47
In the autumn...
48
In the autumn...
49
Could be in February.
50
I haven't promised you a day.
51
We'll do the civilian or the ottoman.
52
And we'll send the day together,
53
families together, talking, talking, and walking, we'll do the walks.
54
And climbing, climbing, climbing, climbing,
55
knitting, a lot of knitting.
56
People will save up their knitting to do on Silent Letter Day.
57
And the knife is the only cutlery that you're allowed to use, the knife.
58
No other cutlery is allowed on Silent Letter Day.
59
Food is buffet style, buffet style.
60
You'll go along with your knife.
61
There's salmon and swordfish and sandwiches and a yoghurt.
62
Yuck-heart, yuck-heart, and you use yuck and eye.
63
All the flavours are very subtle, very subtle flavours.
64
And the gnome will be the symbol of Silent Letter Day.
65
And Father Christmas, at Christmas,
66
the gnome, everybody gives each other a gnome to celebrate.
67
Happy Silent Letter Day, I got you a gnome.
68
I kept it hidden in the cupboard for months.
69
I wrapped it up.
70
Do you like it?
71
I wrapped it up.
72
I cut the wrapping paper with scissors.
73
I used scissors to cut the wrapping paper.
74
I'm so sorry, I forgot.
75
I didn't realise.
76
Is it really silent?
77
Is necessary?
78
Is it honesty?
79
Is it honesty?
80
You mean honestly?
81
Yes, it is honestly.
82
You should have Gnome.
83
You're never Nisten.
84
I'm not giving you a Gnome.
85
I'm sorry, I'm taking it back to the shop.
86
I've given the receipt.
87
I've given the receipt.
88
And at the end of the day...
89
And at the end of the day,
90
we will celebrate with champagne.
91
Go for it.
92
Can I have you some champagne?
93
Happy Santa Lettid Day.
94
Just a drop.
95
Maybe just a splash.
96
Oh, there's a knock at the door.
97
Oh, it's Chloe and Isla.
98
Sorry, Chloey and Isla.
99
My friends from school.
100
Friends from school.
101
Fascinating.
102
Grab a knife.
103
Help yourself to Lazagna.
104
The Lazzagna.
105
The Lazzagna.
106
And at the end of the day,
107
when we are knackered, we go to sleep at half past the hour.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Informazioni su questa lezione

In questa lezione, esplorerai l'affascinante fenomeno delle lettere silenziose nella lingua inglese. Attraverso il video della BBC, analizzerai parole comuni come "hour" e "subtle", scoprendo perché alcune lettere vengono pronunciate mentre altre rimangono in silenzio. Questa pratica ti aiuterà a migliorare la tua pronuncia e a comprendere meglio le particolarità della lingua inglese, oltre ad aumentare la tua consapevolezza linguistica.

Vocabolario e frasi chiave

  • Hour - ora
  • Subtle - sottile
  • Half - metà
  • Knickers - mutande
  • Knuckles - nocche
  • Silent - silenzioso
  • Autumn - autunno
  • Agree - concordare

Consigli per la pratica

Per migliorare la tua pronuncia in inglese e affinare le tue capacità di shadowing in inglese, guarda il video con attenzione e ripeti le frasi subito dopo il relatore. Il tono è informale e giocoso, quindi non aver paura di essere espressivo mentre pratichi. Concentrati sull'intonazione e sul ritmo. Ricorda che la velocità del relatore è moderata, quindi avrai il tempo di assimilare e ripetere le frasi. Durante la pratica, considera di utilizzare il shadowspeak, ossia di copiare al meglio le sfumature sonore e le pause del parlante. Questo ti permetterà non solo di migliorare la tua pronuncia inglese, ma anche di comprendere meglio le sfide che presenta la pratica di conversazione in inglese. Guarda il video più volte e cerca di assaporare la curiosità intrinseca delle lettere silenziose: potrebbe rendere l'apprendimento dell'inglese molto più divertente.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè